Anschlüsse Auf Der Vorderseite - Yamaha MD4 Bedienungsanleitung

3
MONITOR OUT
Diese Buchsen sollten Sie mit den Eingängen der Abhöre verbinden. Als Abhöre käme eine End-
stufe mit Lautsprechern, ein Paar Aktivboxen oder der Verstärker Ihrer Stereo-Anlage in Frage.
Das an MONITOR OUT anliegende Signal ist immer mit dem Signal im Kopfhörer identisch.
4
TRACK DIRECT OUT-Buchsen
An diesen RCA-Buchsen liegen die Signale der MD4-Spuren separat an. Somit könnten Sie für
die Abmischung auch ein externes Mischpult verwenden. Verbinden Sie diese Buchsen mit den
LINE-Eingängen des Mischpults. Wenn Sie keine Disc eingelegt haben, liegt an den DIRECT
OUT-Buchsen das Signal der Gruppen an.
5
MIC/LINE INPUT-Buchsen
An diese 1/4"-Klinkenbuchsen können Sie ein Mikrofon, ein elektronisches Musikinstrument
sowie jede beliebige andere LINE-Signalquelle anschließen.
6
AUX RETURN
Diese 1/4"-Klinkenbuchsen sollten Sie mit den Ausgängen des externen Effektprozessors ver-
binden. Das Effektsignal (Effektrückweg) kann dann zur Endabmischung addiert oder auf eine
oder mehrere Spuren aufgenommen werden.
7
AUX SEND
An dieser 1/4"-Klinkenbuchse liegt das summierte AUX SEND-Signal (Effekthinweg) an. Diese
Buchse müssen Sie demnach mit dem Eingang eines externen Effektprozessors verbinden (eben
des Prozessors, dessen Ausgänge Sie an die AUX RETURN-Buchsen angeschlossen haben).
Anschlüsse auf der Vorderseite
1
1
PHONES
An diese Buchse können Sie einen Stereo-Kopfhörer anschließen, mit dem die Wiedergabe und
Aufnahme abgehört werden können. Das hier anliegende Signal ist mit dem der MONITOR
OUT-Buchsen identisch.
2
PUNCH I/O
Wenn Sie hier einen optionalen Fußtaster (z.B. einen Yamaha FC5) anschließen, können Sie eine
der folgenden Funktionen per Fuß bedienen: Wiedergabe, Probe, Aufnahme, Ein-/Aussteigen
(Punch in/out).
Anschlüsse auf der Vorderseite
2
11
MD4—Bedienungsanleitung