Seite 1 ___________________ SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Vorwort ___________________ Überblick ___________________ SIMATIC Sicherheitshinweise Gerät einbauen und ___________________ anschließen Industrie-PC SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO ___________________ Gerät in Betrieb nehmen Gerät bedienen und ___________________ Gerätefunktionen Betriebsanleitung Gerät erweitern und ___________________ parametrieren Gerät warten und instand...
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 3: Vorwort
Die Dokumentation im PDF-Format liegt dem Gerät auf der CD/DVD "Documentation and Drivers" bei. Konventionen In der vorliegenden Betriebsanleitung wird an Stelle der Bezeichnung "SIMATIC IPC477D" (Einbaugerät) oder "SIMATIC IPC477D PRO" (PRO-Gerät) einheitlich der Begriff "Gerät" verwendet. Für die Bezeichnung "CP 1616 onboard" (für PROFINET) oder "CP 5622" (für PROFIBUS) wird die Abkürzung "CP"...
Seite 4 Folgende Ausgaben der Betriebsanleitung wurden bisher veröffentlicht: Ausgabe Bemerkung 01/2013 Erstausgabe 07/2013 Ergänzungen und Korrekturen 06/2014 Beschreibung der Geräte mit kapazitivem Multi-Touchscreen 11/2014 Aktualisierung mit IPC Wizard 2.1 und Korrekturen 07/2015 Beschreibung des PRO-Geräts: fully enclosed, Befestigung Tragarm/Standfuß SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Montageclips oder Montagebügel, Position für IP65 geeigneten Einbau ....... 44 3.2.3 Gerät mit Montageclips befestigen ..................46 3.2.4 Gerät mit Montagebügeln befestigen ..................47 3.2.5 Position der Montageclips für IP66 geeigneten Einbau ............49 PRO-Gerät anbauen ....................... 50 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 6 5.6.2 Enhanced Write Filter ......................91 5.6.3 File Based Write Filter (FBWF) ....................93 5.6.4 Pufferspeicher MRAM ......................95 5.6.5 Active Management Technology (AMT) ................95 5.6.6 Trusted Plattform Modul (TPM) ....................96 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 7 Update installieren ........................ 131 7.5.4.1 Update des Betriebssystems ....................131 7.5.4.2 Installieren oder Updaten von Anwendungsprogrammen und Treibern ....... 131 7.5.4.3 CP 1616 onboard ........................131 7.5.5 Daten sichern ........................132 Recycling und Entsorgung ....................132 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 8 Watchdog-Triggerregister (nur lesen, Adresse 066h)............170 8.5.4.3 Watchdog-Freigaberegister / 066h Selectregister (lesen/schreiben, Adresse 062h) ..170 8.5.4.4 Batteriestatusregister (nur lesen, Adresse 50Ch) ..............171 8.5.4.5 MRAM-Adressregister ......................171 8.5.5 Kommunikationsprozessor CP 1616 onboard ..............171 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 9 Windows Embedded Standard 7 ..................190 Technische Unterstützung ........................193 Service und Support ......................193 Problemlösung ........................193 Hinweise zum Einsatz von Fremdbaugruppen ..............195 Abkürzungsverzeichnis ........................197 Glossar ............................... 203 Index..............................211 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 10 Inhaltsverzeichnis SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 11: Überblick
Design und die geringe Gerätetiefe. Gerätevarianten Informationen zum genauen Funktions- und Lieferumfang Ihres Geräts entnehmen Sie dem Lieferschein. Der SIMATIC IPC477D ist in folgenden Gerätevarianten lieferbar, die sich in Displaygröße, Bedienart und möglichen Erweiterungen unterscheiden: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 12 – 22"-Display, Auflösung 1920 × 1080 Bildpunkte ● zusätzlich mit DVD-Laufwerk (nicht bei Gerät mit 12''-Display) ● zusätzlich mit PCIe-Steckplatz (nicht bei Gerät mit 12''-Display) ● zusätzlich mit DVD-Laufwerk und PCIe-Steckplatz (nicht bei Gerät mit 12''-Display) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 13 Die folgende Tabelle zeigt, welche Betriebssysteme für welche Geräte verfügbar sind: Betriebssystem Windows 7 Ultimate Windows Embedded Windows Embedded Display (32/64 Bit) Standard 7 P (32/64 Bit) Standard 7 E (32/64 Bit) Geräte mit resistivem Single- Touchscreen Geräte mit kapazitivem Multi- Touchscreen Touch/Key-Geräte SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 14: Aufbau Der Einbaugeräte
② Display mit Touchscreen Untersicht Diese Untersicht zeigt ein Gerät mit Stromversorgung DC 24 V und PROFIBUS-Schnittstelle. ① Aussparungen für jeweils einen Montageclip Rückansicht ① Typenschild ② Rückwand ③ Bedruckung für die Schnittstellenanordnung SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 15: Aufbau Der Einbaugeräte
② Display mit Touchscreen Untersicht Diese Untersicht zeigt ein Gerät mit Stromversorgung DC 24 V ohne Feldbusschnittstelle. ① Aussparungen für jeweils einen Montageclips Rückansicht ① Typenschild ② Rückwand ③ Bedruckung für die Schnittstellen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 16: Touch/Key-Geräte Mit Resistivem Single-Touchscreen
Vorder- und Seitenansicht ① Aussparungen für jeweils einen Montageclip ② Display mit Touchscreen ③ USB-Schnittstelle Untersicht Diese Untersicht zeigt ein Gerät mit Stromversorgung DC 24 V und PROFIBUS-Schnittstelle. ① Aussparungen für jeweils einen Montageclip Rückansicht SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 17: Geräte Mit Erweiterungen
Bedruckung für die Schnittstellenanordnung ④ Führungen für Beschriftungsstreifen 1.2.4 Geräte mit Erweiterungen 1.2.4.1 Geräte mit DVD-Laufwerk Die folgenden Abbildungen zeigen beispielhaft das 15"-Gerät mit resistivem Single- Touchscreen. Rück- und Seitenansicht ① Rückwand ② DVD-Laufwerk Unteransicht SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 18: Geräte Mit Pcie-Karte
Überblick 1.2 Aufbau der Einbaugeräte 1.2.4.2 Geräte mit PCIe-Karte Die folgenden Abbildungen zeigen beispielhaft das 15"-Gerät mit resistivem Single- Touchscreen. Rück- und Seitenansicht ① Rückwand ② PCIe-Karte Untersicht SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 19: Geräte Mit Pcie-Karte Und Mit Dvd-Laufwerk
Überblick 1.2 Aufbau der Einbaugeräte 1.2.4.3 Geräte mit PCIe-Karte und mit DVD-Laufwerk Die folgenden Abbildungen zeigen beispielhaft das 15"-Gerät mit resistivem Single- Touchscreen. Rück- und Seitenansicht ① Rückwand ② DVD-Laufwerk ③ PCIe-Karte Untersicht SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 20: Bedienelemente Der Touch/Key-Geräte Mit Resistivem Single-Touchscreen
Schnittstellen und Bedienelemente bei Geräten mit Stromversorgung DC 24 V Die Abbildungen der Schnittstellen gelten für folgende Geräte: ● IPC477D mit 12"-Display ● IPC477D mit 15"-Display ● IPC477D mit 19"-Display ● IPC477D mit 22"-Display SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 21 PROFIBUS-DP/MPI-Schnittstelle RS 485, potenzialge- trennt, 9-polige Sub-D-Buchse Geräte mit PROFINET-Schnittstellen Die nicht bezeichneten Schnittstellen in der folgenden Abbildung sind mit dem PROFIBUS- Gerät identisch. ① 3 x PROFINET- Onboard-Schnittstellen CP1616 über RJ45-Buchse Schnittstellen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 22: Schnittstellen Und Bedienelemente Bei Geräten Mit Stromversorgung Ac 240 V
PROFIBUS-DP/MPI-Schnittstelle PROFIBUS-DP/MPI-Schnittstelle RS 485, potentialge- trennt, 9-polige Sub-D-Buchse Geräte mit PROFINET-Schnittstellen Die nicht bezeichneten Schnittstellen in der folgenden Abbildung sind mit dem PROFIBUS- Gerät identisch. ① 3 × PROFINET-Schnittstelle Onboard-Schnittstellen CP1616 über RJ45-Buchse SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 23: Aufbau Pro-Gerät
Überblick 1.3 Aufbau PRO-Gerät Aufbau PRO-Gerät Vorderansicht und Seitenansicht ① Display mit Multi-Touchscreen ② Gehäuse ③ Rückwandhaube ④ Anschlussfachdeckel Untersicht ① Mechanische Schnittstelle zur Befestigung/Basisadapter Rückansicht ① Rückwandhaube ② Anschlussfachdeckel SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 24: Aufbau Des Basisadapters
COM1-Schnittstelle Serielle Schnittstell, 9-poliger Sub-D-Stecker ⑤ DVI-I-Schnittstelle DVI-Anschluss für CRT- oder LCD-Monitor (VGA über DVI-VGA-Adapter) mit DVI-Schnittstelle ⑥ 2 × Ethernet-Schnittstelle RJ45-Ethernet-Anschluss 1 und 2 für 10/100/1000 Mbps ⑦ Stromversorgung DC 24 V SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 25: Beipack
Fabrikationsstand der SIMATIC IPC CFast-Karte Hinweis Bei diesem Gerät dürfen nur SIMATIC IPC CFast-Karten mit dem Fabrikationsstand 02 oder einem höheren eingesetzt werden. Den Fabrikationsstand (FS) finden Sie auf der CFast-Karte (siehe Markierung). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 26: Sonstiges Zubehör
● SO-DIMM-Modul 8192 MB DDR3-SDRAM Sonstiges Zubehör ● Touch-Stift, nur für Geräte mit resisitvem Single-Touchscreen ● Montagebügel Bei höheren Anforderungen an die Dichtheit der Front, befestigen Sie das Gerät mit Montagebügeln in einem Schaltschrank. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 27 Tragarm- und Standfußmontage PRO-Gerät Das PRO-Gerät kann an Tragarm- und Standfußsysteme von Drittanbietern montiert werden (siehe Kapitel "PRO-Gerät anbauen (Seite 50)"). Dazu benötigen Sie den Siemens- Basisadapter (siehe oben) und ein herstellerspezifisches Adapterset. Für VESA-kompatible Systeme von Drittanbietern bietet Siemens auch ein eigenes Adapterset an: Adapterset Geeignet für Tragarmsysteme...
