Inhaltsverzeichnis
Werbung
AUDIO-EINSTELLUNGEN
• Für die Auswahl der Einstellelemente und -optionen siehe „OSD Menü-Einstellungen" auf Seite 40.
• Mit * markierte Einstellungen sind die Standardeinstellungen.
Einstellelemente
HDMI Output
Festlegen, ob digitale Audiosignale über
HDMI OUT ausgegeben werden sollen.
Dynamic Range Control
Festlegen, ob bei der Wiedergabe
von Dolby Digital, Dolby Digital Plus
oder Dolby TrueHD Audioformaten der
Dynamikbereich zwischen den lautesten
und leisesten Tönen komprimiert wird.
SPRACHAUSWAHL
• Für die Auswahl der Einstellelemente und -optionen siehe „OSD Menü-Einstellungen" auf Seite 40.
• Mit * markierte Einstellungen sind die Standardeinstellungen.
Einstellelemente
OSD
Einstellen der Sprache für das OSD
(On-Screen Display) des Geräts.
Menu
Einstellen der Sprache für das Disc-Menü
oder Pop-up Menü.
Audio
Einstellen der Sprache der
Audiowiedergabe.
Subtitle
Einstellen der Sprache der Untertitel.
■ Hinweise:
• Je nach Disc ist es eventuell nicht möglich, die ausgewählte Sprache zu aktivieren.
BDR-A7_DE_CS3.indb 43
BDR-A7_DE_CS3.indb 43
On (Auto) :
Automatische Umwandlung der digitalen Audiosignale in ein von Ihrem
Fernsehgerät unterstütztes Signalformat und die automatische Ausgabe
der digitalen Audiosignale über HDMI OUT. Die Signale werden also von
den Lautsprechern Ihres Fersehgeräts ausgegeben, und nicht von den
Lautsprechern, die an dieses Gerät angeschlossen sind.
Off* Speaker* :
Die digitalen Audiosignale werden nicht über den HDMI OUT Ausgang
ausgegeben. Der Ton wird über die Lautsprecher ausgegeben, die an dieses
Gerät angeschlossen sind.
■ Hinweise:
• Es kann sein, dass die Tonwiedergabe bei Audio-CDs, die in den Formaten
DTS-ES oder Dolby Digital EX bespielt wurden, nicht funktioniert.
• Wenn HDMI Output auf „On (Auto)" eingestellt ist, funktionieren einige
Tasten für die Lautstärkefunktionen nicht. Es blinkt „HDMI ONLY".
On :
Aktiviert die Dynamikbereich-Komprimierung, damit tiefe Töne besser zu
hören sind.
Off* :
Die Dynamikbereich-Komprimierung ist deaktiviert.
Auto :
Wenn Dolby TrueHD Audioformate wiedergegeben werden, wird der
Dynamikbereich automatisch eingestellt.
English*/French/Spanish/Italian/German/Russian
Auto*:
Die von der Disc vorgegebene Sprache wird ausgewählt.
English/French/Spanish/Italian/German/Portuguese/ - - - - - - /Urdu/
Vietnamese/Yoruba
Auto*:
Die von der Disc vorgegebene Sprache wird ausgewählt.
English/French/Spanish/Italian/German/Portuguese/ - - - - - - /Urdu/
Vietnamese/Yoruba
Off* :
Untertitel werden nicht angezeigt.
English/French/Spanish/Italian/German/Portuguese/ - - - - - - /Urdu/
Vietnamese/Yoruba
Optionen
Optionen
Deutsch
43
4/7/11 9:28:15 AM
4/7/11 9:28:15 AM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
