Hyundai tucson Betriebsanleitung Seite 536

F F A A H H R R Z Z E E U U G G G G E E W W I I C C H H T T
Zwei Aufkleber im Einstieg der
Fahrertür geben Aufschluss über die
Zuladungskapazität Ihres
zeugs. Einer davon enthält Angaben
zu Reifendrücken und Tragfähigkeit,
während der andere die
genehmigung zeigt.
Machen Sie sich vor dem Beladen
des Fahrzeugs mit den folgenden
Begriffen für Gewichtsangaben des
Fahrzeug vertraut, wie sie in den
technischen Daten und auf dem
Typschild zu finden sind:
Leergewicht ohne Zusatzausstat-
tung
Dieses Gewicht ist das Gewicht des
Fahrzeugs mit vollem Kraftstofftank
inklusive der Standardausstattung.
Diese Gewichtsangabe beinhaltet
keine Insassen, Beladung
Zusatzausstattung.
Leergewicht mit
tung
Fahr-
Dieses Gewicht ist das Gewicht des
Fahrzeugs bei der
gabe, d. h. inklusive eventueller
Typen-
Zusatzausstattung.
Zuladung
Dieser Wert beinhaltet das Gewicht
aller Dinge, die im "Leergewicht
ohne Zusatzausstattung"
enthalten sind, also beispielsweise
die Ladung
Zusatzausstattung des Fahrzeugs.
Achslast
Diese Gewichtsangabe beziffert das
Gewicht auf der jeweiligen Achse
(Vorder- bzw. Hinterachse), das sich
aus dem
und
Zusatzausstattung"
gesamten Zuladung ergibt.
Zusatzausstat- Zulässige Achslast
Dieser Wert bezeichnet die maximal
zulässige Last auf einer einzelnen
Fahrzeugüber- Achse (Vorder- oder Hinterachse).
Die entsprechenden Angaben finden
Sie auf dem Typenschild. Die
maximal zulässige Achslast darf
niemals überschritten werden.
Fahrzeug-Gesamtgewicht
nicht Dieser Wert errechnet sich aus dem
"Leergewicht ohne
als auch die tung"
einschließlich des Gewichts der
Insassen.
Maximal zulässiges Fahrzeug-
Gesamtgewicht
Dieses Gewicht ist das maximal
"Leergewicht mit zulässige Gewicht des Fahrzeugs
und der (einschließlich sämtlicher
ausstattung, der Insassen und der
Ladung). Das maximal zulässige
Fahrzeuggesamtgewicht ist auf dem
Aufkleber am Einstieg der Fahrertür
vermerkt.
Zusatzausstat-
und der Zuladung
Zusatz-
5-155
5