Avvertenze Generali - Siemens Long Life LZ21WWJ11 Montageanleitung

Verwarm de oven voor op maximaal 200°C (circu-
1.
latie ).
Leg om krassen op de bakplaat te voorkomen,
2.
het geurfilter op een rooster.
Tijdens het regenereren kan er geurontwikkeling
3.
optreden. Open een raam om te waarborgen dat
de ruimte goed is geventileerd.
Regenereer het regeneratieve geurfilter met de
4.
volgende instellingen.
Tijdsduur Temperatuur
120 min max. 200°C
Laat het hete geurfilter op een hittebestendige on-
5.
dergrond afkoelen.
it

Avvertenze generali

¡ Leggere attentamente le presenti istruzio-
ni.
¡ Conservare le istruzioni e le informazioni
sul prodotto per il successivo utilizzo o
per il futuro proprietario.
¡ La sicurezza di utilizzo è garantita solo
per l'installazione secondo le regole di
buona tecnica riportate nelle istruzioni di
montaggio. L'installatore è responsabile
del corretto funzionamento nel luogo di in-
stallazione.
¡ Queste istruzioni sono rivolte al tecnico
addetto al montaggio dell'accessorio spe-
ciale.
¡ Il collegamento può essere eseguito
esclusivamente da un tecnico specializza-
to autorizzato.
¡ Prima di eseguire qualsiasi lavoro, stacca-
re l'alimentazione della corrente.
Montaggio sicuro
Osservare le avvertenze di sicurezza durante il mon-
taggio dell'accessorio speciale.
AVVERTENZA ‒ Pericolo di soffocamento!
I bambini potrebbero mettersi in testa il materiale di
imballaggio o avvolgersi nello stesso, rimanendo sof-
focati.
Tenere lontano il materiale di imballaggio dai
▶
bambini.
Vietare ai bambini di giocare con materiali d'im-
▶
ballaggio.
AVVERTENZA ‒ Pericolo di lesioni!
Alcuni componenti all'interno dell'apparecchio pos-
sono essere affilati.
Indossare guanti protettivi.
▶
Dopo la rigenerazione il filtro odori rimane caldo a
lungo.
Non toccare il filtro odori subito dopo la rigenera-
▶
zione, ma lasciarlo raffreddare.
Contenuto della confezione
Dopo il disimballaggio controllare che tutti i compo-
nenti siano presenti e che non presentino danni do-
vuti al trasporto.
→ Fig.
1
12
Realizzazione della conduttura
1.
2.
Verwarmings-
methode
Recirculatie
Filtro antiodore rigenerabile
I filtri antiodore, nel funzionamento a ricircolo d'aria,
trattengono le particelle che causano i cattivi odori.
Per garantire l'elevato assorbimento degli odori è ne-
cessario sostituire o rigenerare periodicamente i filtri
antiodore.
In caso di esercizio normale (all'incirca 1 ora al gior-
no), sostituire il filtro antiodore al più tardi dopo 10
anni.
È possibile rigenerare il filtro antiodore rigenerabile
in un forno tradizionale.
In caso di esercizio normale, circa un'ora al giorno, è
necessario rigenerare il filtro antiodore rigenerabile
ogni 3-4 mesi. Il filtro antiodore rigenerabile può es-
sere rigenerato fino a 30 volte.
Montaggio del filtro antiodore
1.
a La lastra in vetro si muove fino a metà in avanti e i
2.
3.
4.
5.
a La lastra in vetro e le cassette filtro antigrasso si
a Lo sportello dell'apparecchio si chiude e l'appa-
Pulizia del filtro antiodori
ATTENZIONE!
Una pulizia errata danneggia il filtro antiodori rigene-
rativo.
▶
▶
▶
Rigenerazione del filtro antiodori
Un filtro antiodori rigenerabile può prendere fuoco
con la funzione di pulizia del forno (pirolisi).
▶
Dopo la rigenerazione il filtro odori rimane caldo a
lungo.
▶
Realizzare la conduttura in modo che il tubo flessi-
bile termini a filo con il fondo del mobile.
→ Fig.
2
Per il funzionamento a ricircolo realizzare uno sca-
rico per l'aria nello zoccolo del mobile.
Prevedere una sezione minima dello scarico per
l'aria di circa 400 cm². Eseguire l'apertura di scari-
co nel pannello dello zoccolo della maggior di-
mensione possibile per limitare il flusso d'aria e il
rumore.
Premere ⁠ .
vani del filtro antigrasso possono essere spostati
verso l'alto.
Rimuovere i vani del filtro antigrasso.
→ Fig.
3
Inserire i vani del filtro antiodore.
→ Fig.
4
Inserire le cassette filtro antigrasso.
→ Fig.
5
Premere ⁠ .
muovono verso il basso.
recchio si spegne.
Osservare le indicazioni relative alla rigenerazione.
Non pulire mai un filtro antiodori rigenerativo con
detergenti, acqua, in lavastoviglie o con un panno
bagnato.
Se sul filtro antiodore rigenerativo sono visibili im-
purità, prima della rigenerazione rimuoverle con
un panno umido.
Assicurarsi che il filtro non si bagni.
AVVERTENZA ‒ Pericolo di incendio!
Non rigenerare mai un filtro antiodori rigenerabile
con la funzione di pulizia forno (pirolisi).
AVVERTENZA ‒ Pericolo di lesioni!
Non toccare il filtro odori subito dopo la rigenera-
zione, ma lasciarlo raffreddare.