Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
Vorsichtsmaßnahmen
* Lesen Sie bitte Folgendes, um eine korrekte
Funktion des Produkts zu gewährleisten
►
Sicherheitsvorkehrungen
Kontaktieren Sie den
Kundenservice bei Problemen.
Werden die Anweisungen nicht befolgt, kann
dies zu Verletzungen oder Materialschäden
führen.
1
Ziehen Sie nicht am Gerät und
1
versuchen nicht, es herauszuziehen.
- Kinder dürfen sich nicht an dem Gerät
festhalten. Das kann zu Verletzungen
führen, wenn das Gerät fällt.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie unter dem
2
Gerät aufstehen.
- Dies kann zu Verletzungen führen durch
den Aufprall an dem Gerät.
Gehen Sie sicher, dass neue Nutzer die-
3
ses Handbuch vor dem Gebrauch lesen.
- Es ist wichtig, dass alle neuen Nutzer
dies sofort lesen.
French
Précautions de Sécurité
* Veuillez lire ce qui suit afin d'utiliser ce produit
de manière appropriée
►
Précautions de Sécurité
Appelez le service clientèle si
vous avez besoin d'aide
Si les consignes ne sont pas suivies, cela
pourrait résulter en des blessures graves ou
fatales pour l'utilisateur
2
Ne pas s'appuyer sur le produit ou tenter
1
de l'arracher.
- Ne laissez pas les enfants se balancer
sur le produit. Les enfants pourraient
être blessés si le produit tombait.
Faites attention en vous tenant sous le
2
produit.
- Vous pourriez être blessé si votre tête
heurtait le produit
Faites en sorte que les nouveaux utilisa-
3
teurs lisent ce manuel avant utilisation
- Il est important que tous les nouveaux
utilisateurs lisent ce manuel
immédiatement.
Português
Precauções de segurança
* Leia primeiro as instruções abaixo
apresentadas para garantir que utiliza
correctamente este produto.
►
Precauções de segurança
Entre em contacto com o centro
de assistência ao cliente caso
necessite de assistência.
Se as instruções não forem seguidas, o
utilizador pode sofrer lesões ou ocorrer danos
materiais.
3
Não se agarre ao produto nem o tente
1
puxar.
- Não permita que as crianças se
pendurem no produto. As crianças
podem aleijar-se se o produto cair.
Tenha cuidado quando permanecer sob
2
o produto.
- Pode provocar lesões se bater com a
cabeça no produto.
Certifique-se de que os novos utiliza-
3
dores lêem o presente manual antes da
sua utilização.
- É importante que os novos utilizadores
leiam o presente manual de imediato.
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
