Grundlegende Informationen SPECORD PLUS Grundlegende Informationen Das Service Manual informiert über den Aufbau und die Funktion eines SPECORD PLUS. Weiterhin gibt es Hinweise zu Wartung, Reparatur und Justage sowie bei auftretenden Störungen Hinweise auf mögliche Ursachen und deren Beseitigung. Folgende Qualifikationen und Prüfmittel muss ein Techniker haben, um mit Hilfe dieses Anforderungen an den Service Manuals die entsprechende Servicearbeiten am SPECORD PLUS durchführen zu Techniker...
SPECORD PLUS Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie dieses Kapitel zu Ihrer eigenen Sicherheit vor Inbetriebnahme und zum störungsfreien und sicheren Betrieb des Gerätes sorgsam durch. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die in diesem Service Manual aufgeführt sind, sowie alle Meldungen und Hinweise, die von der Steuer- und Auswertesoftware auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Sicherheitshinweise SPECORD PLUS Abb. 1 BA ESD 50 Operating Instructions Um die Geräteelektronik bei Reparaturen vor elektrostatischer Entladung (ESD) zu schützen, ist die Betriebsanleitung "BA-ESD 50 (ESD-Schutzmanagement für Service)" zu beachten.
Seite 11
SPECORD PLUS Sicherheitshinweise Die folgenden Teile zum Schutz vor elektrostatischer Entladung sind beim AJ Service erhältlich (siehe Kapitel „Serviceausrüstung und Prüfgeräte“ S.166): ESD-Feldservice-Kit Laborkittel (ESD-geschützt) Schuhe (ESD-geschützt) Die folgenden ESD-Schutzmaßnahmen müssen am Arbeitsplatz durchgeführt werden: Abbildung Beschreibung 1.
Seite 12
Sicherheitshinweise SPECORD PLUS 5. Legen Sie die Antistatikmatte (1) neben das Gerät (2) oder stellen das Gerät (2) auf die Antistatikmatte (1). 6. Ein ESD-geschützter Arbeitsplatz ist nun möglich. Ein entsprechendes Video-Tutorial ist im AJ-Extranet verfügbar (Link zum Video).
SPECORD PLUS Technische Daten und Parameter Technische Daten und Parameter Gerätevarianten der SPECORD PLUS Serie 3.1.1 Seriennummernschlüssel Grundgeräte Abb. 2 Seriennummernschlüssel Grundgeräte 3.1.2 Seriennummernschlüssel Zubehör Abb. 3 Seriennummernschlüssel Zubehör...
SPECORD PLUS Technische Daten und Parameter Für klare, nichtstreuende Proben, welche bei der Analysenwellenlänge auch keine Lambert-Beer’sche- Lumineszenz zeigen, kann das Lambert-Beer’sche-Gesetz zur Konzentrationsbestimmung Gesetz angewendet werden. Es beschreibt den linearen Zusammenhang zwischen Absorbanz und Konzentration. Es ist definiert als: = ε...
Technische Daten und Parameter SPECORD PLUS reflektiert und treffen auf den zweiten Detektor (13). Die Probe z.B. in flüssiger Form abgefüllt in Küvetten, wird z.B. in den Probenhalter (11) gestellt. Für trübe Proben ist eine Position (14) zwischen Probenhalter (11) und Detektor (12) vorgesehen. 3.3.3 Grundprinzip SPECORD 200 PLUS Abb.
SPECORD PLUS Technische Daten und Parameter 3.3.4 Grundprinzip SPECORD 210 PLUS Abb. 6 Prinzipieller Aufbau – Optisches Schema des SPECORD 210 PLUS Halogenlampe (2) und Deuteriumlampe (1) erzeugen das Licht, das nach der Monochromatisierung die Probe durchstrahlt. Wird das Licht der Deuteriumlampe (1) genutzt, so kippt der Schwenkspiegel (3) in die 9 Uhr-Position und das UV-Licht trifft auf den ersten torischen Spiegel (4).
Technische Daten und Parameter SPECORD PLUS 3.3.5 Grundprinzip SPECORD 250 PLUS Abb. 7 Prinzipieller Aufbau – Optisches Schema des SPECORD 250 PLUS Halogenlampe (2) und Deuteriumlampe (1) erzeugen das Licht, das nach der Monochromatisierung die Probe durchstrahlt. Wird das Licht der Deuteriumlampe (1) genutzt, so kippt der Schwenkspiegel (3) in die 9 Uhr-Position und das UV-Licht trifft auf den Vormonochromator (4).
SPECORD PLUS Technische Daten und Parameter Technische Daten 3.4.1 Optisches System Beschreibung Spektrometersystem Monochromator mit abbildendem Gitter und asphärischer vergüteter Optik Interner Holmiumoxidfilter Detektor Zwei Photodioden Peltiertemperiert für SPECORD 210/250 PLUS Probenraum Zusätzlicher Messplatz für trübe Proben ...
SPECORD PLUS Technische Daten und Parameter * Unter Berücksichtigung der Toleranzen der verwendeten Standards ** Merck® 1.08164.0001 3.4.3 Zusätzliche technische Spezifikationen SPECORD PLUS Serie 50 PLUS 200 PLUS 210 PLUS 250 PLUS Betriebsbedingungen 15 … 35 °C, rel. Luftfeuchtigkeit max 90 % bei 30 °C Elektrische 85-264 V/AC 50-60 Hz Anforderungen...
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Technische Beschreibung Übersicht Abb. 8 Komponenten Überblick am Beispiel eines SPECORD 210 PLUS Spannungsversorgung VORSICHT: Beim Messen der Spannung oder des Stroms vor Stromschlag! 4.2.1 Aufgabe Die gesamte Steuerelektronik des Gerätes wurde im Elektronikeinsatz konzentriert und Elektronikeinsatz beinhaltet das Schaltnetzteil 5 V / 24 V, das D2E-Vorschaltgerät, Schaltnetzteil 12 V, Relais-LP und die GSE.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.2.3 Prüfung (Messpunkte) VORSICHT: Beim Messen der Spannung oder des Stroms vor Stromschlag! Am Ausgang des Schaltnetzteiles können 5 V und 24 V überprüft werden: Schaltnetzteil 5 V / 24 V Abbildung Beschreibung GND für 5 V (1) ...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Die Ausgangspannung 12 V kann an zwei unterschiedlichen Punkten überprüft werden: Schaltnetzteil 12 V Abbildung Beschreibung 12 V messbar mit Last (Lampe) GND (1) 12 V (2) 12 V messbar ohne Last GND (1) ...
Technische Beschreibung SPECORD PLUS BEACHTE: Werden die 24 V über das Potentiometer nachgeregelt, werden automatisch auch die 5 V nachgeregelt. Deshalb sollte die Spannung über das Potentiometer nur eingestellt werden, wenn die 5 V nicht in der Toleranz liegen. Abb. 11 Potentiometer auf Schaltnetzteil 5V / 24V An dem D2E-Vorschaltgerät können keine Einstellungen der Spannung oder des Stroms D2E-Vorschaltgerät vorgenommen werden.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung An dem Halbleiterrelais können keine Einstellungen vorgenommen werden. Relais-LP 4.2.5 Aus- und Einbau Elektronikeinsatz Abbildung Beschreibung 1. Alle Kabel entfernen. 2. 4x M4-Schrauben lösen. 3. Elektronikeinsatz entfernen. Schaltnetzteil 5 V / 24 V Abbildung Beschreibung 1. Alle Kabel vom Schaltnetzteil lösen. 2.
