Werbung
a)
Leistungskurve für Aufstellungshöhe
Load curve for site altitude
Courbe de puissance pour altitude
Curva de polencias para la altitud de inslalación
Curva della potenz a per Altitudine d' impiego
Effektkurva för Uppställningshöjd
b)
Leistungskurve für KT
Load curve for KT
Courbe de puissance pour KT
Curva de polencias para KT
Curva della potenza per KT
Effektkurva för KT
Fig. 3
Fig. 4
Lagerwechsel / Changing bearings / Remplacement des roulements
Cambio de cojinetes / Sostituzione del cuscinetto / Lagerbyte
Geschäftsgebiet
Niederspannungsmotoren / Low-Voltage Motors Division
D-97615 Bad Neustadt an der Saale
Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Sous réserve de modifications
Sujeto a modificaciones/ Con riserva di eventuali modifiche/ Förbehåll för ändringar
Siemens Aktiengesellschaft
DEUTSCH / ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL / ITALIANO / SVENSKA
Zwischenscheibe (Schutz der Zentrierung im Wellenende)
Spacer washer (to protect centring bore in shaft end)
Rondelle (protection du centrage en bout d' arbre)
Disco intermedio (protege el centrado en el extremo del eje)
Spessore (protezione della centratura null' estremità d' albero)
Distansbricka (skydd av centreringen l axeltappen)
Bestell-Nr. / Order No.:
610.43 435.21
Printed in the Federal Republic of Germany
6 98
MA 8
De-En-Fr-Sp-It-Sv
Werbung
