Siemens 3VA61 J 4-Serie Betriebsanleitung Seite 8

EN
Communication not active
DE
Kommunikation inaktiv
FR
Communication inactive
ES
Comunicación inactiva
IT
Comunicazione non attiva
COM
PT
Comunicação inativa
TR
İletişim devre dışı
PL
Связь неактивна
РУ
Komunikacja nieaktywna
中
通信未激活
EN
Option
DE
Option
FR
Option
ES
Opción
IT
Opzione
PT
Opção
TR
Opsiyon
РУ
Опция
PL
Opcja
中
选项
8
A5E03012798023-02
Communication setup / Error
Kommunikationsaufbau / Fehler
Etablissement de la communication / Erreur
Establecimiento de comunicación / Error
Stabilire la comunicazione / Errore
Estabelecimento da comunicação / Erro
İletişim kuruluyor / Hata
Структура коммуникации / Ошибка
Nawiązanie komunikacji / Błąd
通信结构 / 错误
3VA9271 - 0WD.0
Communication active
Kommunikation aktiv
Communication activée
Comunicación activa
Comunicazione attiva
Comunicação ativa
İletişim aktif
Коммуникация активна
Komunikacja aktywna
通信激活