Seite 28
Technische Beschreibung SPECORD PLUS D2E-Vorschaltgerät Abbildung Beschreibung 1. Alle Kabel vom D2E-Vorschaltgerät lösen. 2. 4x M4-Schrauben vom Elektronikeinsatz lösen. 3. Elektronikeinsatz leicht anheben, um an die 4x M3-Schrauben vom D2E-Vorschaltgerät zu gelangen und diese zu lösen. 4. D2E-Vorschaltgerät samt Isolierpappe entfernen. 5.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Relais-LP Abbildung Beschreibung 1. Alle Kabel von der Relais-LP lösen. 2. 2x M3-Schrauben lösen. 3. Relais-LP entfernen. Firmware-Controller (GSE) BEACHTE: ESD konformes Arbeiten beim Umgang mit Platinen sicherstellen. Informationen zum Einrichten des Arbeitsplatzes nach ESD Richtlinien befinden sich im Kapitel „ESD“...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.3.4 Justierung / Einstellung Über verschiedene Jumperstellungen kann der Gerätetyp auf der GSE eingestellt werden. Auswahl Gerätetyp X19 - Jumperstellung Gerätetyp SPECORD 50 PLUS SPECORD 200 PLUS SPECORD 210 PLUS 4 Spalte SPECORD 210 PLUS ...
Seite 32
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Nach einem mechanischen 1:1 Wechsel der GSE müssen die Parameter der alten GSE Einstellung Parameter wieder neu aufgespielt werden. Dazu muss, wie folgt vorgegangen werden: Abbildung Beschreibung 1. Kopie der unter C:\ProgramData\Analytik Jena\ASpect UV\bin liegenden Specord203.ini-Datei erstellen und zur Sicherheit an einem anderen Ort speichern, da diese den originalen Parametersatz des...
Seite 33
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 8. Seriennummer des Gerätes auswählen (1). 9. Klick auf LOAD (2), sodass der Parametersatz aus der Specord203.ini-Datei geladen werden kann. 10. Klick auf SAVE TO PC (3), sodass die Koeffizienten erneut auf den PC gespeichert werden. 11.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.3.5 Aus- und Einbau BEACHTE: ESD konformes Arbeiten beim Umgang mit Platinen sicherstellen. Informationen zum Einrichten des Arbeitsplatzes nach ESD Richtlinien befinden sich im Kapitel „ESD“ S.10. Abbildung Beschreibung 1. SPECORD PLUS Haube entfernen (siehe Kapitel „SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen“...
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.4.3 Prüfung (Messpunkte) Um eine erste Einschätzung zur Funktionalität der Empfänger zu erhalten, empfiehlt es Offset bestimmen sich den absoluten Offset zu bestimmen. Abbildung Beschreibung Informationen zur Ausführung und den Toleranzen sind im Kapitel „Servicemode“ S.122 zu finden. Eine weitere Prüfung basiert auf einer Messung der Energie über eine definierte Zeit.
Seite 37
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 5. Prüfen, ob als Zubehör der Sipper angezeigt wird. Wird er nicht angezeigt, muss der Sitz oder die Verdrahtung des Steckers überprüft werden. 6. Fenster OK bestätigen. 7. Unter SETTINGS den Punkt OPTIONS anklicken. 8. In den Options unter START den Punkt SPECORD PLUS auswählen und die UV- und VIS-Lampe ausschalten.
Seite 38
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 12. In dem sich öffnenden Fenster die Zeilen (1) bis (9) entsprechend der Abbildung ausfüllen. Bei Festspaltgeräten fällt der der Punkt (4) weg. 13. Der Button PUMP ON (10) kann ignoriert werden, da er für den Start der Pumpe des Sippers gedacht ist.
Seite 39
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 16. Unter SETTINGS den Punkt OPTIONS anklicken. 17. In den Options unter START den Punkt SPECORD PLUS auswählen und die UV- und VIS-Lampe ausschalten. 18. Fenster OK bestätigen. 19. Durch einen erneuten Klick auf START (11) eine weitere Messung ausführen.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.4.4 Justierung / Einstellung BEACHTE: ESD konformes Arbeiten beim Umgang mit Platinen sicherstellen. Informationen zum Einrichten des Arbeitsplatzes nach ESD Richtlinien befinden sich im Kapitel „ESD“ S.10. Analogverstärker ohne Abbildung Beschreibung Temperierung Die Ausrichtung des Detektors (1) ist parallel zur Platine (3).
Seite 41
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Jumper JP 1 nicht gesteckt ca. 0 °C zusätzlicher Lüfter auf Kühlkörper erforderlich Standard für SPECORD 250 PLUS Kontrolle der mittigen Lage der Nullten Ordnung in der vertikalen Richtung auf den Analogverstärker mit / Empfängern vom Probenraum aus: ohne Temperierung Abbildung...
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.4.5 Aus- und Einbau BEACHTE: ESD konformes Arbeiten beim Umgang mit Platinen sicherstellen. Informationen zum Einrichten des Arbeitsplatzes nach ESD Richtlinien befinden sich im Kapitel „ESD“ S.10. Analogverstärker ohne Abbildung Beschreibung Temperierung 1. Alle Kabel entfernen. 2.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.5.2 Aufbau (Sprengzeichnung) Deuteriumlampe Abb. 16 Deuteriumlampe Deuteriumlampe (alte Bauart) Justierring (Aluminium) Deuteriumlampe (neue Bauart) Die Deuteriumlampe (alte Bauart) wurde in den Geräten bis 2015 verbaut. Ab Mai 2014 wurde schrittweise auf eine neue Deuteriumlampe (neue Bauart) gewechselt. Aus der Seriennummer ist ersichtlich, welche Lampe im Gerät verbaut ist.
Seite 44
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Es gibt zwei verschiedene Halogenlampen. Siehe dazu nachfolgende Tabelle: Abbildung Beschreibung 12 V 20 W Lebensdauer ca. 2000 h Für SPECORD 50, 200, 210, 250 PLUS Heizwendel horizontal (rot umrandet) 12 V ...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.5.3 Prüfung (Messpunkte) VORSICHT: Verbrennungsgefahr an betriebswarmen Lampen. Lampen immer abkühlen lassen oder entsprechende Schutzausrüstung tragen (Thermohandschuhe)! VORSICHT: Beim Messen der Spannung oder des Stroms vor Stromschlag! Die Halogenlampe kann durch eine Sichtprüfung der Wendel kontrolliert werden. Ist die Halogenlampe Wendel gerissen, ist die Halogenlampe durchgebrannt und leuchtet nicht mehr.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS UV: Ein nicht ganz komplett blauer Balken (1) zeigt X % Energie an. Aufgrund der gelben Färbung (2) sollte eine neue Lampe bestellt werden. VIS: Ein komplett roter Balken (2) zeigt 0 % Energie an. Die Lampe muss getauscht werden! ...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.5.5 Aus- und Einbau VORSICHT: Verbrennungsgefahr an betriebswarmen Lampen. Lampen immer abkühlen lassen oder entsprechende Schutzausrüstung tragen (Thermohandschuhe)! VORSICHT: Es besteht Gesundheitsgefahr durch UV-Strahlung beim eingeschalteten Zustand der D2E-Lampe. Schutzbrille beim Hantieren mit eingeschalteten D2E-Lampen tragen! Deuteriumlampe Abbildung Beschreibung...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Der Kippspiegel besitzt zwei Zustände und ist in allen SPECORD PLUS verbaut. Kippspiegel Im Zustand 1 befindet sich der Kippspiegel in der 12-Uhr-Position und lenkt das Licht der Halogenlampe auf den torischen Spiegel 1 um. Das Licht der Deuteriumlampe wird in diesem Zustand blockiert.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS An dem Kippspiegel ist seit 2011 serienmäßig eine Druckplatte vorhanden, welche mit 2 Schrauben fixiert wird. Durch die mittige Madenschraube wird ein axiales Spiel im unbestromten Zustand verhindert werden. Eine Nachrüstung der im Feld befindliche Geräte ist nur bei Problemfällen vorgesehen. Torischer Spiegel 1 Abb.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.6.3 Prüfung (Messpunkte) Die Spiegel können mit Hilfe einer Taschenlampe auf Beschädigung oder Verschmutzung Allgemein geprüft werden. Schimmert die Spiegeloberfläche im Taschenlampenlicht milchig oder sind Partikel bzw. diverse Verschmutzungen zu erkennen, muss der Spiegel ausgebaut und gereinigt werden.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.6.5 Aus- und Einbau Beim Ausbau von Spiegeln wird empfohlen, Schritt für Schritt vor zu gehen und niemals Allgemein mehrere optische Komponenten gleichzeitig auszubauen. Erst nach erfolgtem Wiedereinbau der optischen Komponente bzw. Justage der Optik sollte der nächste Ausbau einer weiteren optischen Komponente durchgeführt werden.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Sprengzeichnung Abb. 25 Sprengzeichnung Filterradbaugruppe Filterrad Winkel Gabelkoppler Filterrad Schrittmotor 4.7.3 Prüfung (Messpunkte) Die Filterradbaugruppe kann mittels TUSB-Programms über den F-Befehl geprüft werden (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138). 4.7.4 Justierung / Einstellung Über die ASpectUV oder das TUSB-Programm (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138) die Nullte Ordnung der Halogenlampe einstellen.
