Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | B E T R I E B S A N L E I T U N G | O I / F M T 7 0 0 - P / C O M P A C T - D E R E V . B
Sensyflow FMT700-P Compact
Thermischer Masse-Durchflussmesser
—
Einführung
FMT700-P Compact
Der Sensyflow FMT700-P Compact dient zur
direkten Masse- Durchflussmessung von Luft.
Die Messung ist von Betriebsdruck und
Temperatur unabhängig. Sie bietet höchste
Genauigkeit bei kurzer Ansprechzeit. Anwendung
in der Qualitätssicherung, in
Prüfstandanwendungen, in Forschung und
Entwicklung.
Das Messsystem dient als Referenzsystem für
Ansaugluftmessungen der führenden
Motorenhersteller auf der ganzen Welt.
Kompaktgerät mit integriertem
Messumformer.
Measurement made easy
Weitere Informationen
Zusätzliche Dokumentation zum Sensyflow
FMT700-P Compact steht kostenlos unter
www.abb.de/durchfluss zum Download zur
Verfügung.
Alternativ einfach diesen Code scannen:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB Sensyflow FMT700-P Compact
Inhaltszusammenfassung für ABB Sensyflow FMT700-P Compact
- Seite 1 Messumformer. Measurement made easy — Einführung Weitere Informationen FMT700-P Compact Der Sensyflow FMT700-P Compact dient zur Zusätzliche Dokumentation zum Sensyflow direkten Masse- Durchflussmessung von Luft. FMT700-P Compact steht kostenlos unter www.abb.de/durchfluss zum Download zur Die Messung ist von Betriebsdruck und Verfügung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Inhaltsverzeichnis Change from one to two columns Bedienung ..............22 Sicherheit ..............3 Sicherheitshinweise .............. 22 Allgemeine Informationen und Hinweise ......3 Warnhinweise ................3 ... -
Seite 3: Sicherheit
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B hange from one to two columns 1 Sicherheit Warnhinweise Allgemeine Informationen und Hinweise Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind gemäß Die Anleitung ist ein wichtiger Bestandteil des Produktes und nachfolgendem Schema aufgebaut: muss zum späteren Gebrauch aufbewahrt werden. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 1 Sicherheit Hinweise zur Datensicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät dient folgenden Zwecken: Dieses Produkt wurde für den Anschluss an eine • Der direkten Masse-Durchflussmessung Luft in offenen Netzwerkschnittstelle konzipiert, um über diese Informationen und geschlossenen Leitungssystemen. -
Seite 5: Aufbau Und Funktion
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 2 Aufbau und Funktion Übersicht Messwertaufnehmer Abbildung 1: Kompakte Bauform Bauform Kompakte Bauform Modell Sensyflow FMT700-P Compact Messmedien Luft Messgenauigkeit* ≤ ±0,8 % vom Messwert, Wiederholbarkeit ≤ ±0,25 % vom Messwert Zulässige Messmediumtemperatur T... -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 2 Aufbau und Funktion Gerätebeschreibung Messprinzip Thermische Durchfluss-Messverfahren nutzen unterschiedliche Wege um die strömungsabhängige Abkühlung eines erhitzten Widerstands als Messsignal auszuwerten. Beim Heißfilmanemometer mit konstanter Temperaturdifferenzregelung wird der beheizte Messwiderstand auf einer konstanten Übertemperatur gegenüber einem... -
Seite 7: Produktidentifikation
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 3 Produktidentifikation Typenschild Die im Heizwiderstand erzeugte elektrische Leistung Hinweis kompensiert exakt dessen Wärmeverlust an die Strömung. Da Die gezeigten Typenschilder sind Beispiele. Die am Gerät dieser Wärmeverlust von der Zahl der Teilchen abhängt, die auf angebrachten Typenschilder können von dieser Darstellung... -
Seite 8: Transport Und Lagerung
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 4 Transport und Lagerung Lagerung des Gerätes Prüfung Bei der Lagerung von Geräten die folgenden Punkte beachten: Geräte unmittelbar nach dem Auspacken auf mögliche • Das Gerät in der Originalverpackung an einem trockenen Beschädigungen überprüfen, die durch unsachgemäßen... -