Seite 28 BERNSTEIN: CS-3000 1015300187 RAL 9006 • • weiß-aluminium Kupplung für Siemens SIMATIC PRO 1015300043 RAL 7016 • keine Zwischenplatte not- anthrazit-grau • wendig Kupplung mit integrierter • Adaption für PRO-Geräte Angaben ohne Gewähr. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 29: Sicherheitshinweise
Für den Einsatz im Bereich Industrial Control Equipment (UL508) ist zu beachten, dass das Einbaugerät als "Open Type" klassifiziert ist. Zwingende Voraussetzung für die Zulassung bzw. den Betrieb nach UL508 ist deshalb der Einbau des Einbaugeräts in ein der UL508 entsprechendes Gehäuse. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 30: Batterie Und Akku
Elektrostatisch gefährdete Bauteile werden beim Berühren bereits durch Spannungen zerstört, die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen. Wenn Sie mit Elektrostatisch gefährdeten Bauteilen arbeiten, dann beachten Sie die EGB- Richtlinie (Seite 135). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 31: Industrial Security
Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
Seite 32: Einsatzhinweise
Orten mit erschwerten Betriebsbedingungen durch ätzende Dämpfe oder Gase eingesetzt werden. • Verwenden Sie nur geeignete Reinigungsmittel. Beachten Sie im Internet die Hinweise zu Chemische Beständigkeit der Bediengeräte und Industrie-PCs (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39718396). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 33: Fehlerhafte Bildpunkte Im Display
Displays fehlerfrei sind. Eine geringe Anzahl von fehlerhaften Bildpunkten im Display ist daher unvermeidbar. Sofern sich fehlerhafte Bildpunkte nicht lokal häufen, stellt dies keine Funktionseinschränkung dar. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Allgemeine Technische Daten (Seite 147)". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 34 Sicherheitshinweise 2.2 Einsatzhinweise SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 35: Gerät Einbauen Und Anschließen
Tod oder schwere Verletzung können eintreten. Verhindern Sie, dass das beschädigte Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. Kennzeichnen Sie das beschädigte Gerät und halten Sie es unter Verschluss. Geben Sie das Gerät unverzüglich zur Reparatur. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 36: Identifikationsdaten Des Geräts
Certificate of Authenticity (COA) Betriebssystem vorhanden Ethernet-Adresse 1 BIOS-Setup, Menü "Main" Ethernet-Adresse 2 (nicht bei PROFINET-Gerät) CP 1616 onboard MAC Address Layer 2 (nur bei PROFINET-Gerät) CP 1616 onboard MAC Address PROFINET (nur bei PROFINET-Gerät) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 37: Beispiel Typenschild Simatic Ipc477D
Gerät einbauen und anschließen 3.1 Einbau vorbereiten Beispiel Typenschild SIMATIC IPC477D COA-Label Microsoft Windows "Product Key" der "Certificate of Authenticity" (COA): Das COA-Label ist nur bei installiertem Windows Embedded Standard 7 und Windows 7 vorhanden und auf der Rückseite des Geräts angebracht.
Seite 38 In der Einbaulage "senkrechter Einbau im Hochformat" ist der Betrieb des DVD- Laufwerks nicht zulässig. Display gegenüber der Standardlage um 90° vertikal gedreht. Die Stromversorgung befindet sich oben. Temperaturangaben siehe Kapitel "Umgebungsbedingungen (Seite 151)". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 39: Einbauausschnitt Anfertigen
● Zulässige Abweichung von der Ebenheit am Einbauausschnitt: ≤ 0,5 mm Diese Bedingung muss auch bei eingebautem Bediengerät eingehalten werden. ● Zulässige Oberflächenrauigkeit im Bereich der Einbaudichtung: ≤ 120 µm (R 120) Abmessungen des Einbauausschnitts SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 40: Funktionstasten Beschriften
Schreiben Sie nicht auf die Tastatur, um die Funktionstasten zu beschriften. Als Beschriftungsstreifen sind bedruck- und beschreibbare Folien geeignet. Die zulässige Dicke des Beschriftungsstreifens beträgt 0,15 mm. Beschriftungsstreifen aus Papier sind ungeeignet. Voraussetzung ● Das Gerät ist eingebaut ● Vorlage für Beschriftungsstreifen vorhanden SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 41: Vorgehensweise
Beschriftungsstreifen ist so bemessen, dass die Beschriftung der Funktionstasten korrekt platziert ist. Eine Arretierung des Beschriftungsstreifens ist nicht erforderlich. Achten Sie beim Einbau des Bediengeräts darauf, dass die Beschriftungsstreifen nicht zwischen Einbauausschnitt und Bediengerät eingeklemmt werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 42: Pro-Gerät
● Geneigter Einbau im Querformat mit vertikaler Neigung von max. ±45° Der senkrechte Einbau im Hochformat ist für das PRO-Gerät nicht zugelassen. Einbaulage Abweichung von der Senkrechten ① Geneigt ≤ 45° ② Senkrecht 0° SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 43: Einbaugerät Einbauen
● Sorgen Sie im Schaltschrank für ein ausreichendes Volumen zur Luftumwälzung und zum Wärmetransport. Halten Sie einen umlaufenden Abstand zwischen Gerät und Schaltschrank von mindestens 5 cm ein. ● Die Lüftungsschlitze des Geräts dürfen nicht verdeckt werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 44: Siehe Auch
12 Montageclips Aluminium (im Lieferumfang enthalten) ● Gerät mit 15"-, 19"- oder 22"-Display: mit 12 Montageclips Stahl (im Lieferumfang enthalten) ● Geräte mit Gerät mit 15"-, 19"- oder 22"-Display: mit 6 Montagebügeln (als Zubehör erhältlich) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 45 Um die Schutzart IP65 für das Gerät zu erreichen, müssen Montageclips oder Montagebügel an den nachfolgend aufgeführten Positionen angebracht werden. Gerät Position Touch-Gerät mit: 12"-Display • (nur Montageclips) Touch-Gerät mit: 15"-Display • 19"-Display • 22"-Display • Touch/Key-Gerät mit: 15"-Display • SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 46: Gerät Mit Montageclips Befestigen
● Die Einbaudichtung an der Gerätefront ist nicht beschädigt. Vorgehensweise Hinweis Wenn die Einbaudichtung beschädigt ist oder am Gerät übersteht, ist die zugesicherte Schutzart nicht gewährleistet. Wenn die Einbaudichtung beschädigt ist, darf das Gerät nicht eingebaut werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 47: Gerät Mit Montagebügeln Befestigen
Die Montagebügel sind als Zubehör bestellbar. Zubehör finden Sie im Kapitel Zubehör (Seite 25). Voraussetzung ● Alle Verpackungsbestandteile und Schutzfolien am Gerät wurden entfernt. ● Montagebügel aus dem Zubehör liegen bereit. ● Außensechskantschlüssel 2,5 mm SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 48 Fixieren Sie den Montagebügel durch Anziehen der Gewindestifte. Das maxi- mal zulässige Drehmoment beträgt 0,5 Nm. Wiederholen Sie die Arbeitsschritte 2 und 3, bis alle Montagebügel befestigt sind. Kontrollieren Sie den Sitz der Einbau- dichtung. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 49: Position Der Montageclips Für Ip66 Geeigneten Einbau
Um die Schutzart IP66 statt IP65 für ein Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen zu erreichen, befestigen Sie 4 zusätzliche Montageclips (als Zubehör erhältlich) an den mit rotem Rahmen gekennzeichneten Positionen. Das 15"-Display erfüllt IP66 auch ohne zusätzliche Montageclips. Gerät Position Touch-Gerät mit: 19"-Display • 22"-Display • SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 50: Pro-Gerät Anbauen
3.3 PRO-Gerät anbauen PRO-Gerät anbauen Voraussetzung ● Alle Verpackungsbestandteile und Schutzfolien wurden entfernt. ● Siemens Basisadapter mit Schrauben Hinweis Montage ohne Basisadapter Wenn Sie das Gerät ohne Basisadapter anbauen, müssen Sie für eine entsprechende Anpassung der mechanischen Schnittstelle zwischen Tragarm oder Standfuß und Gerät sorgen, inklusive einer entsprechenden Dichtung an der mechanischen Schnittstelle des Geräts.