Seite 57
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Filterrad ohne Motor Abbildung Beschreibung 1. 2x M3-Madenschraube lösen. 2. Filterrad abziehen. Motor Abbildung Beschreibung 1. Filterrad entfernen, wie oben beschrieben. 2. Flachbandkabelstecker vom Motor lösen. 3. 4x M3-Schrauben lösen. 4. Motor abnehmen.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Gabelkoppler Abbildung Beschreibung 1. Steckverbinder an der GSE lösen und Kabel zurückführen. 2. Filterrad mit Motor entfernen, wie oben beschrieben. 3. 2x M3-Schrauben lösen. 4. Gabelkoppler abnehmen. Spaltgruppe 4.8.1 Aufgabe Die Spaltgruppe, ob variabel oder fest, dient der Realisierung verschiedener spektraler Spaltbreiten und stellt in Verbindung mit dem Gitter den Monochromator dar.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Feste Spaltgruppe Abb. 27 Feste Spaltgruppe 4.8.3 Prüfung (Messpunkte) Die variable Spaltgruppe kann mittels TUSB-Programms über den L-Befehl geprüft Variable Spaltgruppe werden (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138). Für die feste Spaltgruppe gibt es keine Prüfung bzw. Messpunkte. Feste Spaltgruppe 4.8.4 Justierung / Einstellung...
Seite 60
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4. Den Abstand, der vorm Ausbau der Spaltblende zwischen Befestigungswinkel (1) und Spaltblende (2) ermittelt wurde, wiedereinstellen. Fehlt dieser Abstand, dann muss der default- Abstand von 8 mm eingestellt werden. 5. Wenn der Abstand eingestellt ist und die Spaltblende auf der 4 nm- Position (größter Spalt) steht, die Spaltblende durch fest ziehen der...
Seite 61
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 8. Ansonsten muss der Abstand zwischen Befestigungswinkel (1) und Spaltblende (2) angepasst werden. Über die ASpectUV oder das TUSB-Programm (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138) Feste Spaltgruppe / die Nullte Ordnung der Halogenlampe einstellen. Jetzt prüfen, ob das Licht der Justierung der Halogenlampe den Spalt der Spaltblende voll ausleuchtet.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Abbildung Beschreibung 1. Über die ASpectUV oder das TUSB- Programm (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138) die Nullte Ordnung der Halogenlampe einstellen. 2. Spaltlehre (1) auf die Bodenplatte (2) aufsetzen, gegen die Gitterhalterung (3) schieben und mit einer Hand in dieser Stellung halten.
Seite 63
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Abbildung Beschreibung 1. Mit Hilfe eines Messschiebers den Abstand zwischen Befestigungswinkel (1) und Spaltblende (2) messen. 2. Abstand notieren. 3. M3-Schraube lösen. 4. Spaltblende abziehen. 5. Kabel vom Motor lösen. 6. 4x M3-Schrauben lösen. 7. Motor abnehmen.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 1. 4x M4-Schrauben und Unterlegscheiben lösen. 2. Variable Spaltgruppe abnehmen. BEACHTE: Bei Abnahme des Befestigungswinkels ist eine sehr aufwendige Justierung erforderlich! Nur abbauen, wenn zwingend notwendig! BEACHTE: Bei Ausbau des Befestigungswinkels ist eine sehr aufwendige Justierung Feste Spaltgruppe erforderlich! Nur abbauen, wenn zwingend notwendig! Abbildung...
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Da keine weitere Schutzschicht aufgedampft ist, sind jegliche mechanische Reinigungsversuche am Gitter untersagt! BEACHTE: Gitteroberfläche nicht berühren! Die Aufnahme des Vorgitters ist baugleich zur Aufnahme des Hauptgitters und nur im Vorgitter SPECORD 250 PLUS verbaut. Das Vorgitter bewegt sich synchron zum Hauptgitter und reduziert durch die Vorzerlegung des Lichts das Streulicht.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.9.4 Justierung / Einstellung VORSICHT: Es besteht Gesundheitsgefahr durch UV-Strahlung beim eingeschalteten Zustand der D2E-Lampe. Schutzbrille beim Hantieren mit eingeschalteten D2E-Lampen tragen! Abbildung Beschreibung 1. Die 2 x M3-Arretierungsschrauben sind gelockert und die Höhenjustierschraube ist entfernt. 2.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 6. Vorsichtig den Vorschraubring (1) unter Beobachtung des Ein- und Austrittsspaltes fest drehen. 7. Wird der Ein- und Austrittsspalt in der Höhe nicht komplett ausgeleuchtet, muss die Höhenjustierschraube (2) vorsichtig nachjustiert werden. Die 2 x M3- Arretierungsschrauben sind gelockert und die Höhenjustierschraube (2) wird...
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 2. Vorschraubring (1) lösen und dabei die Scheibe (2) mit Gitter (3) vorm Herausfallen sichern. 3. Gitter (3) und Scheibe (2) mit Hilfe der Leitungshalter (4) vorsichtig entfernen. 4. Beim Wiedereinbau darauf achten, dass die Kerbe (6) des Gitters (3) nach oben zeigt.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.10.4 Justierung / Einstellung VORSICHT: Es besteht Gesundheitsgefahr durch UV-Strahlung beim eingeschalteten Zustand der D2E-Lampe. Schutzbrille beim Hantieren mit eingeschalteten D2E-Lampen tragen! Justierung Linearaktuator Abbildung Beschreibung 1. Im ausgebauten Zustand 5 Umdrehungen am Schrittmotor vornehmen oder nach dem Schritt 2 mittels TUSB-Programms den Befehl W+5 ausführen.
Seite 71
SPECORD PLUS Technische Beschreibung Justierung Koppler 8. Mittels TUSB-Programms (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138) folgende Befehle hintereinander einzeln ausführen: 9. Linearaktuator schrittweise heraus fahren mittels z.B. W,3200 Befehl (siehe Befehle im Kapitel „Monitorprogramm“ S.138). Der Lichtspot der Halogenlampe schwenkt von rechts in den Austrittsspalt und muss diesen komplett ausfüllen.
