Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Paramètres; Paramètres De Base - Siemens gigaset m 360 t Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Paramètres
Grâce aux paramètres, vous adaptez votre adaptateur à vos besoins spécifiques.
N'oubliez pas que les modifications des paramètres ne sont enregistrés qu'une fois que
vous avez quitté le menu écran.
Paramètres de base
Dans le menu Réglages > Réglages de base vous pouvez modifier les paramètres de
langue et de format et sélectionner la chaîne réglée à la mise en marche de l'appareil.
Langue du menu
A l'aide de l'option Langue du menu vous définissez la langue d'affichage du menu à
l'écran.
M
> Réglages > Réglages de base > Langue du menu
Sélectionnez la langue souhaitée. Lors de chaque sélection, le menu écran
x
est réglé directement sur la langue de menu sélectionnée.
Langue audio
Le paramétrage de base Langue audio spécifie la langue de diffusion d'une émission
multilingue. Vous pouvez inscrire jusqu'à 4 langues. Le paramètre Première langue
correspond au paramétrage de base de la langue audio qui est sélectionnée par votre
adaptateur lorsque plusieurs langues sont diffusées. Le paramètre Quatrième langue
n'est par exemple utilisé que lorsque les trois premières langues réglées pour une
émission ne sont pas disponibles.
M
> Réglages > Réglages de base > Langue audio
Ouvrez la boîte de dialogue Sélectionner la langue audio.
o
Les options Première langue, Deuxième langue, Troisième langue
et Quatrième langue sont affichées.
Pendant la diffusion d'une émission diffusée en plusieurs langues, vous
pouvez, à l'aide de la touche rouge, passer d'une langue audio à l'autre.
Une fois l'émission terminée, la langue audio est replacée automatiquement
sur la langue correspondant au paramétrage de base.
v
Pour chaque option, sélectionnez la langue Audio souhaitée.
o
Confirmez votre sélection à l'aide du bouton Enregistrer.
Sous-titre automatique
Votre adaptateur peut afficher des sous-titre lorsque ceux-ci sont diffusés par la chaîne
réglée. Le paramétrage de base Sous-titres automatiques spécifie si les sous-titres
doivent être affichés et dans quelle langue. Vous pouvez inscrire jusqu'à 4 langues
(voir à ce propos la description de « Langue audio »).
M
> Réglages > Réglages de base > Sous-titres automatiques
Paramètres
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis