Seite 1
Infrarot-Fernsteuersystem Infrared remote-control system Télécommande infrarouge IR-64K Handsender 64(8x8)-Kanal Transmitters 64(8x8)-channel Emetteurs 64(8x8)-canaux 5TC6 103 Kurzbeschreibung und Montagehinweis Brief description and installation instructions Description et montage...
Seite 2
Infrarot- Infrared remote- Télécommande Fernsteuersystem control system infrarouge Handsender Transmitter Emetteur Baugruppensystem IR-64K Modular system IR-64K Système modulaire IR-64K 64(8x8)-Kanal-Handsender 64(8x8)-channel transmitter with 2 Les émetteurs 64(8x8) canaux ont Infrarot-Sendedioden. Der Sender ist infrared transmit diodes.The deux diodes émettrices. mit einem Wahlschalter für 8 variable...
80° 100° 120° Bestell-Nr. für Handsender Order number for transmitter Numéro de commande pour l'émetteur Bestell-Nr. Order number Nr. de commande SIEMENS Handsender 64(8x8)-Kanal 5TC6 103 transmitter 64(8x8)-channel émetteur 64(8x8)-canaux 40.00 Anordnung der Codierleiste S1 Location of coding strip S1...
Seite 4
Codiertabelle Coding Table Tableau de codage Die Codierung auf die gewünschten Coding of the desired commands is Le codage s'effectue à l'aide du Befehle erfolgt mittels des Wahl- performed by means of the selector commutateur de sélection S2 et des schalters Jumpers switch S2 and jumper S1.
Verwendung des Geräts resultieren. violations or infringements result from de l’appareil. Der Hersteller behält sich das Recht the specific usage of the IR-64K Le fabricant se réseve le droit vor, ohne vorherige Mitteilung system or not. We reserve the right to d’apporter des modifications relatives...
Technische Änderungen vorbehalten We reserve the right to make technical changes A&D ET Regensburg / Siemens EDMS GmbH & Co.KG München Sous réserve de modifications techniques Siemens Aktiengesellschaft G32931-A0559-B007-01-19...