Seite 72
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 12. Befindet sich der Lichtspot annährend vollständig auf dem Austrittsspalt muss das SPECORD PLUS wieder senkrecht aufgestellt werden (siehe Kapitel „Gerät hochkant stellen“ S.76). 13. Den Linearaktuator eine Umdrehung zurückfahren, um den Schaltpunkt einzustellen. Dazu im TUSB-Programm W- eingeben und mit ENTER bestätigen.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 19. Gerät waagerecht aufstellen. 20. Monochromatorhaube und SPECORD PLUS Haube aufsetzen (siehe Kapitel „SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen“ S.75). 21. Im Servicemenü ZEROTH ORDER anklicken. Bestimmung der nullten Ordnung wird sofort ausgeführt. Es wird zwischen 0 und 7000 Motorschritten nach einem Maximum gesucht.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.11.2 SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen SPECORD PLUS Haube Abbildung Beschreibung 1. Gerät drehen, sodass die Rückseite zu sehen ist. 2. M4-Rändelschraube und Unterlegscheibe entfernen. 3. Revisionsklappe (1) herausziehen. 4. SPECORD PLUS senkrecht aufstellen. 5. Die 7 M5-Schrauben lösen und mit einer Pinzette entfernen.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 3. SPECORD PLUS senkrecht aufstellen. BEACHTE: Nur die Support Bars aus der Service Tool Liste nutzen! – nicht die Stangen aus dem Probenraum nutzen! 4.11.4 Reinigung Spiegel Zum Reinigen der Spiegel werden folgende Utensilien benötigt: Dicke Baumwollwattestäbchen (siehe Kapitel „Serviceausrüstung und Prüfgeräte“ S.166) Reinstwasser in einer Spritzflasche Seifenkonzentrat ohne Parfüme und Zusatzstoffe (10-407-117)
Seite 78
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Abbildung Beschreibung 1. Verschmutzten Spiegel ausbauen, wie im Kapitel „Aus- und Einbau“ S.53 beschrieben. 2. Beim ersten torischen Spiegel muss zusätzlich die Aperturblende gelöst werden, durch einschneiden der 3 Klebepunkte. BEACHTE: Die Klebepunkte müssen nicht erneuert werden, da sie nur das Fixieren der Aperturblende während der Werksauslieferung des SPECORD PLUS sicherstellen sollen.
Seite 79
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 5. Durch Gießen mit dem Becherglas, die Seifenlösung auf den Spiegel aufbringen. 6. Durch Verkippen des Spiegels, die Seifenlösung auf der Oberfläche verteilen. 7. Mit einem dicken eingeweichten Baumwollwattestäbchen ohne Verwendung von Druck auf der Spiegeloberfläche wischen. 8.
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 4.11.5 Optik-Justage bis Gitter – SPECORD 50/200/210 PLUS BEACHTE: Möglichst immer nur eine Optikkomponente lösen, ausrichten und wieder fixieren. Ansonsten ist eine Justage vor Ort beim Kunden nicht möglich und das Gerät muss im Werk repariert werden. BEACHTE: Als erstes muss immer die Nullte Ordnung der D2E-Lampe eingestellt werden, bevor man die Nullte Ordnung der HL-Lampe justiert.
Seite 81
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4. Die Höhe des Lichtspots der D2E- Lampe kann mit Hilfe einer Madenschraube am Spiegelhalter (2) eingestellt werden. Nullte Ordnung HL 5. Im TUSB-Programm den Befehl einstellen WNH ausführen. 6. Überprüfen, ob die Heizwendel der HL-Lampe auf dem Eintrittspalt mittig zu sehen ist.
Seite 82
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 8. Die 2x M3-Schrauben lösen, sodass der Lampenhalter (1) beweglich ist. 9. Der Lampenhalter (1) kann jetzt ein Stück nach links oder rechts bewegt werden, wodurch sich der HL-Spot vor dem Eintrittspalt (2) nach rechts und links bewegt (3) (siehe Abb.
Seite 83
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 12. Die 2x M4-Schrauben lösen, sodass der obere Teil des Lampenhalters (1) beweglich ist. 13. Der obere Teil des Lampenhalters (1) kann jetzt nach oben oder unten bewegt werden, wodurch sich der HL-Spot vor dem Eintrittspalt (2) nach oben und unten bewegt (3).
Seite 84
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 16. Muss das Abbild der HL auf dem Hauptmonochromator angepasst werden, so muss die Aperturblende (1) vom HL-Lampengehäuse mit den 2x M3-Schrauben locker gemacht und festgehalten werden, um ein starkes Verrutschen zu verhindern. 17. Aperturblende (1) in eine Richtung (rechts oder links) leicht schieben und gleichzeitig beobachten in welche Richtung sich das Abbild (2)
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.11.6 Optik-Justage bis Gitter – SPECORD 250 PLUS BEACHTE: Möglichst immer nur eine Optikkomponente lösen, ausrichten und wieder fixieren. Ansonsten ist eine Justage vor Ort beim Kunden nicht möglich und das Gerät muss im Werk repariert werden. BEACHTE: Nicht alle nachfolgenden Justierschritte müssen zwangsläufig durchgeführt werden, sondern nur die, die aufgrund der Analyse im Teil Allgemein / Beginn notwendig sind!
Seite 86
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 3. Mit Hilfe der Befehle EW, EL und EX prüfen (siehe Befehle im Kapitel „Monitorprogramm“ S.138), zu welchem Zeitpunkt sich die Motorschritte verändert haben. 4. Einen schlechten Parametersatz (Anzeige mit EW-Befehl) mit Hilfe des EX Befehls auswählen (ausgewählter Parametersatz ist mit einem * gekennzeichnet).
Seite 87
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 8. SPECORD PLUS Haube und Monochromatorhaube entfernen (siehe Kapitel „SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen“ S.75). 9. Folgende Reihenfolge bei der Justage ist einzuhalten: Überprüfung/ Justage Nullte Ordnung D2E-Lampe (2) auf dem Haupt- (4) und Vormonochromator (3) ...
Seite 88
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 14. Muss das Abbild auf dem Hauptmonochromator angepasst werden, so muss das D2E- Lampengehäuse mit den 3 M3- Schrauben gelockert werden. Das D2E-Lampengehäuse kann seitlich verschoben (siehe Schritt 15 - 17) oder verdreht (siehe Schritt 18 - 20) werden.
Seite 89
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 18. Verdrehen des D2E- Lampengehäuses bewirkt eine Veränderung sowohl auf dem Vor- als auch auf dem Hauptmonochromator. 19. Gehäuse in eine Richtung leicht drehen und gleichzeitig beobachten in welche Richtung sich das Abbild vom D2E-Spot auf dem Hauptgitter und Spalt bewegt.
Seite 90
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 26. Der Lichtspot der D2E-Lampe schwenkt durch das schrittweise Herausfahren des Linearaktuators von rechts in den Eintrittsspalt. Der Lichtfleck muss den Eintrittsspalt mittig treffen. 27. Mit Schritt 12 fortfahren. Nullte Ordnung HL auf 28. Mittels TUSB-Programms den Vor- und Hauptgitter Befehl WNH ausführen.
Seite 91
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 35. Durch vor und zurück bewegen des Lampenhalters (1) wird das Abbild der Lampenwendel auf dem Eintrittspalt (2) annähernd scharf gestellt. Ein scharfes Bild ist aufgrund des sphärischen Gitters nicht möglich, dies geht nur mit einem torischen Spiegel. 36.
Seite 92
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 40. Die Seiten des Abbildes vom HL- Spot jeweils auf dem Vor- und Hauptmonochromator mit einem Bleistift auf dem Control Grating Center markieren. 41. Nach jedem einzelnen Justierschritt (Schritt 42 – 48) muss Schritt 1 durchgeführt werden und die ermittelten Motorschritte mit den Werkseinstellungen verglichen werden.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 46. Muss das Abbild auf dem Vormonochromator angepasst werden, so muss der Kippspiegel (1) mit den 2 M4-Schrauben locker gemacht und festgehalten werden, um ein starkes Verrutschen zu verhindern. 47. Kippspiegel (1) in eine Richtung (rechts oder links) leicht schieben und gleichzeitig beobachten in welche Richtung sich das Abbild (2) vom HL-Spot auf dem...