Seite 51 Hinweis Haftungsausschluss Das Gerät wird über die mechanische Schnittstelle mit Schrauben an einem Standfuß oder Tragarm befestigt. Die Siemens AG übernimmt keine Haftung für die Folgen einer fehlerhaften Montage. Gewährleistung gefährdet Wenn Sie das Gerät nicht entsprechend den Angaben dieser Betriebsanleitung anbauen, erlischt die Gewährleistung für das Gerät.
Seite 52 ① • Basisadapter an Kupplung am Tragarmkopf 2,5 Nm für folgende Verbindung: ④ ③ • Senkkopfschrauben Gerät - Basisadapter 1,5 Nm für folgende Verbindungen: ⑤ • Anschlussfachdeckel - Gerät • Rückwandhaube - Gerät SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 53: Gerät Anschließen
6. Befestigen Sie das Gerät am Basisadapter von oben mit vier Senkkopfschrauben M4 x 12 aus dem Siemens Basisadapterset. Achten Sie darauf, dass alle Anschlussleitungen ohne Beschädigung durch den Adapter ins Innere des Geräts geführt werden. 7. Schließen Sie das Gerät an.
Seite 54: Stromversorgung Einbaugerät
Sicherungseinrichtung aus, die das Gerät von der Stromversorgung trennt. Ferner verbessert der Schutzleiter die Ableitung von Störungen, die über externe Stromversorgungskabel, Signalkabel oder Kabel zu Peripheriegeräten übertragen werden. Der Anschluss für den Schutzleiter ist mit folgendem Symbol gekennzeichnet: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 55 1. Klemmen Sie den Kabelschuh an den Schutzleiter. 2. Verbinden Sie den Kabelschuh mit der Schraube am gekennzeichneten Schutz- leiteranschluss. 3. Verbinden Sie den Schutzleiter mit dem Schutzleiteranschluss des Schaltschranks, in dem das Gerät eingebaut ist. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 56: Stromversorgung Ac 100 - 240 V Anschließen
PFC eine sinusförmige Ausgangsspannung im Normal- und Pufferbetrieb liefern. Die Eigenschaften von USVs werden in den Normen EN 50091-3 bzw. IEC 62040-3 beschrieben und klassifiziert. Geräte mit sinusförmiger Ausgangsspannung im Normal- und Batteriebetrieb sind mit der Klassifizierung "VFI-SS-.." oder "VI-SS-.." gekennzeichnet. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 57 Der Leitungssatz muss den Sicherheitsvorschriften des Landes entsprechen, in dem das Gerät installiert wird und die jeweils vorgeschriebenen Kennzeichnungen tragen. Voraussetzung ● Das Gerät ist eingebaut. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen, siehe Kapitel "Schutzleiter anschließen (Seite 54)". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 58 Stromschlaggefahr Der Ein-Aus-Schalter trennt das Gerät nicht vom Stromnetz. Ziehen Sie immer den Netzstecker, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge bezogen auf das Anschließen der Netzleitung vor. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 59: Anschlussklemme Anschließen
Achten Sie darauf, dass die Adern nicht vertauscht angeklemmt werden. Achten Sie auch auf die Beschriftung für die Kontakte auf dem Frontdeckel des Geräts. 1. Schließen Sie die Leitungen wie abgebildet an. Achten Sie dabei auf die Lage der abgebildeten An- schlussklemme. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 60: Stromversorgung Dc 24 V Anschließen
Die DC-24-V-Stromversorgung muss an die Eingangsdaten des Geräts angepasst sein (siehe Technische Daten in der Betriebsanleitung). Voraussetzung ● Das Gerät ist eingebaut. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Die Anschlussklemme ist verdrahtet. ● Die zugehörige Stromversorgung DC 24 V ist ausgeschaltet. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 61 3.4 Gerät anschließen Vorgehensweise Schalten Sie die DC-24-V- Stromversorgung aus. Schließen Sie die Adern der Stromversorgung an. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle Sichern Sie die Anschlussklemme mit den gekennzeichneten Schrauben. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 62: Stromversorgung Pro-Gerät
Die Zuordnung der Schnittstellen ist an der Innenseite des Anschlussfachdeckels dargestellt. ① 3. Führen Sie die Anschlusskabel durch den Tragarm oder Standfuß von unten ins PRO- Gerät hinein und schließen Sie sie an den Schnittstellen im Innern an. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 63: Anschlussfachdeckel Schließen
Wenn Sie die Schrauben M4x16 mit einem Drehmoment > 1,5 Nm anziehen, kann das Gewinde im Gehäuse beschädigt werden. 3. Drehen Sie die Schrauben M4x16 des Anschlussfachdeckels hinein und ziehen Sie sie mit einem Drehmoment von maximal 1,5 Nm an. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 64: Schutzleiter Pro-Gerät Anschließen
Schraube am gekennzeichneten Schutz- leiteranschluss. Ziehen Sie die Schraube M4 mit einem Drehmoment von höchstens 1,5 Nm an. 3. Verbinden Sie den Schutzleiter mit dem Schutzleiteranschluss des Schaltschranks, von dem aus das PRO-Gerät versorgt wird. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 65: Stromversorgung Dc 24 V Pro-Gerät Anschließen
Schließen Sie die Adern der Stromversorgung an. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle in die Anschlussbuchse. Die Anschlussklemme muss in die Anschlussbuchse einrasten. Sichern Sie die Stromversor- gungsleitung mit einem Kabelbin- der am Zugentlastungsblech. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 66: Peripherie Anschließen
Die USB-Geräte sind Entwicklungen des jeweiligen Anbieters, der diese auch vermarktet. Der jeweilige Produktlieferant bietet Support für die USB-Geräte. Weiterhin gelten die Haftungsbedingungen des Herstellers. Hinweis Zugentlastungen Nutzen Sie die Metallösen auf der Geräterückseite für Anschluss-Zugentlastungen mit Kabelbindern. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 67: Gerät Mit Netzwerken Verbinden
Field & Control Level. Hinweise dazu finden Sie auf der SIMATIC NET Manual Collection CD. Das Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 68: Profinet
SIMATIC NET-Produkten CP 1616/CP 1604, CP 1616 onboard, dem Developer Kit. Projektierungshandbuch Sie erhalten die notwendigen Informationen zur Inbe- PC-Stationen in Betrieb nehmen triebnahme und Projektierung für einen PC als PROFINET IO-Controller oder IO-Device. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 69 CP 1616/CP 1604/CP 1616 onboard Betrieb. Installationsanleitung Lesen Sie diese Anleitung, wenn Sie den Gerätetreiber CP16xx.sys NDIS-Gerätetreiber CP16xx.sys installieren wollen. Weiterführende Informationen Produktbezogene Informationen finden Sie im Internet unter der Adresse: Produktbezogene Information SIMATIC NET (http://www.siemens.de/simatic-net) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 70: Leitungen Am Einbaugerät Sichern
Befestigen Sie alle Leitungen, die nicht mit der Zugentlastung entsprechend Kapitel "PROFINET-Zugentlastung anbringen (Seite 71)" gesichert werden können, an einer Befestigungsöse. Befestigen Sie die Anschlussleitung mit einem Kabelbinder an der nächstgelegenen Befestigungsöse. Schneiden Sie die überstehende Kabelbinderzunge ab. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 71: Profinet-Zugentlastung Anbringen
Eine Schraube in der Abbildung ist von der Zugentlastung verdeckt. 2. Stecken Sie den Stecker an. 3. Sichern Sie jeden Stecker mit einem Kabelbinder. Entfernen Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge bezogen auf das Anbringen der Zugentlastung vor. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 72: Leitungen Am Pro-Gerät Sichern
Gerät einbauen und anschließen 3.4 Gerät anschließen 3.4.8 Leitungen am PRO-Gerät sichern In der folgenden Abbildung ist die Lage der Befestigungsösen für je einen Kabelbinder am PRO-Gerät dargestellt: ① PROFINET-Zugentlastung ② Befestigung mit Kabelbinder SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 73: Gerät In Betrieb Nehmen
● Das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Die Verbindungsleitungen sind korrekt gesteckt. ● Folgende Hardware steht für die Erstinbetriebnahme bereit: – Eine USB-Tastatur – Eine USB-Maus SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 74: Erstinbetriebnahme
5. Geben Sie, falls erforderlich, den Product Key ein. Den Product Key finden Sie auf dem "Certificate of Authenticy" in der Zeile "Product Key". Ergebnis Nach jedem Einschalten und nach der Hochlaufroutine wird die Oberfläche des Betriebssystems angezeigt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 75: Vorgehensweise - Gerät Ausschalten
Programme versuchen, wichtige Windows-Einstellungen zu ändern. Sie haben im Anschluss die Wahl, diese Warnung zu quittieren oder dem Programm das Ändern der Windows-Einstellung zu untersagen. Bei Windows 7 und Windows Embedded Standard 7 ist diese Option im Lieferzustand eingeschaltet. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 76: Hinweise Zu Verschiedenen Gerätekonfigurationen