Seite 9: Installation
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 5 Installation Umgebungsbedingungen Sicherheitshinweise WARNUNG Lagertemperaturbereich −30 bis 85 °C (−22 bis 185 °F) Verletzungsgefahr durch spannungsführende Teile. Unsachgemäße Arbeiten an den elektrischen Anschlüssen Umgebungstemperatur können zu einem Stromschlag führen. −25 bis 50 °C (−13 bis 122 °F) •... -
Seite 10: Betriebsdruck
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 5 Installation Montage des Messwertaufnehmers Betriebsdruck Vor der Montage des Messwertaufnehmers folgende Punkte Betriebsdruck P medium sicherstellen: 0,6 bis 2,5 × 102 kPa (2,5 bar abs) • Die Umgebungsbedingungen am Montageort... -
Seite 11: Elektrische Anschlüsse
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Elektrische Anschlüsse Anschlussbelegung Elektrische Daten der Ein- und Ausgänge Für den elektrischen Anschluss des Messwertaufnehmers ist das Energieversorgung mitgelieferte Kabel zu verwenden. Es wird mit dem Stecker am Messgerät angeschlossen. Kompakte Bauform Es ist ausschließlich eine Versorgungsspannung von 24 VDC zu... -
Seite 12: Digitalausgang
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 5 Installation Parametrierung … Elektrische Anschlüsse Der Sensyflow FMT700-P Compact kann gleichzeitig einen Digitalausgang Analogausgang (Strom 0 / 4 bis 20 mA oder Spannung 0 bis 5 / Als Impuls- / Frequenz- oder Binärausgang konfigurierbar. -
Seite 13: Inbetriebnahme
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 6 Inbetriebnahme Prüfungen vor der Inbetriebnahme Parametrierprogramm installieren Vor der Inbetriebnahme des Gerätes müssen folgende Punkte Das Parametrierprogramm befindet sich auf dem mitgelieferten geprüft werden: USB-Stick. • Die richtige Verdrahtung gemäß Elektrische Anschlüsse auf Seite 11. -
Seite 14: Parametrierprogramm Starten
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 6 Inbetriebnahme Parameterbeschreibung Parametrierprogramm starten 1. Den Messwertaufnehmer mithilfe des D-Sub-Adapters mit HINWEIS einer freien RS232-Schnittstelle des PC / Laptops verbinden. Datenverlust Wenn keine RS232-Schnittstelle vorhanden ist, zusätzlich den Datenverlust durch Abschalten der Energieversorgung USB-RS232-Adapter verwenden. -
Seite 15: Menüleiste
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Menüleiste Benutzerdefinierte Einheit hinzufügen Menü / Parameter Beschreibung Konfiguration Werkseinstellungen Zeigt die werksseitig eingestellten Parameter. Speichern Speichert den aktuellen Parametersatz auf einem Datenträger. Laden Lädt einen gespeicherten Parametersatz von einem Datenträger. -
Seite 16: Registerkarte „Aktuelle Gerätedaten" (Startbild)
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 6 Inbetriebnahme … Parameterbeschreibung Registerkarte „Aktuelle Gerätedaten“ (Startbild) 1 Menüleiste 6 Statusleiste 2 Registerkarten 7 Verbindungsstatus Messwertaufnehmer 3 Gerätekennung 8 Anzeige Parameter Analogausgang 4 Aktueller Messwert 9 Anzeige Parameter Digitalausgang (nur wenn konfiguriert) 5 Anzeige Parameter Normzustand (bei Auswahl einer Volumeneinheit) Abbildung 17: Parametrierprogramm, Registerkarte „Aktuelle Gerätedaten“... -
Seite 17: Statusleiste
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Gerätekennung Normzustand Anzeige von Informationen zum angeschlossenen Messwertaufnehmer. Parameter Beschreibung Fertigungsnummer Einmalige Seriennummer des angeschlossenen Abbildung 19: Feld Normzustand Messwertaufnehmers, bitte bei jeder Rückfrage an Bei Auswahl einer Volumeneinheit (z. B. Nm /h) bezieht sich die ABB angeben. - Seite 18 Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 6 Inbetriebnahme … Parameterbeschreibung Option Schalter: Option Impulsausgang: Abbildung 22: Schalter Abbildung 21: Impulsausgang Der aktuelle Messwert wird auf Über- und Unterschreitung eines Der aktuelle Messwert wird in Impulsen/Einheit am einstellbaren Grenzwertes hin überwacht.