Seite 94
Technische Beschreibung SPECORD PLUS Abbildung Beschreibung 1. SPECORD PLUS Haube und Monochromatorhaube entfernen (siehe Kapitel „SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen“ S.75). 2. Im TUSB-Programm den Befehl WNH ausführen (siehe Kapitel „Monitorprogramm“ S.138). 3. Adjustment W107 (1) in den Probenraum einsetzen. Hauptspot der Nullten Ordnung der HL-Lampe muss an der vorderen und hinteren Probenraumseite mittig in der Höhe...
Seite 95
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 6. Um einen Lichtspot mittig in der Breite (3) auf dem Adjustment W107 (1) zu justieren, der sowohl in der vorderen als auch hinteren Probenraumseite zur gleichen Richtung abweicht, muss der letzte Spiegel verdreht werden. Um beim Verdrehen des Spiegels eine bessere Genauigkeit zu erzielen, kann ein verstellbarer Maulschlüssel am...
Seite 96
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 10. Um einen Lichtspot mittig in der Breite (3) auf dem Adjustment W107 (1) zu justieren, der sowohl in der vorderen als auch hinteren Probenraumseite in unterschiedliche Richtungen abweicht, müssen die letzten beiden Spiegel verdreht werden. Die Justage erfolgt entgegengesetzt, d.h.
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 4.11.8 Optik-Justage ab Austrittsspalt – SPECORD 200/210/250 PLUS BEACHTE: Möglichst immer nur eine Optikkomponente lösen, ausrichten und wieder fixieren. Ansonsten ist eine Justage vor Ort beim Kunden nicht möglich und das Gerät muss im Werk repariert werden. BEACHTE: Als erstes muss die Nullte Ordnung der beiden Lampen ordnungsgemäß...
Seite 98
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 3. Adjustment W107 (1) in den Probenraum bei Messkanal und im Anschluss bei Referenzkanal einsetzen. Hauptspot der Nullten Ordnung der HL-Lampe muss an der vorderen und hinteren Probenraumseite mittig in der Höhe und Breite das Adjustment W107 (1) treffen.
Seite 99
SPECORD PLUS Technische Beschreibung 6. Um einen Lichtspot mittig in der Breite (3) auf dem Adjustment W107 (1) zu justieren, der sowohl in der vorderen als auch hinteren Probenraumseite zur gleichen Richtung abweicht, muss der letzte Spiegel verdreht werden. Um beim Verdrehen des Spiegels eine bessere Genauigkeit zu erzielen, kann ein verstellbarer Maulschlüssel am...
Seite 100
Technische Beschreibung SPECORD PLUS 10. Um einen Lichtspot mittig in der Breite (3) auf dem Adjustment W107 (1) zu justieren, der sowohl in der vorderen als auch hinteren Probenraumseite in unterschiedliche Richtungen abweicht, müssen die letzten beiden Spiegel verdreht werden. Die Justage erfolgt entgegengesetzt, d.h.
SPECORD PLUS Software und Firmware Software und Firmware Netzwerkumgebung und Systemvoraussetzung PC mit MS Windows 7 oder höher (32- oder 64-Bit) Grafikauflösung 1280x1024 oder höher (1024x768 mit Einschränkungen möglich) Tastatur, Maus/Trackball, Monitor 1 x USB 2.0 oder 3.0 Schnittstelle ...
Software und Firmware SPECORD PLUS Installation 5.3.1 Software Die Installation der WinASPECT PLUS-Software erfolgt über das Ausführen der WinASPECT PLUS setupWAPlus.exe von einer CD oder der lokalen Festplatte. Abbildung Beschreibung 1. Sprache zwischen Deutsch und Englisch wählen und mit einem Klick auf OK bestätigen.
Seite 103
SPECORD PLUS Software und Firmware 4. Bei Installation auf Techniker-PC alle Häkchen setzen. Auf Kunden- PC nur die WinASPECT PLUS und das Kundengerät per Häkchen anwählen. 5. Mit einem Klick auf NEXT bestätigen. 6. Mit einem Klick auf NEXT bestätigen. 7.
Seite 104
Software und Firmware SPECORD PLUS 9. Installation mit Klick auf FINISH abschließen. Die Installation der ASpectUV-Software erfolgt über das Ausführen der AUVsetup.exe von ASpectUV einer CD oder der lokalen Festplatte. Abbildung Beschreibung 1. Sprache zwischen Deutsch und Englisch wählen und mit einem Klick auf OK bestätigen.
Seite 105
SPECORD PLUS Software und Firmware 4. Bevor die Meldung mit einem Klick auf OK bestätigt werden soll, muss das USB-Kabel kurz vom Gerät getrennt- und wieder angesteckt werden, damit die Treiberaktualisierung erfolgen kann. 5. Im nächsten Schritt wird automatisch die Benutzerverwaltung angepasst, auch wenn keine vorhanden ist.
Seite 106
Software und Firmware SPECORD PLUS Abbildung Beschreibung 1. Das Häkchen I ACCEPT THE AGREEMENT anwählen und mit einem Klick auf NEXT bestätigen. 2. Mit einem Klick auf NEXT bestätigen. 3. Ggf. PC-Benutzername und Firma eingeben und mit einem Klick auf NEXT bestätigen.
Seite 107
SPECORD PLUS Software und Firmware 5. Mit einem Klick auf INSTALL die Installation starten. 6. Die eigentliche Installation läuft ab. 7. Mit einem Klick auf OK bestätigen.
Seite 108
Software und Firmware SPECORD PLUS 8. Es erscheint das Einstellfenster für das AJFileProtection-Programm. 9. Unten links kann die Sprache auf Englisch umgestellt werden. 10. Im ersten Abschnitt (1) werden die Gruppen eingestellt, welche Berechtigungen erhalten, um auf die geschützten Ordner per ASpectUV zugreifen zu können.
Seite 109
SPECORD PLUS Software und Firmware 18. Nach einem KLICK auf ADD DIRECTORY im zweiten Abschnitt (2) öffnet sich das Fenster. 19. Zu schützenden Ordner auswählen und mit einem Klick auf ORDNER AUSWÄHLEN bestätigen. 20. Nach einem KLICK auf ADD APPLICATION im dritten Abschnitt (3) öffnet sich das Fenster.
Software und Firmware SPECORD PLUS 26. Installation und Konfiguration der AJFileProtection-Software ist abgeschlossen. Damit die Einstellungen wirksam werden muss der PC neu gestartet werden. 27. Bei JA, COMPUTER JETZT NEU STARTEN das Häkchen setzen und mit einem Klick auf FERTIG STELLEN bestätigen.
SPECORD PLUS Software und Firmware Versionen 5.4.1 Software Die aktuellste Software ist immer im Extranet der Analytik Jena zu finden. Ältere Softwarestände müssen beim Service erfragt werden. WinASPECT PLUS - Versionen ASpectUV - Versionen 3.9.32.0 (+ Validierungssoftware pharm EU / 1.1.0 (+ Validierungssoftware pharm EU / AJ, AJ, CFR Part 11) CFR Part 11)
Software und Firmware SPECORD PLUS 5.4.2 Firmware Die Firmware-Versionen sind immer in der Datei GSEVer.txt im Verzeichnis C:\Program Files (x86)\ASpect UV\UpdateGSE zu finden. Abb. 30 Versionen Firmware Service-Software / Spezielle Servicefunktionen in der ASpectUV 5.5.1 Log – Daten Die Specord203.ini enthält neben allgemeinen Informationen, die geräteinternen Specord203.ini Korrekturdaten und ist abgespeichert auf dem lokalen PC unter C:\ProgramData\Analytik Jena\ASpect UV\bin.
SPECORD PLUS Software und Firmware Abb. 31 Teil 1 einer typischen Specord 203.ini-Datei Allgemeiner Teil Offsetwerte vom Mess- und Ref-Kanal Gerätespezifischer Teil Verstärkungsfaktoren für die Spalte und einzelnen Wellenlängenbereiche für die D2E- und Halogenlampe Monitormitschnitt (an = 1, aus = 0) Verstärkungsfaktoren für die Nullte Ordnung und einzelnen Wellenlängenbereiche für die D2E- und Halogenlampe...