• Wenn Sie ein SIMATIC Industrial Flat Panel an einem PC betreiben, dann schließen Sie das Industrial Flat Panel vor der Erstinbetriebnahme am PC an. • Während der Erstinbetriebnahme können mehrere SIMATIC Industrial Flat Panel am PC angeschlossen sein. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 77: Unterstützte Betriebssysteme
● Gilt nicht im Lieferzustand: Wenn folgende frühere Treiber-Versionen existieren, deinstallieren Sie sie über "Start > Systemsteuerung > Programme und Funktionen": – IPC Wizard V1.0 – IPC Wizard V2.0 – IPC Switch Touch Mode V2.0.5 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 78 Bei Server-Betriebssystemen enthält der Dialog statt "OK" die Schaltflächen "Now" und "Later" 3. Beenden Sie die Installation mit der Schaltfläche "OK", bei Server-Betriebssystemen mit "Now". Der PC wird neu gestartet. Ergebnis Sie haben die Software SIMATIC IPC Wizard installiert. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 79: Hinweise Zum Dvd-Brenner
Fehlermeldung auftritt. Korrekt geschriebene Daten sind nur bei einem zusätzlichen Vergleich gewährleistet. Zur Sicherheit sollte nach jedem Schreiben ein Datenvergleich erfolgen. Bei einer Imagesicherung sollten die Daten auf eine Festplatte zurückgespielt werden und anschließend davon gebootet werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 80 Gerät in Betrieb nehmen 4.4 Hinweise zu verschiedenen Gerätekonfigurationen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 81: Gerät Bedienen Und Gerätefunktionen
Totalausfall des Touchscreen führen. Berühren Sie den Touchscreen nur mit dem Finger oder mit einem geeigneten Touch- Stift. ● Bildschirmtastatur beim Touch-Gerät ● Externe Tastatur, über USB angeschlossen ● Externe Maus, über USB angeschlossen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 82: Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen Bedienen
Blasenbildung unter extremen Umgebungsbedingungen Unter extremen Umgebungsbedingungen, wie hoher Luftfeuchtigkeit und Temperatur kann es in seltenen Fällen zur Blasenbildung der Touchoberfläche kommen. Dies ist ein rein optischer Effekt und stellt keine Funktionseinschränkung dar. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 83: Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen Und Pro-Gerät Bedienen
Windows Betriebssystems sowie mit der zu bedienenden Applikation und deren Funktionen vertraut. Achten Sie darauf, dass die Gesten, die der Nutzer auf dem Display mit Multitouch ausführt, von der Applikation erkannt werden. Möglicherweise müssen bestimmte Gesten erst trainiert werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 84 ● Auf dem Touchscreen befindet sich eine leitfähige Flüssigkeit mit Massekontakt über das Gehäuse oder z. B. den Bediener. ● Es wirkt eine elektromagnetische Störgröße ein, die die Spezifikation gemäß EN 61000- 4-2 überschreitet. Sobald die Störung beseitigt ist, wird die Sperrung des Touchscreen aufgehoben. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 85: Touch/Key-Gerät Bedienen
SIMATIC IPC KeyTools festgelegt, die mit dem SIMATIC IPC Wizard installiert werden. Das Bedienhandbuch SIMATIC IPC Wizard finden Sie: ● Auf der beiliegenden CD/DVD "Documentation and Drivers" ● Nach der Installation des IPC Wizard im IPC Wizard-Installationsverzeichnis auf dem PC SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 86: Alphanumerische Tasten
PQRS& tuv8 TUV8 TUV* wxyz9 WXYZ9 WXYZ( +-*/=0 +_*?+) >< Welche Zeichen bei der Eingabe verfügbar sind, ist abhängig vom Eingabefeld. Die folgende Abbildung zeigt die Eingabe eines alphanumerischen Werts über die Systemtasten: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 87: Steuertasten
Auf den hinterlegten Tastaturcode kann die Anwendersoftware spezifisch rea- gieren. Die LED können Sie über das Programm LEDControl des IPC Wizard ansteuern. Allgemeine Steuerfunktion zur Verwendung in Tastenkombinationen. Allgemeine Steuerfunktion zur Verwendung in Tastenkombinationen. Eingabe bestätigen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 88: Ipc Wizard-Funktionen
Betriebssystem kalibrieren, was jedoch zu keiner Verbesserung der Genauigkeit führt. Alle weiteren Funktionen sind im Bedienhandbuch "SIMATIC IPC Wizard 2.1 und Panel Configuration Center" beschrieben: ● Auf der beiliegenden CD/DVD "Documentation and Drivers" ● Im IPC Wizard-Installationsverzeichnis auf dem PC SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 89: Erweiterte Gerätefunktionen
Die SIMATIC IPC DiagMonitor-Software ist auf CD erhältlich (nicht im Lieferumfang enthalten). Die CD enthält sowohl die Überwachungssoftware als auch die Software für die zu überwachenden Stationen. Zusätzlich sind auch die Schnittstellenbeschreibung und eine Bibliothek zur Erstellung eigener Applikationen vorhanden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 90: Temperaturüberwachung/-Anzeige
Reset aus führt bei einem Ablaufen des Watchdog keine Aktion aus Neustarten führt bei einem Ablaufen des Watchdog einen betriebssystemseitigen Neustart aus Herunter- führt bei einem Ablaufen des Watchdog ein betriebssystemseitiges Herunterfahren aus fahren SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 91: Watchdog-Überwachungszeiten
Datenverlust kommen kann. Hinweis Im Grundzustand von Windows Embedded Standard ist der Enhanced Write Filter deaktiviert. Nach abgeschlossener Installation von Betriebssystem und Programmen sollten Sie Ihre Daten sichern und anschließend den EWF aktivieren. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 92: Ewf Einstellen
● "Start > All Programs >Siemens Automation > SIMATIC > EWF-Manager > EWF- Manager Konfigurieren Sie den SIMATIC IPC EWF-Manager über: ● "Start > All Programs > Siemens Automation > SIMATIC > EWF-Manager > EWF- Settings oder ● klicken Sie auf das Symbol "SIMATIC IPC EWF-Manager" in der Systemtray.
Seite 93: Besonderheiten Beim Einsatz Des Enhanced Write Filters (Ewf)
In den Betriebssystemimages für SIMATIC IPC ist der FBWF im Lieferzustand deaktiviert und muss vom Anwender aktiviert und konfiguriert werden. Wenn Sie den FBWF aktivieren, sind standardmäßig die Ordner C:\FBWF und D:\FBWF zum Durchschreiben freigeschaltet. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 94 /addexclusion C: \Testordner Ordner hinzufügen • fbwfmgr /removeexclusion Datei entfernen • C: \Test.txt fbwfmgr /removeexclusion Ordner entfernen • C: \Testordner fbwfmgr /? Hilfe aufrufen Eine ausführliche Anleitung zum FBWF finden Sie im Internet (http://msdn.microsoft.com/de- DE/library/aa940926(WinEmbedded.5).aspx). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 95: Pufferspeicher Mram
SIMATIC IPC Remote Manager Zur Nutzung der AMT-Funktionen steht für SIMATIC IPC die Software "SIMATIC IPC Remote Manager" zur Verfügung. Diese Software ist über das Siemens Online- Bestellsystem bestellbar. Genauere Informationen zum "SIMATIC IPC Remote Manager" entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation: SIMATIC IPC Remote Manager (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48707158)
Seite 96: Voraussetzung
Daten nicht möglich. Sie verlieren dann den Zugriff auf das verschlüsselte Laufwerk. Eine Rücksetzung der Hardware im Falle eines Passwortverlustes wird durch die Gewährleistung nicht abgedeckt. Bitte bewahren Sie Passwörter sorgsam auf und schützen Sie diese vor einem Zugriff durch Unbefugte. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 97: Gerät Erweitern Und Parametrieren
Bei Geräten ohne Erweiterungen wird nur die Rückwand des Geräts abgebaut. Voraussetzung ● Das Gerät ist von der Stromversorgung getrennt. ● Alle Leitungen sind vom Gerät abgezogen. ● Das Gerät ist ausgebaut. ● Ein Schraubendreher T10 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 98 Gerät mit 12"-Display Gerät mit 15"-, 19"- oder 22"-Display Lage und die Anzahl der Befestigungsschrauben sind bei den Geräten mit 15"-, 19"- oder 22"-Display gleich. 2. Nehmen Sie die Rückwand des Geräts ab. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 99: Rückwandhaube Pro-Gerät Öffnen Und Schließen
Öffnen Sie die Rückwandhaube und den Anschlussfachdeckel nur vorsichtig, ohne große Krafteinwirkung. ② 2. Öffnen Sie den Anschlussfachdeckel und legen Sie ihn sicher ab (siehe auch Kapitel "Gerät anschließen", "Stromversorgung PRO-Gerät (Seite 62)"). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 100 2. Ziehen Sie die Stecker der Kabel ab (siehe Kapitel "SSD austauschen (PRO- Gerät) (Seite 121)"). ① 3. Ziehen Sie den Stromversorgungs-Stecker an der Grundplatine ab. 4. Nun können Sie die Hardware einbauen und ausbauen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 101: Rückwandhaube Schließen
Auf der Grundplatine ist ein Steckplatz für ein Speichermodul SO-DIMM DDR3 vorhanden. Sie können damit die Speicherkapazität des Geräts auf bis zu 8 GB ausbauen. Hinweis Verwenden Sie nur die von der Siemens AG empfohlenen Speichermodule. Informationen hierzu finden Sie im Kapitel "Zubehör (Seite 25)". Voraussetzung ●...
