Pepperl+Fuchs LCL2 Bedienungsanleitung Seite 22

LCL2
DE Klemmhülse fixieren
1. Einführen
2. Kräftig ziehen
EN Attaching the collet
1. Insert
2. Pull firmlyp
FR Fixer le manchon de serrage
1. Insérer
2. Tirer fortement
ES Fijación del collar de apriete
1. Introducir
2. Estirar firmemente
IT Fissare il collarino
1. Inserire
2. Tirare con forza
NL Klemhuls bevestigen
1. Invoeren
2. Krachtig trekken
20
1. 2.