Software und Firmware SPECORD PLUS Unendlichkeitsabsorbanz (an = 1, aus = 0; ab Koeffizienten der Quecksilberkorrektur Firmware 4.4.0.0) Geräteinformation (Gerät, Firmware) Korrekturwerte aus der Grundkorrektur für die Spaltablage gegenüber dem 1nm Spalt (nur SPECORD 210/250 PLUS) Motorschritte der nullten Ordnung (D2E, HL) Abweichungen des internen Holmiumfilters gegenüber den Defaultwerten Abb.
SPECORD PLUS Software und Firmware Mit 10 multiplizierte maximale Energiewerte in den einzelnen Verstärkerbereichen für die D2E- und Halogenlampe Die Infabs_X.ias-Datei beinhaltet die Korrekturdaten aus der Unendlichkeitsabsorbanz- Infabs_X.ias Korrektur und wird immer unter C:\ProgramData\Analytik Jena\ASpect UV\bin abgespeichert. Der Dateiname besteht aus Infabs_, was für infinity absorbance steht, der Seriennummer des SPECORD PLUS (X) und der Endung *.ias.
Seite 116
Software und Firmware SPECORD PLUS Während der Grundkorrektur erfolgt die Überprüfung des Offsets, die Ermittlung der Verstärkerstufen und der Wellenlängenkoeffizienten. Im Anschluss werden die ermittelten Parameter der Grundkorrektur auf dem EEPROM der GSE und in der Specord203.ini-Datei gespeichert. Die Koeffizienten (Koeff0k, Koeff1k, Koeff0d, Koeff1d) dienen zur Bildung einer mathematischen Funktion (Ausgleichskurve), die zur Berechnung der erforderlichen Schrittzahlen des Linearaktuators herangezogen wird.
Seite 117
SPECORD PLUS Software und Firmware 6. Die einzelnen Verstärkungsstufen werden für die Halogenlampe (siehe Kapitel „Boost“ S.128) bei den vorhandenen Spalten bestimmt. 7. Die einzelnen Verstärkungsstufen werden für die D2E-Lampe (siehe Kapitel „Boost“ S.128) bei den vorhandenen Spalten bestimmt. 8. Die Lage der Absorptionsbanden des internen Holmiumfilters mit der Halogenlampe bei 361, 453, 536 und 637 nm (siehe Kapitel...
Software und Firmware SPECORD PLUS 12. (1) Ergebnisse aus Schritt 8 (2) Ergebnisse aus Schritt 9 (3) Ergebnisse aus Schritt 3 (4) Korrekturdaten für die Spaltablage gegenüber dem 1nm Spalt bei den Geräten mit variablem Spalt (5) Mittlere und maximale Abweichungen der Peakwellenlängen, ohne und mit der Grundkorrektur für das Gerät...
Seite 119
SPECORD PLUS Software und Firmware 2. Warnung lesen und mit YES bestätigen. 3. Die Nullten Ordnungen VHL, HL, D2E und VD2E werden bestimmt, wie bei Zeroth Order im Kapitel „Servicemode“ S.122 beschrieben. Beispiel-Graph zeigt die Nullte Ordnung der VD2E 4. Der Hauptmonochromator wird nacheinander auf die Wellenlängen 200, 250, 300, 350, 400, 486 und 656 nm gestellt.
Software und Firmware SPECORD PLUS 7. Ergebnisfenster nach Korrektur für die Halogen-Lampe. 5.5.4 Unendlichabsorbanz Die Unendlichabsorbanzkorrektur gibt es seit der ASpectUV 1.4.0. Die Durchführung ist Allgemein zwingend notwendig, wenn das Validierungsmodul USP installiert ist. Die Anwendung der Unendlichabsorbanz in der Software lässt sich manuell ab- und zuschalten über die Zeile SlopeCorr in der Specord203.ini-Datei (siehe Kapitel „Log –...
Seite 121
SPECORD PLUS Software und Firmware Abbildung Beschreibung 1. Start der Korrektur der Unendlichabsorbanz 2. Strahlengang frei machen 3. Referenzmessung für beide Lampen bei allen vorhandenen Spalten 4. Mess-Strahlengang abdecken mit einem Filter quer zum Strahlengang 5. Bestimmung der Unendlichabsorbanz für beide Lampen bei allen vorhandenen Spalten...
Software und Firmware SPECORD PLUS 6. Unendlichabsorbanz Korrektur durch Klick auf OK bestätigen Dauer Gerät Ungefähre Dauer der Unendlichkeitsabsorbanz SPECORD 50 PLUS Ca. 45 min SPECORD 200 PLUS Ca. 45 min SPECORD 210 PLUS Ca. 90 min SPECORD 250 PLUS Ca.
Seite 123
SPECORD PLUS Software und Firmware 2. Wenn das Infofenster geöffnet ist, müssen gleichzeitig die Tasten ALT und . gedrückt werden. Anschließend erscheint ein neuer Tab AJ-Service. 3. Der Servicemode AJ-Service beinhaltet folgende Unterpunkte: Test COM Adjust Interface ...
Seite 124
Software und Firmware SPECORD PLUS Interface Abbildung Beschreibung Testung der USB-Schnittstelle Datenübertragung zwischen PC und SPECORD PLUS mit variablen Zyklen und Blocklängen Offset Abbildung Beschreibung Auslesen der Offsetwerte (Dunkelsignal) in Prozent. Vergleich Messkanal zu Referenzkanal nach Verstärkungsstufen –...
Seite 125
SPECORD PLUS Software und Firmware Abstand der Nullten Ordnung beider Lampen zum Schaltpunkt des Optokopplers vom Zeroth order Linearaktuator, gemessen in Motorschritten. Abbildung Beschreibung Typisches Bild für SPECORD 200, 210 PLUS Bestimmung der Nullten Ordnung für D2E- und Halogenlampe ...
Seite 126
Software und Firmware SPECORD PLUS Typisches Bild für SPECORD 250 PLUS Bestimmung der Nullten Ordnung für D2E-Lampe auf dem Hauptmonochromator (D2E), dazu ist das Vorzerlegergitter auf den ermittelten Wert von VHL gestellt Aktuelle Energiewerte (1) Aktuelle Motorschritte (2) ...
SPECORD PLUS Software und Firmware Coefficients Abb. 34 Koeffizienten Schaltfläche Seriennummer des Gerätes Absolutes Glied für Halogenlampe aus Wellenlängenkorrektur (Erzeugt bei Grundkorrektur) Absolutes Glied für D2E-Lampe aus Wellenlängenkorrektur (Erzeugt bei Grundkorrektur) Absolutes Glied für Wellenlängenkorrektur (Erzeugt mit Hg-Stiftlampe) Quadratisches Glied für die Wellenlängenkorrekturfunktion (Erzeugt mit Hg-Stiftlampe) Quartisches Glied für die Wellenlängenkorrekturfunktion (Erzeugt mit Hg-Stiftlampe) Lineares Glied für Halogenlampe aus Wellenlängenkorrektur (Erzeugt bei Grundkorrektur) Lineares Glied für D2E-Lampe aus Wellenlängenkorrektur (Erzeugt bei Grundkorrektur)
Software und Firmware SPECORD PLUS Kalibrierprogramm des internen Holmiumoxidfilter Ein Beispiel in welcher Reihenfolge die Punkte 11 bis 15 richtig angewendet werden müssen, ist im Kapitel „Justierung / Einstellung“ S.31 zu finden. Standard correction Abbildung Beschreibung Für OEM-Anwender im Gerät gespeicherte Basislinienkorrektur des Mess- und Referenzkanals über den gesamten...
