Samsung SNS SHT-3507DM Bedienungsanleitung Seite 10

English
Precautions
* Please first read the below to ensure the
proper use of this product.
► Safety Precautions
WARNING
If instructions are not followed, this could result
in serious injury or possible fatality to the user
5
If there is an unusual smell, sound, or
5
smoke coming from the product, turn
off the power switch at the main electric
switchboard and immediately contact the
retailer.
- This could result in electric shock or fire.
Be careful not to splash water while
6
cleaning the front door.
- This could result in electric shock or fire.
Do not press button with sharp
7
objects, and do not insert objects
through the hole.
- This could result in electric shock or fire.
Do not use a wet towel, flammable
8
alcohol, benzene or thinners to clean the
product.
- This could result in electric shock or fire.
※ After a service, ensure that the service
personnel performs a safety check-up.
8
русский язык
Правила техники безопасности
* Ознакомьтесь с приведенными ниже
предупреждениями, чтобы обеспечить безопасное
и правильное использование устройства.
► Правила техники безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пренебрежение инструкциями может привести к
серьезным травмам или оказаться смертельным.
6
Если устройство издает необычный
5
шум, запах и/или из него идет дым,
немедленно обесточьте прибор
(отключите автомат защиты в шкафу
питания) и свяжитесь с сервисным
центром.
- Это может вызвать поражение
электрическим током или возгорание.
Не допускайте попадания воды внутрь
6
видеопанели при очистке.
- Это может вызвать поражение
электрическим током или возгорание.
Не нажимайте острыми предметами на
7
кнопки и не вставляйте их в имеющиеся
на устройстве отверстия.
- Это может вызвать поражение
электрическим током или возгорание.
Не используйте для чистки
8
устройства мокрую ткань или легко
воспламеняющиеся вещества
(например, спирт, бензин, растворитель).
- Это может вызвать поражение
электрическим током или возгорание.
※ После проведения сервисного
обслуживания попросите представителя
сервисной организации проверить
безопасность устройства.
Türkiye
Güvenlik Önlemleri
* Ürünü doğru bir şekilde kullandığınızdan emin
olmak için once Aşağıdakileri okuyun.
► Güvenlik Önlemleri
UYARI
Talimatlara uyulmazsa, ciddi hasarlar oluşabilir ya da
kullanıcının ölümüne neden olabilir.
7
Eğer üründen alışılmışın dışında bir
5
koku, ses ya da duman çıkarsa, fişi ana
elektrik sağlayıcıdan çekin ve derhal
satıcı ile bağlantı kurun.
- Elektrik şoku ya da yangınla
sonuçlanabilir.
Dış kapıyı temizlerken su sıçratmamaya
6
dikkat edin.
- Elektrik şoku ya da yangınla
sonuçlanabilir.
Düğmeye sert cisimlerle basmayın,
7
delikten içeri cisim sokmayın.
- Elektrik şoku ya da yangınla
sonuçlanabilir.
Ürünü temizlemek için ıslak havlu, yanıcı
8
alkol, benzin ya da tiner kullanmayın.
- Elektirk şoku ya da yangınla
sonuçlanabilir.
※ Bir servis hizmetinden sonra, servis
personelinin Güvenlik kontrollerini
yaptığından emin olun.
Español
Precauciones de Seguridad
* Por favor, lea las siguientes indicaciones en
primer lugar para garantizar el uso adecuado
de este producto.
► Precauciones de Seguridad
ADVERTENCIA
Si el usuario no sigue las instrucciones
provistas, podría sufrir una lesión severa o una
posible fatalidad.
8
Si el producto emitiera un olor, humo o
5
un sonido inusual, apague el interruptor
de energía en el conmutador eléctrico
principal y contacte inmediatamente al
vendedor minorista.
- Esto podría generar una descarga
eléctrica o fuego.
Tenga cuidado de no salpicar agua
6
mientras limpia la puerta de entrada.
- Esto podría generar una descarga
eléctrica o fuego.
No presione los botones con
7
objetos cortantes, ni inserte
objetos a través de los orificios del
producto.
- Esto podría generar una descarga
eléctrica o fuego.
No utilice un paño mojado, alcohol
8
inflamable, benceno o solvente para
limpiar el producto.
- Esto podría generar una descarga
eléctrica o fuego.
※ Luego de proceder a la reparación
del producto, asegúrese de que el
personal de servicio técnico efectúe una
inspección de seguridad.