Playback Control (Pbc) Bij Vcd's/Svcd's; Ondertiteling In- En Uitschakelen(Alleen Dvd/Vcd/Svcd) - Silvercrest KH 2360 Bedienungsanleitung

• De individuele opties in het menu kiest u door
op de navigatietoetsen
drukken; om het geselecteerde menuonderdeel
te bevestigen, drukt u op ...
• de toets
PLAY/PAUSE
of
• de toets
1&.
ENTER
Om terug te keren naar weergave, drukt u opnieuw
op de toets
1).
MENU
Opmerking:
Wanneer u het afspelen hebt onderbroken
door twee keer drukken op de toets STOP t
(afspelen stoppen zonder hervattingsfunctie),
is het niet mogelijk het hoofdmenu op de disc
op te roepen.
13.3 Playback Control (PBC) bij
VCD's/SVCD's
Sommige VCD's/S-VCD's beschikken over Playback
Control (kortweg "PBC"). Playback Control is een
menu waarin u verschillende functies van de VCD/
S-VCD kunt bedienen.
Als een VCD/S-VCD over PBC beschikt, moet u
deze functie eerst activeren om het menu te kunnen
openen.
Om PBC te activeren ...
• Drukt u tijdens de weergave of bij afgebroken weer-
gave op de toets
MENU
de melding PBC OFF.
• Druk nogmaals op de toets
dis-play verschijnt de melding PBC ON. PBC is
nu ingeschakeld. Het hoofdmenu van de disc
kan met de toetsen
MENU
opgeroepen.
Opmerking:
Als u PBC bij lopende weergave inschakelt, is
het mogelijk dat de weergave wordt afgebroken
en weer bij het begin begint, resp. met het
hoofdmenu begint.
3! o 1^ 1* te
r
1). Op het display verschijnt
1). Op het
MENU
1) of 3@ worden
TITLE
13.4 Ondertiteling in- en uitschakelen
(alleen DVD/VCD/SVCD)
Opmerking:
Deze functies zijn niet beschikbaar voor alle
DVD's/VCD's/ S-VCD's! Als u probeert een
niet beschikbare functie uit te voeren, ver-
schijnt het symbool
Indien de film op de geplaatste DVD/VCD/S-VCD
over ondertiteling beschikt, kunt u dit tijdens de
weergave in beeld brengen op het tv-scherm door
op de toets
SUBTITLE
• Bij de eerste druk op de toets
de ondertitels in de eerste taal die beschikbaar
is, weergegeven op het tv-scherm.
• Bij elke volgende druk op de toets
worden de ondertitels in de verder beschikbare
talen achtereenvolgens op het tv-scherm weerge-
geven.
Op het tv-scherm wordt het nummer van de huidige
ingeschakelde taal van de ondertitel weergegeven
(bijv. "1/10" voor de eerste van tien beschikbare
ondertitelingstalen).
• Als de laatste taal die beschikbaar voor onder-
titels wordt weergegeven (bijv. "10/10" voor de
tiende van tien beschikbare ondertitelingstalen),
kunt u de Ondertitel-functie uitschakelen door
opnieuw op de toets
Op het tv-scherm verschijnt OFF.
- 67 -
op het display.
2^ te drukken.
2^ worden
SUBTITLE
SUBTITLE
2^ te drukken.
SUBTITLE
2^