Seite 102: Vorgehensweise
Steckplatz ein. 2. Drücken Sie das Speichermodul vorsich- tig in die Kontaktleiste bis die Arretierun- gen einrasten. 3. Bauen Sie das SSD wieder ein (nur beim 12"-Touch-Einbaugerät) und schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 103: Pcie-Karte Ein- Und Ausbauen (Einbaugeräte Mit Pcie-Karte Ohne Dvd-Laufwerk)
Beachten Sie die erforderlichen Schutzmaßnahmen beim Umgang mit EGB entsprechend Kapitel "EGB-Richtlinie (Seite 135)". Einbau 1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben und nehmen Sie die Geräte- rückwand ab. 2. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schraube und ziehen Sie die Blindplatte heraus. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 104 Sie diese mit der gekennzeichneten Schraube. 4. Schieben Sie den PCIe-Kartenhalter in Richtung PCIe-Karte und sichern Sie diesen mit der gekennzeichneten Schraube. 5. Schließen Sie das Gerät. Ausbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 105: Pcie-Karte Ein- Und Ausbauen (Einbaugeräte Mit Pcie-Karte Und Dvd-Laufwerk)
● Das Gerät ist von der Stromversorgung getrennt. ● Das Gerät ist ausgebaut. ● 1 Schraubendreher T10 Vorgehensweise Hinweis Beachten Sie die erforderlichen Schutzmaßnahmen beim Umgang mit EGB entsprechend Kapitel "EGB-Richtlinie (Seite 135)". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 106 Pfeilrichtung ab. 3. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. Entfernen Sie auch die dritte Schraube auf der gegenüberliegenden Seite. He- ben Sie das DVD-Laufwerk von der Grundplatte ab. Ausbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 107: Cfast-Karte Ein- Und Ausbauen
• Stecken Sie in den Steckplatz für die CFast-Karte keine CompactFlash-Karte (CF-Karte). • Ersetzen Sie die SIMATIC IPC CFast-Karte nur gegen eine SIMATIC IPC CFast-Karte gleichen oder höheren Fabrikationsstands. Beim SIMATIC IPC477D darf nur eine SIMATIC CFast-Karte ab Fabrikationsstand 02 eingesetzt werden.
Seite 108: Cfast-Karte Ein- Und Ausbauen (Interner Steckplatz)
• Stecken Sie in den Steckplatz für die CFast-Karte keine CompactFlash-Karte (CF-Karte). • Ersetzen Sie die SIMATIC IPC CFast-Karte nur gegen eine SIMATIC IPC CFast-Karte gleichen oder höheren Fabrikationsstands. Beim SIMATIC IPC477D darf nur eine SIMATIC CFast-Karte ab Fabrikationsstand 02 eingesetzt werden.
Seite 109 Beim PRO-Gerät: Entfernen Sie die ge- kennzeichnete Schraube und heben Sie den Haltewinkel ab. 2. Drücken Sie in Pfeilrichtung auf die CFast-Karte. Die CFast-Karte bewegt sich ca. 5 mm aus dem Steckplatz. 3. Entnehmen Sie die CFast-Karte. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 110 3. Befestigen Sie den Haltewinkel mit der gekennzeichnete Schraube. 4. Nur beim 12"-Touch-Einbaugerät: Bauen Sie, falls bei Ihrem Gerät vorhanden, das SSD ein, siehe Kapitel "SSD austau- schen (Gerät mit 12"-Display) (Seite 117)". 5. Schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 111: Gerät Warten Und Instand Setzen
Durch unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können Sachschäden oder Gefahren für den Benutzer entstehen. Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch einer Systemerweiterung Defekte am Gerät verursachen. Eine Reparatur des Geräts darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 112 Feuer aus, löten Sie nicht am Zellenkörper. Lihium-Batterien nicht wieder aufladen, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen und nicht über 100 °C erwärmen. Schützen Sie Lithium-Batterien vor direkter Sonneneinstrahlung, vor Feuchtigkeit und vor Betauung. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 113: Haftungsbeschränkung
Die UL-Zulassung des Gerät gilt nur, wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs ("Conditions of Acceptability") eingesetzt werden. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten wird keine Haftung übernommen. Siehe auch Ersatzteile und Reparaturen (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/16611927) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 114: Gerätefront Reinigen
1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Befeuchten Sie das Reinigungstuch. 3. Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch und nicht direkt auf das Gerät. 4. Reinigen Sie das Gerät mit dem Reinigungstuch. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 115: Hardware Einbauen Und Ausbauen
2. Greifen Sie die gekennzeichnete Batterie und ziehen Sie diese nach oben aus ihrer Halterung. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor und schließen Sie das Gerät. Siehe auch Allgemeine Sicherheitshinweise (Seite 29) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 116: Pufferbatterie Austauschen (Geräte Mit 15"-, 19"- Und 22"-Display)
2. Greifen Sie die gekennzeichnete Batterie und ziehen Sie diese nach oben aus ihrer Halterung. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor und schließen Sie das Gerät. Siehe auch Allgemeine Sicherheitshinweise (Seite 29) Reparaturhinweise (Seite 111) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 117: Ssd Austauschen (Gerät Mit 12"-Display)
Sie die gekennzeichneten Schrauben. 5. Ziehen Sie die Stecker von der Schnitt- stelle des SSD ab. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Stecken Sie die Pufferbatterie in die Halterung und schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 118: Ssd Austauschen (Geräte Mit 15"-, 19"- Und 22"-Display)
● Das Gerät ist geöffnet, siehe Kapitel "Einbaugerät öffnen (Seite 97)". ● Ein SSD ● Ein Schraubendreher T10 Vorgehensweise Ausbau 1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. 2. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. 3. Ziehen Sie die Stecker von der Schnitt- stelle ab. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 119: Hdd Austauschen
2. Nehmen Sie das Tragblech mit der daran befestigten Festplatte vorsichtig heraus. 3. Ziehen Sie den Stecker in Pfeilrichtung 4. Lösen Sie die Festplatte vom Tragblech. Entfernen Sie dazu die vier Schrauben, die Festplatte und Tragblech verbinden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 120: Pro-Gerät
Batteriestecker mit Verlängerungskabel bleibt im Gerät. 2. Greifen Sie die gekennzeichnete Batterie und ziehen Sie diese nach oben aus ihrer Halterung. Zum Einbau gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor und schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 121: Ssd Austauschen (Pro-Gerät)
SSD und Stromversorgung und legen Sie ihn mit der Rückseite nach oben ab. 5. Entfernen Sie die gekennzeichneten Senkschrauben auf der Rückseite. 6. Entnehmen Sie das SSD-Laufwerk. 7. Ziehen Sie den SSD-Stecker von der Schnittstelle ab. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 122: Software Installieren
Die Recovery-DVD enthält das Installationsprogramm mit den Tools zum Einrichten der Laufwerke und zum Installieren des Betriebssystems mit unterstützten Sprachen (MUI- Pakete). Die Basissprache des installierten Betriebssystems ist Englisch. Um zusätzliche Sprachen einzubinden, installieren Sie die Sprachen von der Recovery-DVD nach. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 123: Lieferzustand Der Software Mit Hilfe Der Restore-Dvd Wieder Herstellen
Laufwerk "C:" (System) gelöscht. Alle Daten, Benutzereinstellungen sowie vorhandene Autorisierungen bzw. License Keys auf Laufwerk "C:" gehen dabei verloren! Das Laufwerk "C:" auf der Festplatte wird vollständig gelöscht, neu formatiert und mit der Original-Liefersoftware beschrieben. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 124: Lieferzustand Wiederherstellen
(nicht im Lieferumfang enthalten): Microsoft Windows 7 - Die Technische Referenz (MS Press Nr. 5927). Voraussetzung ● USB-Tastatur ● Internes oder externes DVD ROM-Laufwerk ● Recovery-DVD des zu installierenden Betriebssystems, die im Lieferumfang enthalten ist. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 125: Einrichten Der Sprachauswahl Über Das Multilanguage User Interface (Mui)
Zeit, auf eine andere Sprache umstellen. Dazu können Sie aus vorinstallierten Sprachen eine Sprache auswählen oder neue Sprachpakete installieren. Die nachfolgenden Befehlsfolgen sind in englischer Sprache beschrieben. Je nach Voreinstellung können sie auch in anderer Sprache angezeigt werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 126 "Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Regional and Language Options" 2. Wählen Sie die Registerkarte "Keyboards and Languages". 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Install/uninstall languages" und nehmen Sie dann die gewünschten Änderungen vor. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 127: Sprachen Der Recovery-Dvd
Lizenzbedingungen von Windows Embedded Standard 7 beachten Beachten Sie für Windows Embedded Standard 7 die Lizenzbedingungen und insbesondere die erweiterten Software-Bedingungen der Siemens AG. Die Lizenzbedingungen finden Sie im mitgelieferten Dokument "MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS for Windows Embedded Standard 7" und im Systemlaufwerk unter \Windows\System32\license.rtf.
