Seite 1
C O M P U T E R Festplattengehäuse »Lan-Storage« Hard Disk Enclosure Boîter de disques durs PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany Phone: +49 9091 502-0 Fax: +49 9091 502-458 hama@hama.de http://www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 00062706 and subject to technical changes.
d Bedienungsanleitung Inhalt: 1.4 Verbindungsmöglichkeiten Wichtig: 1.2 Verpackungsinhalt Achtung: 2. Festplatteninstallation Achtung: 1. Produktbeschreibung 1.1 Features 3. Software 1.3 Beschreibung 3.1 Softwareinstallation Mac-Benutzer: Die eingebaute Festplatte muss als FAT32 formatiert sein um mit dem MAC darauf zugreifen zu können.
Operating Instruction Contents: 1.2 Package contents 1.4 Connection options Important: Caution: 2. Hard drive installation Warning: 1. Product description 1.1 Features 3. Software 1.3 Description 3.1 Installing the software Mac users: the hard drive installed must be formatted to FAT32 so that it can be accessed by the Mac.
Seite 8
4.1 Connecting hard drives together Aggregation: 4. RAID function...
Seite 9
Internet Connection, Device Status or Active DHCP Clients Statistics 6. Support and Contact Information If products are defective: Attention : Internet / World Wide Web: Support Hotline – Hama Product Consulting: 4.2 Cancelling combinations 1. Description du produit 1.1 Caractéristiques 1.3 Description...
1.4 Possibilités de connexion Attention : Attention : 2. Installation du disque dur 3.2 Ajouter le boîtier NDAS 3. Logiciel 3.1 Installation du logiciel Utilisateur Mac : Le disque dur intégré doit être formaté comme FAT32 pour pouvoir y accéder avec le MAC.
Seite 12
Active DHCP Clients (Clients DHCP actifs) Statistiques (Statistics) 6. Support technique et contact En cas d’appareil défectueux : Internet / World Wide Web 4.2 Supprimer la mise en commun Ligne téléphonique directe d’assistance – Conseil produits Hama : Agrégation :...