Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHTB 2400 A1
Seite 1
IONIC HAIR DRYER SHTB 2400 A1 FEN ZA KOSU SA JONSKOM IONSKO SUŠILO ZA KOSU TEHNOLOGIJOM Upute za upotrebu Uputstvo za upotrebu IONEN-HAARTROCKNER Bedienungsanleitung IAN 391040_2201...
Seite 2
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Pre čitanja rasklopite stranu sa slikama te se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
▯ Upute za uporabu 1) Sve dijelove uređaja i upute za rukovanje izvadite iz kutije . 2) Odstranite svu ambalažu . 3) Očistite sve dijelove uređaja na način opisan u poglavlju „Čišćenje“ . ■ 2 │ SHTB 2400 A1...
7 Tipka za hladni zrak Slika B: 8 Prstenasti difuzor Tehnički podaci Mrežni napon 220 - 240 V ~ (izmjenična struja), 50/60 Hz Nazivna snaga 2000 - 2400 W Razred zaštite (Dvostruka izolacija) SHTB 2400 A1 │ 3 ■...
Kućište sušila za kosu ne smijete otvarati niti popravljati . ► U tom slučaju sigurnost više nije zajamčena i jamstvo prestaje važiti . Pokvareno sušilo za kosu mora popraviti isključivo kvalificirano stručno osoblje . ■ 4 │ SHTB 2400 A1...
Seite 8
. Ako sušilo za kosu padne ili je oštećeno, više se ne smije ► uključivati . Uređaj mora provjeriti kvalificirano stručno osoblje i eventualno ga popraviti . SHTB 2400 A1 │ 5 ■...
Stupanj grijanja niski stupanj grijanja srednji stupanj grijanja visoki stupanj grijanja 3) Nakon uporabe, uređaj isključite stavljanjem prekidača stupnjeva ventilatora 5 u položaj „0“ . Nakon toga izvucite utikač iz utičnice . ■ 6 │ SHTB 2400 A1...
. Kada Vam koncentrator 1 više nije potreban, pričekajte da se uređaj ohladi i skinite ga pokretom preklapanja povlače- njem prema dolje: SHTB 2400 A1 │ 7...
Uređaj prilikom čišćenja ni u kom slučaju ne smijete uranjati u vodu ili druge tekućine! ► Prije ponovnog korištenja nakon čišćenja, sušilo za kosu mora biti potpuno suho . UPOZORENJE - OPASNOST OD OZLJEDA! ► Uređaj prije čišćenja ostavite da se dovoljno ohladi . ■ 8 │ SHTB 2400 A1...
. Uređaj je opremljen zaštitom protiv pregrijavanja! Ako uređaj i nakon toga ne radi, obratite se jednoj od servisnih ispostava navede- nih u poglavlju „Servis“ . SHTB 2400 A1 │ 9...
Pazite na oznake na različitim ambalažnim materijalima i po potrebi ih zbrinite odvojeno . Materijali ambalaže označeni su kraticama (a) i brojkama (b) sljedećeg značenja: 1–7: Plastika, 20–22: Papir i karton, 80–98: Kompozitni materijali . ■ 10 │ SHTB 2400 A1...
. Proizvod je namijenjen isključivo za privatnu, nekomercijalnu uporabu . Jamstvo prestaje vrijediti u slučaju zloporabe, nenamjenskog korištenja, primjene sile i zahvata na uređaju koje nije obavila za to ovlaštena podružnica servisa . SHTB 2400 A1 │ 11...
. Najprije kontaktirajte navedenu ispostavu servisa . Lidl Hrvatska d .o .o . k .d ., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, HR-10410 Velika Gorica, Hrvatska Proizvođač: KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NJEMAČKA www .kompernass .com ■ 12 │ SHTB 2400 A1...
Uputstvo za upotrebu 1) Izvadite delove aparata i uputstvo za upotrebu iz kutije . 2) Uklonite sav ambalažni materijal . 3) Očistite sve delove aparata kao što je opisano u poglavlju „Čišćenje“ . ■ 14 │ SHTB 2400 A1...
220 - 240 V ~ (naizmenična struja), 50/60 Hz Nazivna snaga 2000 - 2400 W Klasa zaštite (dvostruka izolacija) NAPOMENA Ovim znakom se potvrđuje, da je ovaj uređaj u skladu sa srpskim zahtevima za bezbednost proizvoda . SHTB 2400 A1 │ 15 ■...