Seite 128: Systemsprache Ändern
1. Partition SYSTEM 7 GB 12 GB NTFS (komprimiert) 2. Partition DATA Rest Rest NTFS (komprimiert) * Bedingt durch die Partitionierung/Formatierung entspricht die tatsächliche CFast-Kapazität nicht der auf der SIMATIC IPC CFast-Karte angegebenen Speichergröße. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 129: Partitionierung Der Hdd Oder Ssd
Hinweis Datenverlust beim Löschen einer Partition! Beim Löschen einer Partition gehen alle Daten auf dieser Partition verloren. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie Änderungen an Partitionen vornehmen. Voraussetzung Sie sind als Administrator angemeldet. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 130: Partition Vergrößern
8. Öffnen Sie den Ordner der Treiberdaten: Klicken Sie hierzu auf den Link neben "Treiberpfad" bzw. "Driverpath". 9. Starten Sie in dem Ordner das Setup-Programm. Hinweis Bei einer Neuinstallation von Windows-Betriebssystemen muss, wenn notwendig, der Treiber für den Chipsatz vor allen anderen Treibern installiert werden. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 131: Update Installieren
NDIS-Gerätetreiber Beachten Sie die Hinweise der Beschreibung Installation_CP16xx.pdf auf der mitgelieferten CD/DVD "Documentation and Drivers". PROFINET IO Beachten Sie die Hinweise der im Kapitel "PROFINET (Seite 68)" aufgelisteten SIMATIC- Geräte und SIMATIC NET-Dokumentation. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 132: Daten Sichern
Festplatteninhalte sowie einzelner Partitionen (Images). Der SIMATIC IPC Image & Partition Creator unterstützt nur das Brennen von DVD-Medien und ist über das Siemens Online-Bestellsystem (https://mall.industry.siemens.com) bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.
Seite 133: Technische Angaben
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the Operations following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 134: Australia/New Zealand
+A2:2009 (Oberschwingungsströme) und EN 61000-3-3:2008 (Spannungsschwankungen und Flicker) ein. Niederspannungsrichtlinie Das Gerät mit AC-Stromversorgung erfüllt die Anforderungen der EG-Richtlinie 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie". Die Einhaltung dieser Norm wurde nach EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 geprüft. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 135: Egb-Richtlinie
Von besonderer Bedeutung ist das Material, mit dem die betreffende Person in Kontakt kommt. Die Abbildung zeigt die Maximalwerte der elektrostatischen Spannungen, mit denen eine Person aufgeladen wird, in Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit und vom Material. Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 61000-4-2. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 136: Schutz Gegen Entladung Statischer Elektrizität
Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise erreicht und schädigt die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht. – Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, bevor Sie an einer Baugruppe messen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 137: Maßbilder
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 138: Maßbild 19"-Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 139: Maßbild 22"-Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 140: Maßbild 19"-Pro-Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.4 Maßbild 19"-PRO-Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen ① ohne Basisadapter ② mit Basisadapter Alle Angaben in mm SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 141: Maßbild 12"-Gerät Mit Resisitivem Single-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.5 Maßbild 12"-Gerät mit resisitivem Single-Touchscreen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 142: Maßbild 15"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 143: Maßbild 19"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 144: Maßbild 22"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 145: Maßbild 15"-Touch/Key-Gerät Mit Resisitivem Single-Touchsrceen
Seitenansicht und Draufsicht eines Geräts mit PCI-Erweiterung und DVD-Laufwerk. Gerätetiefen 75,5 mm • ohne Erweiterungen: 101,5 mm • mit DVD-Laufwerk: 102,5 mm • mit PCIe-Karte: 128,5 mm • mit DVD-Laufwerk und PCIe-Karte: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 146: Maßbild Beschriftungsstreifen
15"-Display des Einbaugeräts. Vorlagen für Beschriftungsstreifen im Maßstab 1:1 als Word- Dokument finden Sie: ● Im Internet unter folgender Adresse: Beschriftungsstreifen 15" Widescreen (http://support.automation.siemens.com/DE/view/de/59000814) ● Auf der WinCC Installations-DVD im Ordner "Support". Maße für Beschriftungsstreifen 15"-Display SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 147: Technische Daten
80 W 68 W 83 W 19" Touch 59 W 73 W 64 W 78 W 66 W 80 W 22" Touch 67 W 80 W 72 W 86 W 74 W 88 W SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 148: Elektromagnetische Verträglichkeit
• Hauptspeicher SO-DIMM-Module; 1024 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 2048 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 4096 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 8192 MB DDR3-SDRAM • Pufferspeicher 512 KB MRAM Bei Geräten mit Remanenz SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 149: Technische Angaben
MTBF: Betriebsstunden, nach denen die maximale Helligkeit gegenüber dem ursprünglichen Wert um die Hälfte reduziert ist. Unter Nutzung der eingebauten Dimmfunktion, z. B. zeitgesteuert über Bildschirmschoner oder zentral über PROFIenergy, erhöht sich die MTBF. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 150 Die Ethernet-Schnittstellen sind für die eindeutige Beschreibung am Gehäuse nummeriert. Die Nummerierung durch das Betriebssystem kann davon abweichen. Teaming kann in der Konfigurationsoberfläche eingestellt und initiiert werden. Im Teaming-Betrieb werden keine Jumbo-Frames, z. B. für die Kameraanwendung, unterstützt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 151: Umgebungsbedingungen
CFast: +0 bis +45 °C Bei geneigtem Einbau im Querformat, mit HDD: +5 bis +35 °C vertikale Neigung max. ± 45° mit SSD: +0 bis +40 °C mit CFast: +0 bis +40 °C SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 152: Fremdkörperschutz Und Wasserschutz
• Rückseite IP20 Schutz gegen Berührung mit Standard-Prüffingern. Kein Schutz gegen Eindringen von Wasser vorhanden. Die Schutzarten der Frontseite lassen sich nur sicherstellen, wenn die Einbaudichtung am Einbauausschnitt unversehrt ist und vollständig anliegt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 153: Mechanische Umgebungsbedingungen
Sicherheitskleinspannung mit sicherer elektrischer Trennung, potenzialgetrennt nach IEC 60364-4-41, bzw. als SELV gemäß IEC/UL/EN/DIN-EN 60950-1 erfolgen. Die Stromversor- gung muss die Anforderung NEC Class 2 bzw. LPS gemäß der Norm IEC/EN/DINEN/UL 60950-1 erfüllen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 154 • Hauptspeicher SO-DIMM-Module; 1024 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 2048 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 4096 MB DDR3-SDRAM oder • SO-DIMM-Module; 8192 MB DDR3-SDRAM • Pufferspeicher 512 KB MRAM Bei Geräten mit Remanenz SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 155 MTBF: Betriebsstunden, nach denen die maximale Helligkeit gegenüber dem ursprünglichen Wert um die Hälfte reduziert ist. Unter Nutzung der eingebauten Dimmfunktion, z. B. zeitgesteuert über Bildschirmschoner oder zentral über PROFIenergy, erhöht sich die MTBF. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 156 Die Ethernet-Schnittstellen sind für die eindeutige Beschreibung am Gehäuse nummeriert. Die Nummerierung durch das Betriebssystem kann davon abweichen. Teaming kann in der Konfigurationsoberfläche eingestellt und initiiert werden. Im Teaming-Betrieb werden keine Jumbo-Frames, z. B. für die Kameraanwendung, unterstützt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 157: Umgebungsbedingungen Pro-Gerät
8,4 ... 500 Hz: 9,8 m/s Lagerung/Transport 5 bis 8,4 Hz: 3,5 mm 8,4 bis 500 Hz: 9,8 m/s Stoßfestigkeit, geprüft nach IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-29 Betrieb 50 m/s , 30 ms Lagerung/Transport 250 m/s , 6 ms SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 158: Angaben Zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse Und Schutzgrad
Enclosure Type 4X / 12 (indoor use only) nach UL50 • 8.4.2.4 Nennspannungen Die folgende Tabelle zeigt die zulässige Nennspannung und den zugehörigen Toleranzbereich. Nennspannung Toleranzbereich DC +24 V 19,2 bis 28,8 V (+/–20 %) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 159: Strombedarf Der Komponenten
Die Summenleistung für PCIe - und USB-Erweiterung darf max. 15 W betragen. Nicht beim PRO-Gerät, nur Einbaugeräte Hinweis Einbaugerät kann überhitzen! Aus thermischen Gründen darf bei Einbaugeräten die Verlustleistung der PCIe-Erweiterungskarte 5 Watt nicht überschreiten. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 160: Integrierte Gleichspannungsversorgung (Dc)
Der Spitzenwert des Anlaufstroms hängt von der Eingangsspannung und der Impedanz der Stromversorgung ab und kann bis zu 50 A für < 1 ms betragen. Die Funktion des Geräts wird dadurch nicht beeinträchtigt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 161: Hardwarebeschreibungen
SATA Differential SGND Signal GND (ground for signal integrity) Card Detect In Device GND TBD (not connected) TBD (not connected) TBD (not connected) TBD (not connected) Device GND LED1 LED Output (not connected) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 162: Displayport
DP-Daten 3+ Ausgang Masse ML_Lane3- DP-Daten 3- Ausgang CONFIG1 CAD Cable Adaptor Detect Eingang CONFIG2 Masse (PullDown) AUX_CH+ Hilfskanal+ Bidirektional Masse AUX_CH- Hilfskanal- Bidirektional Hot Plug Detect Eingang Masse DP_PWR +3.3V (abgesichert) Ausgang SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 163: Dvi-I
Analog Green (G) Analog Green Signal Ausgang Analog Blue (B) Analog Blue Signal Ausgang Analog Horizontal Sync Analog Horizontal Sync Signal Ausgang (HSYNC) Analog Ground (analog R, Analog Ground G, & return) (GND) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 164: Ethernet
