Cualifi Cación Del Personal; Indicaciones Generales De Seguridad; Indicaciones De Seguridad Específi Cas Del Producto - Bosch Rexroth LU 2/P Montageanleitung

2.4 Cualifi cación del personal
Las tareas descritas en la presente documentación exigen conocimientos básicos
en mecánica, electricidad, hidráulica y neumática, así como el conocimiento de
los correspondientes términos especializados. Para el transporte y el manejo del
producto se requieren conocimientos adicionales sobre el manejo del equipo de
elevación y de las eslingas correspondientes. Por este motivo, para garantizar el uso
seguro estas tareas solo las debe realizar un técnico especializado o una persona
instruida bajo la supervisión de un técnico especializado.
Se considera un técnico especializado la persona que, debido a sus conocimientos,
experiencia y formación especializada, así como sus conocimientos de las
disposiciones aplicables, es capaz de evaluar los trabajos que le han sido
encomendados, reconocer posibles peligros y adoptar las medidas de seguridad
adecuadas. Un técnico especializado debe cumplir las normas especializadas
aplicables y contar con los conocimientos especializados necesarios.

2.5 Indicaciones generales de seguridad

• Como operador observe que: antes de la primera puesta en servicio del producto,
• Como distribuidor/fabricante de una máquina observe que: antes de la primera
• Tenga en cuenta las normativas vigentes de prevención de accidentes y protección
• Tenga en cuenta las normativas y disposiciones de seguridad del país en el que se
• Únicamente utilice productos Rexroth que estén en perfecto estado técnico.
• Tenga en cuenta todas las indicaciones que aparecen en el producto.
• Las personas que realizan el montaje, manejo, desmontaje o mantenimiento de los
• Utilice únicamente accesorios y repuestos originales de Rexroth para evitar poner
• Debe respetar los datos técnicos y las condiciones del entorno indicados en la
• Solo debe poner en servicio el producto una vez que haya verifi cado que el
2.6 Indicaciones de seguridad específi cas del producto
• Por norma general, no debe modifi car ni reformar la estructura constructiva del
Información general
• En ningún caso debe someter el producto a cargas mecánicas inadmisibles. No use
• Asegure el producto siempre para que no pueda volcar.
• Tenga en cuenta las indicaciones de transporte presentes en el embalaje.
Durante el transporte
Durante el montaje • Asegúrese de que el producto no ha sufrido ningún daño visible de transporte.
• Tienda los cables y conductos con una protección sufi cientemente amplia contra
• Asegúrese siempre de que la parte relevante de la instalación esté sin presión y sin
• Asegure la parte de la instalación contra reconexiones.
Bosch Rexroth le ofrece medidas de apoyo a la formación en distintos campos
especializados. Puede consultar un resumen sobre el contenido de los cursos en
Internet en: http://www.boschrexroth.de/didactic
realice una evaluación de riesgos de conformidad con las disposiciones nacionales
de su país (en Alemania: según la ley de seguridad y protección en el trabajo).
puesta en servicio de la máquina, realice una evaluación de riesgos según
DIN EN ISO 12100.
medioambiental.
va a utilizar/aplicar el producto.
productos Rexroth no deben estar bajo la infl uencia del alcohol u otras drogas o
medicamentos que afecten a su capacidad de reacción.
en riesgo a las personas debido al uso de repuestos no adecuados.
documentación del producto.
producto fi nal (por ejemplo: una máquina o instalación) en el que se han montado
los productos Rexroth cumple las disposiciones, normativas de seguridad y normas
de uso específi cas del país.
producto.
nunca el producto como escalón o asa. No deposite objetos sobre el producto.
daños mecánicos y de tal manera que nadie se pueda tropezar con ellos.
tensión antes de montar el producto o de conectar y desconectar enchufes.
Indicaciones de seguridad
3 842 557 976/2020-08, MIT: LU 2/P-24V-3L, Bosch Rexroth AG
9/42