Seite 129
SPECORD PLUS Software und Firmware In der Boost Schaltfläche können die Verstärkungsfaktoren bei den entsprechenden Lampen, Wellenlängenbereichen und genutzten Spalten ausgelesen werden. Hier kann die manuelle und zielgerichtete Veränderung der Verstärkungsfaktoren vorgenommen werden. Die Verstärkungsstufen sind wie folgt hinterlegt: 1 -> 1fach 2 ->...
Software und Firmware SPECORD PLUS 5.5.7 Hg Calib. – Kalibrierung mit Quecksilberlampe Mit dem Programm Hg Calib. wird die Neuaufnahme der Wellenlängenkoeffizienten realisiert. Dies ist erforderlich, wenn die Wellenlängenrichtigkeit des SPECORD PLUS nicht mehr gegeben ist und alle vorgelagerten Aktivitäten (Grundkorrektur, Justierung Strahlengang, Überprüfung Wellenlängenantrieb, Kalibrierung interner Holmiumoxidfilter) nicht zum Ziel geführt haben.
Seite 131
SPECORD PLUS Software und Firmware 5. SPECORD PLUS Haube entfernen (siehe Kapitel „SPECORD PLUS Haube aufsetzen/entfernen“ S.75). 6. D2E-Lampe entfernen (siehe Deuteriumlampe im Kapitel „Aus- und Einbau“ S.47). 7. Vorjustierte Hg-Lampe (1) mit Halter (3) in das D2E- Lampengehäuse einsetzen, sodass die Strahlrichtung zum ersten torischen Spiegel zeigt (2) und mit den Rändelmuttern der D2E-Lampe...
Seite 132
Software und Firmware SPECORD PLUS Aufnahme der Hg- 14. Im Menüpunkt AJ-Service den Coefficients Unterpunkt COEFFICIENTS anklicken. 15. Mit einem Klick auf HG CALIB. Die Aufnahme der Hg-Coefficients starten. 16. Hg-Lampe 5 min warmlaufen lassen. 17. Fenster mit einem Klick auf OK bestätigen.
Seite 133
SPECORD PLUS Software und Firmware 22. Suche der 296,73; 313,18; 365,02 und 404,66 nm-Peaks. 23. Suche der 507,3 und 546,07 nm- Peaks. 24. Suche des 871,66 nm-Peaks. 25. Suche der 1013,98 und 1092,14 nm-Peaks.
Seite 134
Software und Firmware SPECORD PLUS 26. Die ermittelten Peak Positionen werden als Funktionen nachgebildet und deren Koeffizienten errechnet. In dieser Ergebnisdarstellung ist dann die Funktion (2., 3. oder 4. Ordnung) wählbar, die über den Peak Verlauf die Wellenlängenrichtigkeit am genauesten repräsentiert. 27.
SPECORD PLUS Software und Firmware 33. Beim erneuten Öffnen des Unterpunktes COEFFICIENTS im Menüpunkt AJ-Service, werden die neuen Koeffizienten aus der Grundkorrektur im Feld (1) angezeigt. 34. Das Fenster KOEFF mit einem Klick auf OK schließen. Die bei den Geräten jeweils verwendeten Hg-Linien sind in nachfolgender Tabelle Verwendete Hg-Linien aufgeführt: Wellenlänge...
Seite 136
Software und Firmware SPECORD PLUS Durchführung Abbildung Beschreibung 1. Servicemode aktivieren (siehe Aktivierung im Kapitel „Servicemode“ S.122). 2. Im Menüpunkt AJ-Service den Unterpunkt COEFFICIENTS anklicken. 3. Mit einem Klick auf CAL. INT. HO die Kalibrierung des internen Holmiumoxidfilters starten. 4. Unter F1 die zertifizierten Wellenlängen vom externen Holmiumoxidfilter eintragen.
Seite 137
SPECORD PLUS Software und Firmware 8. Probenraum leeren und mit einem Klick auf OK starten. 9. Es wird die Referenz in Energie % für den Messbereich des Holmiumoxid-Spektrums aufgenommen. 10. Holmiumoxidfilter in den Messkanal einsetzen. 11. Spektrum in Transmission des externen Holmiumoxidfilters wird aufgenommen.
Software und Firmware SPECORD PLUS 13. Die einzelnen Wellenlängenbereiche des internen Holmiumoxidfilters werden gemessen (Beispielbild zeigt das Spektrum in Transmission bei 279 nm). 14. Nach Abschluss der Messungen werden die Abweichungen gegenüber den im Gerätespeicher hinterlegten Standardwerten angezeigt. 15. Mit einem Klick auf OK das Fenster schließen.
Seite 139
SPECORD PLUS Software und Firmware Herstellung der Kommunikation mit dem SPECORD PLUS über USB TUSB-Programm Abbildung Beschreibung 1. Unter C:\Program Files (x86)\ ASpect UV\UpdateGSE das Programm TUSB.EXE öffnen. 2. Auf DATEI klicken und auf ÖFFNEN USB-KANAL… . 3. Das Fenster ÖFFNEN USB-KANAL öffnet sich.
Seite 140
Software und Firmware SPECORD PLUS Herstellung der Kommunikation mit dem SPECORD PLUS über die serielle Schnittstelle TTY-Programm RS232 Abbildung Beschreibung 1. Unter C:\Program Files (x86)\ ASpect UV\UpdateGSE das Programm TTY.EXE öffnen. 2. Auf SETTINGS… klicken. Es öffnen sich die TTY Settings… . 3.
Seite 141
SPECORD PLUS Software und Firmware Abfrage Firmware-Version, Seriennummer Gerät; Betriebsstunden Gerät + Lampen Abfrage Betriebsstunden Jahr / Monat Abfrage verfügbarer D-Befehle (D2E / Halogenlampen) Deuteriumlampe und Halogenlampe einschalten Deuteriumlampe einschalten und Halogenlampe ausschalten Halogenlampe einschalten und Deuteriumlampe ausschalten ...
Seite 142
Software und Firmware SPECORD PLUS 1 nm Spalt wird angefahren 2 nm Spalt wird angefahren 0,5 nm Spalt wird angefahren 0,2 nm Spalt wird angefahren Abfrage verfügbarer M-Befehle (Kippspiegel) Kippspiegel schwenkt auf 12-Uhr-Position Licht der Halogenlampe wird durchgelassen ...
SPECORD PLUS Software und Firmware Y,3200 Linearaktuator fährt 3200 Schritte Y,n (n = dez. Zahl) Für eine Umdrehung legt der Schrittmotor 6400 Schritte zurück und eine Distanz von 0,5 mm. Das hat zur Folge, dass bei 1600 Schritten, also 0,25 Umdrehungen, gerade einmal eine Distanz von 0,125 mm zurückgelegt wird.
Seite 144
Software und Firmware SPECORD PLUS BEACHTE: Sollte beim Kunden bereits AJFileProtection installiert sein, muss vor einem Softwareupdate des Moduls CFR Part 11 (Benutzerverwaltung) der ASpectUV, der Ordnerpfad C:\Users\Public\Documents\Analytik Jena\ASpect UV\Data\Protect aus den Verzeichnissen im AJFileProtection gelöscht werden, insofern dieser Ordner vorhanden ist. BEACHTE: Nach einem Update der ASpectUV und der Verwendung von AJFileProtection muss die ASpectUV.exe neu in den Abschnitt der Anwendungen im AJFileProtection geladen werden.
Seite 145
SPECORD PLUS Software und Firmware 7. Gerät nach Erscheinen der Meldung SWITCH SPECORD OFF ausschalten und mit einem Klick auf OK das Update beenden. 8. Gerät nach 3 - 5 s wieder einschalten und nach Beendigung der Initialisierungsphase mit CONNECT das erfolgreiche Aufspielen der Firmware prüfen.
