Sehr geehrte Damen und Herren Mit der praktischen und universell einsetzbaren Lampe leuchten Sie dunkle Räume oder Ecken aus. Die verwendete Energiesparlampe mit 15 W erhellt den Raum wie eine vergleichbare 75 W Glühlampe. Dazu ist die Sparlampe noch sehr günstig im Stromverbrauch. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Seite 4
Schutzring Protective Ring Ständerhalterung Support Holder Anschlussleitung mit 12 V Power Cable with 12 V Plug Stecker Lampenständer Support Ständerschrauben Support Screw Tragegriff Handle EIN / Aus-Schalter ON / OFF Switch Energiesparlampe 15 W Energy-Saving Illuminant 15 W...
Sicherheitshinweise Bitte beachte Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Beschädigungen und Verletzungen folgende Sicherheitshinweise: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie die Lampe ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Es besteht Erstickungsgefahr! Die Spannung der Stromquelle muss mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmen.
Inbetriebnahme und Verwendung Wenn Sie die Lampe ausgepackt haben, entfernen Sie die seitlichen Schrauben (5) von der Lampe und klemmen den Ständer (4) dazwischen. Drehen Sie die Schrauben wieder ein und ziehen Sie diese wieder fest an. Achten Sie darauf, dass sich der Schalter (7) in der AUS - Stellung befindet. Stellen Sie die Lampe auf eine gerade und standfeste Unterlage.
Leuchtmittelwechsel Leuchtmittel 15 W / E27 Wenn die Lampe einmal nicht mehr funktioniert, kontrollieren Sie die Zuleitung und die Steckkontakte sowie die Stromversorgung. Falls danach keine Veränderung festzustellen ist, könnte das Leuchtmittel defekt sein. In dem Fall gehen Sie wie folgt vor: 1.
Safety Notes Please note these safety noted to avoid misunderstandings, damage and physical injury: Please read this manual carefully and use the spotlight only according to this manual. Dispose of the packaging material or store it in a safe place out of the reach of children.
Start-Up and Operation After unpacking the lamp, remove the screws (5) at the sides of the unit and snap on the support (4). Replace the screws and tighten them. Make sure the switch (7) set to OFF. Place the lamp on an even, solid surface. Connect the power cord (3) directly to the 12 V socket of your car or a similar 12 V / DC –...
Changing the Illuminant Illuminant 15 W / E27 If the spotlight fails to operate, please check connection and power source. If these are in normal condition, the illuminant may be defective. In this case do as follows: 1. Set the main Switch (7) to off and pull the plug from the 12 V / DC socket. 2.
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Handlampe mit Energiesparlampe 1,000,000CP Artikel Nr. 19 62 79 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.