Eingang / Ausgang VBUS + 5 V (abgesichert) Ausgang Datenleitung USB2 Eingang / Ausgang Datenleitung USB2 Eingang / Ausgang Masse – Datenleitung USB3 Eingang Datenleitung USB3 Eingang Masse – Datenleitung USB3 Ausgang Datenleitung USB3 Ausgang SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 165: Usb 2.0
Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Nicht angeschlossen LTG_B Datenleitung (E/A) RTS_AS AS Sendeteil einschalten (A) Ground potenzialgetrennt P5V_dp_fused +5V / max. 90 mA (abgesichert) potenzialgetrennt Nicht angeschlossen LTG_A Datenleitung (E/A) RTS_PG PG Sendeteil einschalten (A) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 166: Profinet
Intern mit 75 Ohm abgeschlossen Empfangsdaten Ausgang 7, 8 SYMT- Intern mit 75 Ohm abgeschlossen Schirm LED 1 Leuchtet grün: link LED 2 Leuchtet gelb: activity Optionale Produktausprägung Auto Negotiation und auto cross over wird unterstützt SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 167: Interne Schnittstellen
PRSNT2# Hot-Plug presence detect PERn0 Receiver differential pair, Lane 0 (not connected) Ground Ground PETp1 Transmitter differential pair, RSVD Reserved Lane1 PETn1 Transmitter differential pair, Ground Lane1 Ground PERp1 Receiver differential pair, Lane1 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 168: Systemressourcen
Die Interrupts werden vom BIOS den Devices zugewiesen. Für DP12 und die erste Ethernet- Schnittstelle stehen exklusive non-shared Interrupts zu Verfügung. Damit können diese Devices exklusiv und hochperformant von einer Applikation oder von Echzeit-Betriebssystemerweiterung bedient werden, ohne sich den Interrupt mit anderen Devices teilen zu müssen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 169: Ein-/Ausgabe-Adressbereiche
Folgende Adressen sind für baugruppeninterne Register belegt: Adressen Ein-/Ausgabeeinheit I/O 062h Watchdog-Freigaberegister / 066h-Selectregister (Seite 170) I/O 066h Watchdog-Triggerregister (Watchdog-Freigaberegister Bit 2=0), Watchdog- Triggerregister (Watchdog-Freigaberegister Bit 2=1) (Seite 170) I/O 50Ch Batteriestatusregister (nur lesen) (Seite 171) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 170: Watchdog-Triggerregister (Nur Lesen, Adresse 066H)
840 ms/48s 960 ms/64s Rote Watchdog-LED ansteuern Rote LED (WD) aus Rote LED (WD) ein Watchdog-Fehler/Anzeigen und Rücksetzen WD inaktiv WD hat ausgelöst Rote LED nach Watchdog-Alarm zurücksetzen (Bit 7 = 1 schreiben) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 171: Batteriestatusregister (Nur Lesen, Adresse 50Ch)
IO-Controller auf der IO-Controller-Ebene. Im PC läuft das IO-Base-Controller-Anwenderprogramm, das auf die Funktionen der IO-Base-Anwenderprogrammierschnittstelle zugreift. Der Datenverkehr wird über den Kommunikationsprozessor mit mehreren SIMATIC S7 PROFINET IO-Devices ET 200S über Industrial Ethernet abgewickelt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 172 In den IO-Device-PCs läuft ein IO-Base-Device-Anwenderprogramm, das auf die Funktionen der IO-Base-Anwenderprogrammierschnittstelle zugreift. Der Datenverkehr wird über den Kommunikationsprozessor CP 1616 onboard zu einem PC als PROFINET IO-Controller oder einem Automatisierungssystem S7-400 mit CP 443-1 über Industrial Ethernet abgewickelt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 173: Firmware-Lader
Firmware hinsichtlich Kompatibilität zum Gerät vornehmen. Beachten Sie hierzu die Informationen, die Sie mit der Lieferung der Ladedatei, zum Beispiel in der Liesmich-Datei, erhalten. Diese Informationen werden auch nach dem Einlesen der FWL-Datei in den Firmware-Lader angezeigt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 174: Firmware Laden
Vergewissern Sie sich, dass die von Ihnen verwendete Ladedatei als Update für den auf Ihrer Baugruppe befindlichen Ausgabestand der Firmware vorgesehen ist. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrem Siemens Fachberater in Verbindung. Hinweis Beachten Sie, dass der Abbruch des Ladevorganges zu einem inkonsistenten Zustand der Baugruppe führen kann.
Seite 175: Weiterführende Arbeiten In Step 7/Ncm Pc
Das weitere Vorgehen ist im Handbuch "PC-Stationen in Betrieb nehmen" beschrieben (im Windows-PC, der auch STEP 7/NCM PC enthält: Start > Simatic > Dokumentation > Deutsch > PC-Stationen in Betrieb nehmen). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 176: Bios-Beschreibung
Ihrer Bestellung sind einzelne BIOS-Untermenüs oder Setup-Parameter nicht vorhanden. Die Oberfläche Ihres BIOS-Setup kann von den Abbildungen in diesem Dokument abweichen. Sie finden die ausführliche BIOS-Beschreibung im Internet auf den Support-Seiten unter der Beitrags-ID 92189185 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/92189185). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 177: Bios-Auswahlmenü Öffnen
BIOS-Setup über Setup Configuration Utility starten BIOS Update BIOS von USB-Speicherstick updaten MEBx Intel Management Engine BIOS Extension von Active Management Technology Support (AMT) starten Verfügbar ab Windows 8 oder höher SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 178: Aufbau
Hilfetexte zum momentan gewählten Setup-Parameter angezeigt. ⑤ ● Die Tastenbelegung unten zeigt die im BIOS-Setup verfügbaren Funktions- und Steuertasten. Mit den Cursortasten "←" links und "→" rechts wechseln Sie zwischen den Menüs. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 179: Exit-Menü
Voraussetzung: Die Parameter sind zuvor mit "Save Custom Defaults" gespeichert worden. Save Custom Defaults Die aktuell eingestellten Setup-Parameter werden als benutzerspezifi- sches Profil gespeichert (siehe auch "Load Custom Defaults"). Discard Changes Alle Änderungen werden verworfen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 180: Allgemeine Bios-Setup-Einstellungen
Onboard Ethernet 2 Enabled Abhängig von bestellter Gerätekonfiguration sichtbar Nur sichtbar, wenn der zugehörige Parameter "Internal COM#" aktiviert ist. Nur sichtbar, wenn "CAN" aktiviert ist. Nur verfügbar, wenn ein Azalia HD Audio-Controller vorhanden ist SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 181 Enabled USB Port3 Enabled USB Port: Front Enabled USB Port: Internal Enabled Advanced > Chipset Configuration Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen VT-d Enabled Interrupt Remapping Disabled Pass-Through DMA Disabled Nur wenn VT-d aktiviert (Enabled). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 182 USB Port Internal Wake Capability Disabled USB Port Front Wake Capability Disabled USB Ports Touch Wake Capability Disabled Abhängig von bestellter Gerätekonfiguration sichtbar Nur sichtbar, wenn der Parameter "PROFINET port is On" aktiviert ist. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 183 USB Boot Enabled EFI Device First Enabled Boot Delay Time 3 Seconds Normal Boot Menu Normal Boot > Legacy Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Normal Boot Menu Normal Exit Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Profile: SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 184: Bios-Update
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Reboots Nach einem BIOS-Update können mehrere Reboots erfolgen. Diese Reboots sind von der Management Engine (ME) initiiert. Die Reboots werden von der ME benötigt um sich auf die Änderungen des BIOS-Updates einzustellen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 185: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen
Mit dem in der Firmware integrierten KVM-Server ist jederzeit eine KVM-Verbindung möglich. KVM ermöglicht den Zugriff auf IPCs mit defektem oder keinem Betriebssystem, da der KVM-Server in der AMT-Hardware integriert ist. Mit KVM ist es möglich neu zu booten und BIOS-Änderungen rechnerfern vorzunehmen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 186: Übersicht Amt
Der lokale IPC wird im Folgenden "AMT-PC" genannt. Die Abschnitte enthalten folgende Informationen: ● AMT-Einstellungen in der MEBx und im BIOS- Setup ● Grundkonfiguration von AMT ● Weitere nützliche Hinweise SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 187: Intel® Amt Aktivieren/Grundkonfiguration
– Ein Großbuchstabe – Ein Kleinbuchstabe – Eine Zahl – Ein Sonderzeichen (! @ # $ % ^ & *) – Der Unterstrich "_" und das Leerzeichen sind gültige Zeichen, erhöhen aber nicht die Passwort-Komplexität. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 188: Intel® Amt Auf Standardeinstellungen Zurücksetzen Und Amt Deaktivieren
5. Bestätigen Sie den Dialog mit "Y" ("Z" auf einer deutschen Tastatur), um alle Einstellungen der Management Engine (ME) zu verwerfen. 6. Bei IPC627C/827C/677C/647C/847C/427D/477D/Field PG M4 müssen Sie nun den Menüpunkt "Un-Configure ME" im BIOS wieder auf Disabled stellen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 189: Netzwerkadresse Ermitteln
Damit ein Benutzer mit Administrator-Rechten diese Code-Abfrage umgehen kann, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie im MEBx "Intel(R) AMT Configuration > User Consent". 2. Aktivieren Sie "Opt-in configurable from remote IT". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 190: Funktionsumfang Unter Windows
Printing Utilities and Management Verfügbar Verfügbar Registry Filter Verfügbar Verfügbar Remote Assistance Verfügbar Verfügbar Remote Client Verfügbar Verfügbar Remote Desktop Verfügbar Verfügbar SIMATIC IPC DiagBase Verfügbar, V1.4 Verfügbar, V1.4 Speech Verfügbar Nicht verfügbar SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 191 Wireless Networking Verfügbar Verfügbar Beachten Sie die Lizenzvereinbarungen zu Windows Embedded Standard 7. Weitere Informationen zur Sprachauswahl entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Einrichten der Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI) (Seite 125)". SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 192 Technische Angaben 8.8 Funktionsumfang unter Windows SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 193: Technische Unterstützung
Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/de/Seiten/default.aspx) ●...