Seite 146
Software und Firmware SPECORD PLUS 9. Mit einem Klick auf TRANSFER und SENDEN INTEL_HEX DATEI… die Suchmaske für die Firmware öffnen. 10. Mit einem Klick auf SUCHEN im Explorer-Untermenü nach dem SpecordGSE.hex suchen und auswählen. Standardmäßig befindet sich die Hex-Datei im Ordner C:\Program Files (x86)\ ASpect UV\UpdateGSE.
SPECORD PLUS Installation und Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme Installationsbedingungen Die Installationsbedingungen sind in dem Installationsvoraussetzungsdokument zusammengefasst. Dieses Dokument kann aus dem Extranet der Analytik Jena GmbH geladen werden und muss vollständig ausgefüllt vom Kunden, vor Installationsbeginn bei Analytik Jena bzw. unserem autorisierten Partner der Region vorliegen. 6.1.1 Aufstellbedingungen Beschreibung...
SPECORD PLUS Installation und Inbetriebnahme 6.2.3 Funktionstest Funktionstüchtigkeit der Hardware prüfen, durch Einschalten des Gerätes. Per USB-Kabel das Gerät mit dem PC verbinden. Funktionstüchtigkeit der Software prüfen, durch Doppelklick auf das ASpectUV- Symbol. Kommunikation zwischen Hard- und Software prüfen. ...
Wartung und Pflege SPECORD PLUS Wartung und Pflege Wartungsintervalle Die Wartung an einem SPECORD PLUS sollte 1x im Jahr oder alle 2 Jahre durchgeführt werden. Wartungsanweisungen Die durchzuführenden Arbeiten im Umfang einer Wartung sind in einer Checkliste aufgeschrieben, welche aus dem Extranet der Analytik Jena heruntergeladen werden kann.
SPECORD PLUS Wartung und Pflege Reinigung des Schwenkspiegels und der Filter auf dem Filterrad im eingebauten Zustand Funktion der Lüfter überprüfen, ggf. auspusten oder tauschen (bei SPECORD 210/250 PLUS) Auflagefläche Gitterhebel leicht ölen – nicht mit Öl in das Gerät sprühen, sondern ...
SPECORD PLUS Troubleshooting Troubleshooting Fehleranalyse Kommuniziert das Gerät mit dem PC? – Kommunikation herstellen, wie unter TUSB- Kommunikation Programm im Kapitel „Monitorprogramm“ S.138 beschrieben. Fehlerursache/ -lösung: Ist die GSE defekt, muss diese ausgetauscht werden (siehe Kapitel „Aus- und Einbau“ ...
Seite 156
Troubleshooting SPECORD PLUS Meldet sich das Gerät mit der korrekten Gerätekennung (3)? – Dazu sollten über das TUSB-Programm folgenden Befehle gesendet werden: „?V“ und „?A“. Eine typische Antwort ist in der Abb. 37 zu sehen. Fehlersuche/ - lösung: Justierung / Einstellung Jumperstellung auf der GSE prüfen (siehe Kapitel „...
SPECORD PLUS Troubleshooting Kommt ein Signal am Detektor an? – Dazu muss über den kompletten Messbereich Signal ein Energiespektrum in der ASpectUV aufgenommen werden. Ein typisches Energiespektrum für ein SPECORD 210 PLUS ist auf den nachfolgenden Bild zu sehen. Abb.
Seite 158
Troubleshooting SPECORD PLUS Läuft die Messung nicht durch: Linearaktuator ist defekt (siehe Kapitel „Aus- und Einbau“ S.73 und Kapitel „Justierung / Einstellung“ S.70). Fehler Dunkelmessung, Messwert > 10 %: Probenraumdeckel ist nicht korrekt verschlossen. Es besteht eine direkte Sonneneinstrahlung auf das Gerät. ...
SPECORD PLUS Troubleshooting Sind einzelne Abschnitte des Energiespektrums zu hoch (> 95 Energiecounts)? – Dazu muss über den kompletten Messbereich ein Energiespektrum in der ASpectUV aufgenommen werden. Fehlersuche/ - lösung: Es stimmen die Verstärkungsstufen nicht und müssen durch eine Grundkorrektur ...
SPECORD PLUS Troubleshooting Typische Fehlermeldungen 8.4.1 Offset zu hoch Abb. 39 Error message – Error dark measurement Ursache Lösung Licht kommt in den Probenraum Probenraumdeckel schließen. Durchflussstopfen auf Vollständigkeit prüfen und ggf. fehlende Teile ersetzen. Richtigen Sitz der Seitenbleche überprüfen. ...
SPECORD PLUS Troubleshooting 8.4.3 Wellenlängenantrieb zeigt Fehlverhalten Abb. 41 Error message – While setting wavelength an error occured Ursache Lösung Koppler des Linearaktuators Mit Hilfe von den TUSB-Befehlen W+, W+5 und W-X schaltet nicht richtig (X<90) die Schaltfahne in den Kopplerschaltbereich fahren.
Troubleshooting SPECORD PLUS 8.4.4 Overflow im Referenzkanal Abb. 42 Error message – Overflow in reference channel Ursache Lösung Für einen der Bereiche ist die Mit Hilfe einer Energiemessung für jeden Spalt in der Verstärkungsstufe zu hoch ASpectUV ein komplettes Spektrum aufnehmen und eingestellt.
SPECORD PLUS Troubleshooting 8.4.5 Beide Lampen schalten sich automatisch ein und aus während des Softwarebetriebes Ursache Lösung Korrupte Daten auf der GSE Softwareupdate auf ASpectUV 1.2.3 oder ≥ 1.4.4 gespeichert durchführen. Mit Hilfe von den TUSB-Befehlen ?V, ?A und EW prüfen, ob korrupte Daten vorliegen.
Serviceausrüstung und Prüfgeräte SPECORD PLUS Serviceausrüstung und Prüfgeräte Justage Abbildung Name / Kategorie Beschreibung Bestellnummer Adjustment W107 Für Strahlengang (108,3 mm) AJV000099 22W:010.10 Test Set UVVIS II Beinhaltet 402.580, 790-6000, 790-UVVIS II 22P:101.10, 22P:100.10 Spectralration lamp Hg Teil von 790-UVVIS II (Ar) ...
Seite 167
SPECORD PLUS Serviceausrüstung und Prüfgeräte Feeler gauge complete, Für SPECORD 50/200 hard crack PLUS AJV000099 22W:030.11 Mounting gauge for probing lever 22W:830.11 Support bar Um das Gerät hochkant zu stellen 22W:031.10 werden 2 benötigt ...
Seite 168
Serviceausrüstung und Prüfgeräte SPECORD PLUS Allen key SW 3 (long) 13-585W-430-10 Pure Ethanol Unvergällt (approximately 100 %) Nicht bestellbar bei AJ Cotton swab 100 % Baumwolle Nicht bestellbar bei AJ Cleaning concentrate for Ohne Parfüme und optic (100 ml) Zusätze...
Seite 169
SPECORD PLUS Serviceausrüstung und Prüfgeräte Allgemein Abbildung Name / Kategorie Beschreibung Bestellnummer USB 2.0 Adapter serial Für die (RS232) Kommunikation über RS232 zwischen 11-011.605 Servicelaptop und Specord RS232 Interface cable for control by a PC 820-60040-0 ...
Hinweise zur Entsorgung SPECORD PLUS Hinweise zur Entsorgung Der Betreiber des SPECORD PLUS muss die bei der Messung anfallenden Abfallstoffe (Probenmaterialien) entsprechend den gesetzlichen und örtlichen Vorschriften entsorgen. Entsorgen Sie das Gerät mit seinen elektronischen Komponenten nach den geltenden Bestimmungen als Elektroschrott nach Ablauf der Lebensdauer. Vor Entsorgung muss das Gerät fachgerecht dekontaminiert werden.