Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Westfalia 81 87 88
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 81 87 88
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109957...
-
Seite 2: Übersicht | Overview
Anleitung | Instructions Ablängmaß-Laser | Crosscut Laser Art. 81 87 88 Übersicht | Overview Abdeckung Cover Ablängmaß-Laser Crosscut Laser Laseraustrittsöffnung Laser Output... - Seite 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen gut auf.
- Seite 4 Benutzung Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Beachten Sie bei der Benutung des Artikels unbedingt alle Sicherheitshinwei- se der Kettensäge. Halten Sie sowohl die Kettensäge als auch den Ablängmaß-Laser von Kindern und zu beaufsichtigenden Personen fern.
- Seite 5 Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Please observe all safety notes of the chain saw when using the crosscut laser together with the chain saw. Keep the chain saw as well as the crosscut laser out of reach of children and persons in need of supervision.
- Seite 6 S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes: Soyez sûr d'observer l'utilisation de l'article, toute la chaîne de sécurité. Maintenez enfoncée la fois la tronçonneuse et le laser coupe à la longueur mesurée des enfants et de superviser les gens.
- Seite 7 Istruzioni di sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e problemi di salute, le seguenti informazioni: Assicurarsi di osservare l'utilizzo di questo articolo, tutti della catena di sicurezza. Tenere premuti entrambi la motosega e il laser misurata taglio a misura dei bambini e supervisione gente.
- Seite 8 Benutzung Batterien einsetzen/ersetzen 1. Auf der Rückseite der Abdeckung befindet sich das Batteriefach. Öffnen Sie den Batte- riefachdeckel und nehmen Sie den Batterie- block heraus. 2. Setzen Sie drei neue Knopfzellen des Typs LR44 polungsrichtig in die obere Hülse ein. Der Pluspol der Batterien muss nach oben zeigen.
- Seite 9 Using Inserting/replacing the Batteries 1. At the rear side of the cover you will find the battery compartment. Open battery compartment and remove the battery block. 2. Isert three new button cells or the type LR44, observing correct polarity. Insert the button cells in the sleeve.
-
Seite 10: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Ablängmaß-Laser Artikel Nr. 81 87 88 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und... -
Seite 11: Entsorgung | Disposal
Entsorgung | Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektrogeräte. - Seite 12 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD Telefon: (034) 4 13 80 00 Phone: (0844) 5 57 50 70 Telefax: (034) 4 13 80 01 Fax: (0870) 0 66 41 48 Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: www.westfalia.net Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 12/11...