-
Seite 19: Registerkarte „Analogausgang
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Registerkarte „Analogausgang“ 1 Bereich „konfigurieren“, Auswahl der zu konfigurierenden Parameterüber 3 Anzeige der neu ausgewählten Werte. die Kontrollkästchen / . 2 Anzeige der aktuell eingestellten Werte Abbildung 23: Parametrierprogramm, Registerkarte „Analogausgang“... -
Seite 20: Registerkarte „Digitalausgang
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 6 Inbetriebnahme … Parameterbeschreibung Registerkarte „Digitalausgang“ 1 Bereich „konfigurieren“, Auswahl der zu konfigurierenden Parameterüber 3 Anzeige der neu ausgewählten Werte. die Kontrollkästchen / . 2 Anzeige der aktuell eingestellten Werte Abbildung 24: Parametrierprogramm, Registerkarte „Digitalausgang“... - Seite 21 Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Digitalausgang Option „Impulsausgang“ Konfiguration des Digitalausgangs. Option „Frequenz standard“ Abbildung 27: Impulsausgang Abbildung 25: Frequenzausgang Standard Der aktuelle Messwert wird in Impulsen/Einheit am Digitalausgang ausgegeben. In der Betriebsart „Frequenz standard“ kann zwischen den zwei...
-
Seite 22: Bedienung
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 7 Bedienung 8 Diagnose / Fehlerbehebung Hinweis Allgemeines Das Gerät verfügt über keine Bedienelemente zur Fehlermeldungen und Gerätestörungen werden über die Status- Parametrierung vor Ort. LED am Messwertaufnehmer angezeigt. Die Bedienung und Konfiguration erfolgt über das... -
Seite 23: Wartung / Reparatur
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 9 Wartung / Reparatur Allgemeines Alle Messsysteme werden auf werkseigenen Kalibrieranlagen Reinigen durch Ausblasen: kalibriert. Das Gerät arbeitet wartungsfrei. 1. Stecker des Anschlusskabels von dem Messwertaufnehmer trennen. Lediglich eine stärkere Staub- oder Ölbelastung der Luft kann 2. -
Seite 24: Demontage Und Entsorgung
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 10 Demontage und Entsorgung Entsorgung Demontage Hinweis WARNUNG Produkte, die mit dem nebenstehenden Symbol Verletzungsgefahr durch Prozessbedingungen. gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter Aus den Prozessbedingungen, z. B. hohe Drücke und Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. -
Seite 25: Zubehör
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 11 Zubehör Komponenten DN 25 Alle angegebenen Abmessungen in mm (in). Die Ziffern (z. B. [ 1 ]) der Komponenten entsprechen der Kennzeichnung der Komponenten in den Bestellinformationen, siehe Bestellinformationen im Datenblatt. - Seite 26 Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 11 Zubehör … Komponenten DN 25 KF = ISO-KF-Flansch (ISO-Kleinflansch) / ZWF = Zwischenflansch (mit Vorsprung) [ 12 ] [ 13 ] [ 11 ] [ 14 ] O-Ring Spannring FL-Spezial...
-
Seite 27: Komponenten Dn 50 Bis Dn 100
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Komponenten DN 50 bis DN 100 Alle angegebenen Abmessungen in mm (in). Die Ziffern (z. B. [ 1 ]) der Komponenten entsprechen der Kennzeichnung der Komponenten in den Bestellinformationen, siehe Bestellinformationen im Datenblatt. - Seite 28 Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 11 Zubehör … Komponenten DN 50 bis DN 100 KOF = Konusflansch (mit Vorsprung und Nut für O-Ring) / ZWF = Zwischenflansch (mit Rücksprung) [ 13 ] [ 10 ]...
- Seite 29 Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B Komponenten DN 150 bis DN 200 Alle angegebenen Abmessungen in mm (in). Die Ziffern (z. B. [ 1 ]) der Komponenten entsprechen der Kennzeichnung der Komponenten in den Bestellinformationen, siehe Bestellinformationen im Datenblatt.
-
Seite 30: Technische Daten
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B … 11 Zubehör … Komponenten DN 150 bis DN 200 KOF = Konusflansch (mit Vorsprung und Nut für O-Ring) / ZWF = Zwischenflansch (mit Rücksprung) [ 13 ] [ 10 ]... -
Seite 31: Anhang
Sensyflow FMT700-P Compact THERMISCHER MASSE-DURCHFLUSSMESSER | OI/FMT700-P/COMPACT-DE REV. B 14 Anhang Rücksendeformular Erklärung über die Kontamination von Geräten und Komponenten Die Reparatur und / oder Wartung von Geräten und Komponenten wird nur durchgeführt, wenn eine vollständig ausgefüllte Erklärung vorliegt. Andernfalls kann die Sendung zurückgewiesen werden. Diese Erklärung darf nur von autorisiertem Fachpersonal des Betreibers ausgefüllt und unterschrieben werden. - Seite 32 Technische Änderungen sowie Inhaltsänderungen dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillierten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Themen und Abbildungen vor.