Seite 194 Gerätetreiber für das gewünschte Betriebssystem. "chkdsk" funktioniert EWF (Enhanced Write Filter) ist aktiv. Deaktivieren Sie den EWF oder verwenden Sie eine nicht Wenn EWF aktiviert ist, dann wird das alternative Methode zu "chkdsk". Kommando "chkdsk" nicht unterstützt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 195: Hinweise Zum Einsatz Von Fremdbaugruppen
Sie dann den Rechner neu. Tritt der Fehler Signalfrequenzen oder Signal- • nicht mehr auf, war die verwendete Fremdbaugruppe Ursa- pegel werden nicht eingehalten che der Störung. Ersetzen Sie diese durch eine Siemens- Abweichende Belegung der • Baugruppe oder stimmen Sie sich mit dem Lieferanten der Stecker Fremdbaugruppe ab.
Seite 196 Technische Unterstützung A.3 Hinweise zum Einsatz von Fremdbaugruppen SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 197: Abkürzungsverzeichnis
Central Processing Unit Zentraleinheit Cathode Ray Tube Canadian Standards Association Kanadische Organisation für Tests und Zertifizierungen nach eigenen oder binationalen (mit UL / USA) Normen Clear To Send Sendebereitschaft DRAM Dynamic Random Access Memory SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 198 File Based Write Filter Floppy Disk 3,5"-Diskettenlaufwerk Front Side Bus Ground Gerätemasse Hard Disk Festplatte High Definition Audio Hard Disk Drive Festplattenlaufwerk Höheneinheit Human Machine Interface Benutzerschnittstelle HORM Hibernate Once - Resume Many SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 199 5-sprachig: deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch Not Applicable NAMUR Normenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik in der chemischen Industrie Not Connected Nicht angeschlossen Native Command Queuing Automatisches Umsortieren der Plattenzugriffe, zur Per- formancesteigerung SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 200 Self Monitoring Analysis and Reporting Tech- Fehlerdiagnoseprogramm für die Festplatte nology Short Message Service Kurzmitteilung übers Telefonnetz SNMP Simple Network Management Protocol Netzwerk-Protokoll SO-DIMM Small Outline Dual Inline Memory Module Safecard On Motherboard (SOM) SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 201 Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und - meldung. WLAN Wireless LAN Drahloses lokales Netzwerk Wake on Local Area Network World Wide Web Execute Disable Capability Hardwareimplementierung EXtended Graphics Array Grafik-Standard bei einer maximalen Auflösung von 1.024 x 768 Bildpunkten. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 202 Abkürzungsverzeichnis SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 203: Glossar
übertragenen Signalzustände pro Sekunde an. Treten nur zwei Zustände auf, entspricht ein Baud einer Übertragungsrate von 1 Bit/s. Baugruppe Baugruppen sind steckbare Einheiten für Automatisierungsgeräte, Programmiergeräte oder PCs. Es gibt sie z.B. als zentrale Baugruppen, Anschaltungen, Erweiterungsbaugruppen oder als Massenspeicher (Massenspeicherbaugruppe). SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 204 Die COM-Schnittstelle ist eine serielle V.24-Schnittstelle. Die Schnittstelle ist für asynchrone Datenübertragung geeignet. Controller Eingebaute Hardware und Software, die die Funktionsweise eines bestimmten internen oder peripheren Geräts steuert (z.B. Tastatur-Controller). EGB-Richtlinie Richtlinie für den Umgang mit elektrostatisch gefährdeten Bauteilen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 205: Emv-Richtlinie
Computers und dem Betriebssystem. EFI sitzt logisch gesehen unterhalb des Betriebssystems und stellt den Nachfolger des PC-BIOS dar, mit Fokus auf 64-bit-Systemen. File Based Write Filter Konfigurierbarer Schreibfilter, der es ermöglicht, einzelne Dateien vor Schreibzugriffen zu schützen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 206: Formatierung
Systemkomponenten, wie Prozessor, Betriebssystem und Applikationssoftware unterstützt wird. Integrated Graphics Device. Im Chipsatz integrierte Grafikschnittstelle. Image Ein Image ist ein Abbild, z.B. von Festplatten-Partitionen, die man in eine Datei sichert, um sie bei Bedarf wiederherzustellen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 207: Konfigurationssoftware
Legacy Boot Device Herkömmliches Laufwerk als USB-Gerät nutzbar. License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 208 Rechner noch vor dem Booten mit Software versorgen. Dabei handelt es sich beispielsweise um Betriebssysteminstallationen oder Wartungstools. Restricted Access Location: Installation des Geräts in einer Betriebsstätte mit beschränktem Zutritt, z.B. ein abschließbarer Schaltschrank. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 209 Ein Programm, mit dem Informationen über die Gerätekonfiguration (das ist der Ausbaustand der Hardware des PC/PG) festgelegt werden. Die Gerätekonfiguration des PC/PG ist voreingestellt. Änderungen müssen dann vorgenommen werden, wenn eine Speichererweiterung, neue Baugruppen oder Laufwerke aktiviert werden sollen. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 210: Warmstart
Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch. Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet. Mit dem Hotkey CTRL + ALT+ DEL wird ein Warmstart durchgeführt. SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 211: Index
Schnittstelle, 162 Betauung, 36 Documentation and Drivers CD/DVD, 123 Betriebssystem DVD-Brenner, 79 Erstinbetriebnahme, 74 DVI-I-Schnittstelle, 163 Updates, 131, 131 Betriebssystemanforderung, 77 KeyTools, 77 Bildpunkt, 33 EGB, 135 fehlerhafter Bildpunkt, 33 EGB-Richtlinien, 135 EG-Konformitätserklärung, 133 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 212 Kopplung an SIMATIC S7, 67 Gerät ausschalten, 75 einbauen, 46 Laufwerke, 149, 155 öffnen, 97 License Key, 123 Gerätekonfiguration, 180 Lieferzustand, 124 Gerätetreiber CP16xx.sys, 69 Löschen-Taste, 87, 87 Gewährleistung, 29 Lüftungsschlitze, 43 Grundplatine, 148, 154 Gültigkeitsbereich, 3 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 213 SIMATIC NET, 67 Pufferspeicher, 148, 154 SIMATIC S7, 67, 67 Integration, 67, 67 Single-Touchscreen bedienen, 82 Quittieren-Taste, 87 Speichermedien Laufwerke, 149, 155 Speichermodule, 148, 154 Sprachpakte installieren, (Siehe MUI) SSD-Laufwerk Recovery-DVD, 122 Partitionierung, 129, 129 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...
Seite 214 Adapterset VESA 100, 27 Datensicherung, 132 Adapterset VESA 75, 27 Winkeladapter, 27 Adaption BERNSTEIN, 27 Basisadapter, 27 Triggerregister Watchdog, 170 Zertifikate, 133 Zulassungen, 133 Zurückblättern-Taste, 88 Überwachungsfunktionen, 89 Umschalten-Taste, 87 Untersicht, 23 Update, 75 SIMATIC IPC477D, IPC477D PRO Betriebsanleitung, 07/2015, A5E31347222-AD...

Siemens SIMATIC IPC477D Betriebsanleitung

1 Überblick

2 Sicherheitshinweise

3 Gerät Einbauen und Anschließen

4 Gerät in Betrieb Nehmen

5 Gerät Bedienen und Gerätefunktionen

6 Gerät Erweitern und Parametrieren

7 Gerät Warten und Instand Setzen

8 Technische Angaben

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC477D

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC477D