Indicações Gerais - Siemens Long Life LZ21WWJ11 Montageanleitung

Es posible que se produzcan olores durante la re-
3.
generación. Abrir una ventana para asegurarse de
que la estancia esté correctamente ventilada.
Regenerar el filtro desodorizante regenerativo con
4.
los siguientes ajustes.
Duración Temperatura
120 min máx. 200 °C
Dejar que el filtro desodorizante caliente se enfríe
5.
en una superficie resistente al calor.
pt
Indicações gerais
¡ Leia atentamente este manual.
¡ Guarde estas instruções e as informa-
ções sobre o produto para posterior utili-
zação ou para entregar a futuros proprie-
tários.
¡ Só com uma montagem especializada e
em conformidade com as instruções de
montagem, pode ser garantida a segu-
rança durante a utilização. O instalador é
responsável pelo funcionamento correto
no local de montagem.
¡ Estas instruções destinam-se ao instala-
dor do acessório especial.
¡ Apenas um técnico especializado e auto-
rizado poderá ligar o aparelho.
¡ Desligue a alimentação de corrente antes
de realizar qualquer trabalho.
Montagem segura
Respeite as indicações de segurança ao efetuar a
montagem dos acessórios especiais.
AVISO ‒ Risco de asfixia!
As crianças podem colocar o material de embala-
gem sobre a cabeça ou enrolar-se no mesmo e su-
focar.
Manter o material de embalagem fora do alcance
▶
das crianças.
Não permitir que as crianças brinquem com o ma-
▶
terial de embalagem.
AVISO ‒ Risco de ferimentos!
Os componentes interiores do aparelho podem ter
arestas vivas.
Use luvas de proteção.
▶
O filtro de odores permanece quente durante muito
tempo após a regeneração.
Não toque no filtro de odores logo após a regene-
▶
ração, deixe-o arrefecer.
Âmbito de fornecimento
Depois de desembalar o aparelho, há que verificar
todas as peças quanto a danos de transporte e se o
material fornecido está completo.
→ Fig.
1
Instalar a tubagem
Instale a tubagem de modo a que o tubo flexível
1.
termine de forma rematada com o fundo do armá-
rio.
→ Fig.
2
2.
Tipo calenta-
miento
Recirculación
Filtro de odores regenerável
de aire
Os filtros de odores aglutinam as substâncias odorí-
feras no modo de funcionamento em recirculação
de ar. A substituição ou a regeneração regular dos
filtros de odores garante uma elevada eliminação
dos odores.
Com utilização normal (aprox. 1 hora por dia), subs-
titua o filtro de odores o mais tardar após 10 anos.
O filtro de odores regenerável pode ser regenerado
em um forno comum no mercado.
Numa utilização normal, o filtro de odores regenerá-
vel tem de ser regenerado diariamente aprox. 1 ho-
ra, todos os 3-4 meses. O filtro de odores regenerá-
vel pode ser regenerado até 30 vezes.
Montar os filtros de odores
1.
a O vidro desloca-se em sentido ascendente até
2.
3.
4.
5.
a O vidro e as cassetes dos filtros de gordura des-
a A tampa do aparelho fecha-se e o aparelho desli-
Limpar filtro de odores
ATENÇÃO!
Uma limpeza incorreta danifica o filtro de odores re-
generativo.
▶
▶
▶
Regenerar filtro de odores
Um filtro de odores não regenerável pode inflamar-
se devido à função de limpeza do forno (pirólise).
▶
O filtro de odores permanece quente durante muito
tempo após a regeneração.
▶
Nota: Partes do filtro de odores podem sofrer uma
alteração de cor durante o processo de regenera-
ção. As alterações na cor não prejudicam o funcio-
namento do filtro de odores.
No modo de funcionamento em recirculação de
ar, estabeleça uma saída de ar no rodapé do mó-
vel.
Preveja um corte transversal mínimo da saída do
ar de aprox. 400 cm². Faça uma abertura de saí-
da no rodapé tão grande quanto possível, para
manter um nível baixo de corrente de ar e de ruí-
do.
Premir ⁠ .
metade e as cassetes do filtro de gorduras são
transportadas para cima.
Retirar as cassetes do filtro de gorduras.
→ Fig.
3
Aplique as cassetes dos filtros de odores.
→ Fig.
4
Insira as cassetes dos filtros de gordura.
→ Fig.
5
Premir ⁠ .
locam-se para baixo.
ga-se.
Preste atenção às indicações de regeneração.
Nunca limpe um filtro de odores regenerativo com
produtos de limpeza, água, na máquina de lavar
loiça nem com um pano molhado.
Se forem visíveis sujidades no filtro de odores re-
generativo, remova as sujidades com um pano
húmido antes da regeneração.
Preste atenção para que o filtro de odores não fi-
que molhado.
AVISO ‒ Risco de incêndio!
Nunca regenere um filtro de odores regenerável
com a função de limpeza do forno (pirólise).
AVISO ‒ Risco de ferimentos!
Não toque no filtro de odores logo após a regene-
ração, deixe-o arrefecer.
9