Nikada ne dirajte fen za kosu, mrežni priključni kabl i ► utičnicu mokrim rukama . Fen za kosu odvojite od električne mreže odmah nakon ► upotrebe . On je potpuno bez napona samo kada izvučete mrežni utikač iz mrežne utičnice . ■ 16 │ SHTB 2400 A1...
Seite 20
. Fen za kosu više ne smete da pustite u rad ako je pao ili je ► oštećen . Aparat treba da proveri stručno osoblje i da ga popravi, ako je potrebno . SHTB 2400 A1 │ 17 ■...
3) Isključite aparat nakon upotrebe, tako što ćete prekidač za podešavanje nivoa ventilatora 5 staviti u položaj „0” . Izvucite mrežni utikač iz utičnice . ■ 18 │ SHTB 2400 A1...
. Kada Vam mlaznica za oblikovanje kose 1 više nije potrebna, sačekajte dok se aparat ohladi i skinite je, tako što ćete je saviti nadole: SHTB 2400 A1 │...
UPOZORENJE - OPASNOST OD POVREDA! ► Pre čišćenja, ostavite aparat da se dovoljno ohladi . PAŽNJA - MATERIJALNA ŠTETA! ► Ne koristite agresivna sredstva za čišćenje ili rastvarače . Oni mogu da oštete površinu . ■ 20 │ SHTB 2400 A1...
. Aparat je opremljen zaštitom od pregrevanja! Ukoliko aparat i dalje ne funkcioniše, obratite se servisnoj službi koja je navede- na u poglavlju „Servis“ . SHTB 2400 A1 │ 21...
Obratite pažnju na oznaku na različitim ambalažnim materijalima i, ako je potrebno, odvojite ambalažne materijale zasebno . Ambalažni materijali su označeni skraćenicama (a) i ciframa (b) sa sledećim značenjem: 1–7: Plastika, 20–22: Hartija i karton, 80–98: Kompozitni materijali . ■ 22 │ SHTB 2400 A1...
Ukupan rok garancije je 3 godine . Garantni rok počinje da važi od datuma kupovine proizvoda, odnosno od prije- ma istog od strane kupca, a što se dokazuje fiskalnim računom . Garancija važi na teritoriji Republike Srbije . SHTB 2400 A1 │ 23...
Seite 27
5 . Ukoliko je uređaj pokušalo da popravi treće neovlašćeno lice . 6 . Ukoliko uređaj nije korišćen u skladu sa namenom . 7 . Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uputstvu za upotrebu . ■ 24 │ SHTB 2400 A1...
Seite 28
9 . Ukoliko uz proizvod nisu predati svi pripadajući delovi proizvoda koje je kupac preuzeo u trenutku kupovine . Naziv proizvoda: Fen za kosu sa jonskom tehnologijom Model: SHTB 2400 A1 IAN / Serijski broj: 391040_2201 Proizvođač: KOMPERNASS HANDELS GMBH, BURGSTRASSE 21, 44867 BOCHUM, NEMAČKA...
1) Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton . 2) Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial . 3) Reinigen Sie alle Teile des Gerätes wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
. In diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Gewährleistung erlischt . Lassen Sie den defekten Haar- trockner nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
Seite 34
Falls der Haartrockner heruntergefallen oder beschädigt ist, ► dürfen Sie ihn nicht mehr in Betrieb nehmen . Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen und gege- benenfalls reparieren . SHTB 2400 A1 DE │ AT │ CH │ 31...
3) Nach dem Gebrauch schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Geschwin- digkeitsstufen-Schalter 5 auf „0” stellen . Ziehen Sie danach den Stecker aus der Steckdose . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
Haartrockner sitzt . Wenn Sie die Stylingdüse 1 nicht mehr benötigen, warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat und ziehen Sie sie mit einer Knickbewegung nach unten ab: SHTB 2400 A1 DE │ AT │ CH ...
Sie dürfen das Gerät bei der Reinigung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen! ► Bevor Sie den Haartrockner nach der Reinigung wieder benutzen, muss er vollständig trocken sein . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
Reinigen Sie den Haartrockner wie im Kapitel „Reinigen” beschrieben . ■ Zum Aufbewahren können Sie den Haartrockner an der Aufhängeöse 3 aufhängen . ■ Bewahren Sie den Haartrockner an einem staubfreien und trockenen Ort auf . SHTB 2400 A1 DE │ AT │ CH │ 35 ■...
Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . ■ 36 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SHTB 2400 A1 DE │ AT │ CH │...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 38 │ DE │ AT │ CH SHTB 2400 A1...
Seite 42
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Stanje informacija · Stand der Informationen: 04 / 2022 · Ident.-No.: SHTB2400A1-032022-1 IAN 391040_2201...