Empfangscharakteristik - Siemens IR-64K Kurzbeschreibung Und Montagehinweis

Empfangscharakteristik

relative Empfindlichkeit in Abhängigkeit des Einfallswinkels
5TC6 200, 5TC6 201
10°
20°
relative
relative
sensitivity
Empfindlichkeit
sensibilité
relative
30°
40°
50°
60°
70°
80°
Fotodiode des Vorverstärkers
photodiode of preamplifier
diode de réception du
récepteur/préamplificateur
Montage und Leitungsverlegung
Montagehinweis
Bei der Montage der einzelnen Bau-
gruppen sollte die Verdrahtung
grundsätzlich entkoppelt und grad-
linig geführt wewrden.
richtig/correct/bon
Decoder
decoder
décodeur
Vorverstärker
preamplifier
préamplificateur
Erweiterung
expansion
extension
Receiving characteristics
0° 10°
20°
angle of
reception
Einfalls-
winkel
1.0
angle de
réception
30°
0.8
0.6
40°
0.4
50°
60°
0.2
70°
80°
Installation instructions
When installing the individual mo-
dules, make sure that the wires ne-
ver make contact and that they are
laid in straight lines.
Netzteil
power supply unit
alimentation
-
~
Leistungs-
Schütz
schalter
contactor
power switch
contacteur
relay
relais
Caractéristique de réception
relative Empfindlichkeit in Abhängigkeit des Einfallwinkels
5TC6 202 - 5TC6 205
10°
20°
relative
relative
sensitivity
Empfindlichkeit
sensibilité
relative
30°
40°
50°
60°
70°
80°
Fotodiode des Vorverstärkers
photodiode of preamplifier
diode de réception du
récepteur/préamplificateur
Montage
Lors du montage des divers éléments
du système faire un câblage linéaire.
falsch/false/mauvais
Schütz
contactor
contacteur
Decoder
decoder
décodeur
Vorverstärker
preamplifier
préamplificateur
Erweiterung
expansion
extension
0° 10°
Einfalls-
winkel
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
Netzteil
power supply unit
alimentation
-
~
Leistungs-
schalter
power switch
relay
relais
20°
angle of
reception
angle de
réception
30°
40°
50°
60°
70°
80°