Hama Lan-Storage Bedienungsanleitung Seite 12

11. Terminez l´installation en cliquant sur
„Achever".
Le système NDAS s´affi che à présent dans le poste
de travail comme disque dur et peut être traité
comme un disque dur normal.
Attention : Des modifi cations fondamentales sur le
disque dur (formater, créer des partitions, chkdsk,
mettre en commun ou refl éter) peuvent uniquement
être faites quand seul un utilisateur/un PC est relié
avec l´appareil NDAS.
3.3 Propriétés du logiciel
Une fois l´appareil NDAS intégré correctement dans
le système, le nom de l´appareil s´affi che dans le
logiciel. De plus, la couleur indique l´état dans lequel
se trouve actuellement l´appareil NDAS :
Bleu : L´utilisateur a les droits de lecture/les
droits d´écriture
Vert : L´utilisateur a les droits de lecture
Blanc : L´appareil NDAS est branché mais pas
installé
Noir : L´appareil NDAS est enregistré mais pas
branché
Rouge : L´appareil NDAS n´est pas disponible
Jaune : L´appareil NDAS est disponible mais relié
avec un ou plusieurs appareils NDAS.
22
4. Fonction Raid
La fonction Raid permet de mettre en commun
plusieurs appareils NDAS.
4.1 Mettre en commun les disques durs
1. Ouvrez le gestionnaire de regroupement NDAS
(Start / Programmes / Logiciel NDAS)
2. Cliquez sur „Mettre en commun", pour débuter la
mise en liaison de plusieurs disques durs
3. Les possibilités suivantes sont à votre disposition :
Agrégation :
Dans le réseau, tous les disques durs NDAS sont mis
en commun dans une grande mémoire.
C´est avantageux quand vous nécessitez de grandes
capacités de mémoire. De plus, il y a une sûreté in-
tégrée : Dès qu´un disque dur est défectueux dans la
liaison, il n´est plus possible d´accéder aux données.
RAID_0:
Pareil qu´avec l´agrégation, mais seule une quantité
paire d´appareils NDAS peut être mise en liaison.
(2 ou 4 ou 8).
RAID_1:
2, 4, 6, ou 8 appareils NDAS peuvent être
„refl étés". Cela signifi e que les données
sauvegardées sur NDAS 1 sont automatiquement
stockées sur NDAS 2.
Avantage : Sûreté extrême intégrée, les appareils
NDAS reliés peuvent également être refl étés.
Par exemple : 4 appareils NDAS dans le réseau :
NDAS_1 est relié avec NDAS_2 (Agrégation), cette
liaison va donc se refl éter sur NDAS_3 qui est relié
avec NDAS_4.
Conditions pour mettre en commun des disques
durs :
• Le code d´écriture de chaque appareil NDAS doit
être inscrit.
• Les appareils NDAS doivent être reliés (la couleur
du statut dans le logicel doit être blanc)
• Après la liaison, il faut formater les appareils
reliés.
Cliquez sur „Continuer" et sélectionnez les appareils
NDAS, qui doivent être mis en commun. Ensuite,
cliquez sur „Achever".
4.2 Supprimer la mise en commun
Pour supprimer la mise en commun, cliquez sur
„Dissoudre". A présent, sélectionnez les disques
durs qui doivent être dissous puis cliquez sur
„Continuer".
5. Informations d'état
Sélectionnez Status (Etat) dans le menu supérieur
droit à partir de la fenêtre de démarrage que vous
pouvez ouvrir en cliquant sur Home.
Vous pouvez affi cher les informations supplémen-
taires de différents sous-menus comme Internet
connection
(Connexion internet), Device Status (Etat de
l'appareil) ou Active DHCP Clients (Clients DHCP
actifs). Un compteur de paquets est également
disponible sous l'item de menu Statistiques
(Statistics).
6. Support technique et contact
En cas d'appareil défectueux :
En cas de réclamation concernant le produit, veuillez
vous adresser à votre revendeur ou au département
conseil produits de Hama.
Internet / World Wide Web
Notre support technique, les nouveaux pilotes et les
informations produits sont disponibles sous :
www.hama.com
Ligne téléphonique directe d'assistance – Conseil
produits Hama :
Tél. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
e-mail : produktberatung@hama.de
23