Seite 3
3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
125986410.qxp 2007-01-08 10:43 Page 5 wichtige sicherheitshinweise. electrolux 5 Wichtige Sicherheitshinweise. nicht von Fachleutenausgeführt werden, können zu schweren Unfällenoder Betriebsstörungen führen. Das technische Service sollte nur von autorisierten Kundendienststellen Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die ausgeführtwerden; verlangen Sie nur Original-Ersatzteile.
Seite 6
125986410.qxp 2007-01-08 10:43 Page 6 6 electrolux wichtige sicherheitshinweise. Anweisung können ernsthafte Schäden Polstern in das Gerät geben. am Produkt und in der Wohnung Wäschestücke, die mit Substanzen wie entstehen. Siehe den betreffenden Öl, Aceton, Alkohol, Benzin, Kerosin, Abschnitt in den Gebrauchsanweisungen.
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 9 gebrauch electrolux 9 Gebrauch Programm wählen Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm. Die Erste Benutzung Kontrollleuchte Start/Pause beginnt zu blinken. Achten Sie darauf, dass die elektrischen Anschlüsse den Installationsanweisungen entsprechen. Entfernen Sie den Polystyrolblock und alles andere Material aus der Trommel.
Seite 10
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 10 10 electrolux gebrauch gewählte Programm nicht aus. Programmzusatztasten Je nach Programm lassen sich mehrere Optionen kombinieren. Wählen Sie zuerst das gewünschte Waschprogramm aus, Die betreffende Lampe leuchtet. wählen Sie dann die Optionen und drücken Sie zuletzt die Taste Start/Pause.Wenn diese Diese Funktion kann nicht zusammen mit “Feinwäsche“...
Seite 11
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 11 gebrauch electrolux 11 sich diese Lampe nach 3 Stunden aus und Die “START /PAUSE”-Anzeige blinkt an ihrer Stelle leuchtet die Lampe 6h. Nach während der Unterbrechung. weiteren 3 Stunden erlischt diese Lampe und die Lampe 3h beginnt zu leuchten.
Seite 12
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 12 12 electrolux gebrauch können Sie jederzeit die Wäschestücke entnehmen. Wird dies nicht gemacht, bleibt die Maschine am Ende des Programms automatisch stehen, die Lampen und ein akustisches Signal ertönt. Den Programmwähler auf “O” drehen, alle Kontrolllampen erlöschen. Das Gerät ist ausgeschaltet.
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 13 praktische tipps electrolux 13 Praktische Tipps darin nicht “sammeln” können. Reißverschlüsse, Haken und Ösen schließen Sie, lose Gürtel, Schürzenbänder etc. binden Sie zusammen. Vor dem Einfüllen der Wäsche • Die Wäsche vor dem Trocknen gut...
Seite 14
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 14 14 electrolux praktische tipps Maximale Füllmengen Maximale Füllmengen siehe „Programmtabellen" Allgemeine Hinweise: Baumwolle, Leinen: volle Trommel, aber nicht überladen. Pflegeleichte Gewebe: Trommel bis zur Hälfte füllen. Besonders empfindliche Gewebe: Trommel nicht mehr als 1/3 füllen.
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 15 trockenprogramme electrolux 15 Trockenprogramme Art der Zusatz- Anwendung/Eigenschaften Programme Wäsche funktionen Kurz S S ignal Durchtrocknen von dicken oder Baumwolle Feinwäsche mehrlagigen Textilien, z. B. Extratrocken Frotteewäsche, Ba-demäntel. Startzeitvorwahl Kurz S S ignal Baumwolle Durchtrocknen von dicken Textilien, z.
Seite 16
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 16 16 electrolux trockenprogramme Trockenprogramme Art der Zusatz- Programme Anwendung/Eigenschaften Wäsche funktionen Spezial Signal Babywäsche-Programm ist ein Strampelanzüge spezielles Trockenprogramm für Feinwäsche Strampelanzüge, die durchgetrocknet Startzeitvorwah Babywäsche werden sollen. Synthetik Signal, Zeit Zum Nachtrocknen von einzelnen 30 min Feinwäsche...
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 17 programmierm glichkeiten electrolux 17 Programmiermöglichkeiten Durchführung Ziel Die Empfindlichkeit des Leitfähigkeitsfühlers, kann entsprechend dem Wert der Wasserleitfähigkeit im jeweiligen Wohngebiet, wie folgt eingestellt werden: Einstellungsvorgang : 1. Den Programmwähler drehen und das Geräteinschalten. 2. Gleichzeitig die Tasten Kurz und Startzeitvorwahl drücken und gedrückt halten, bis die Kontrolllampen oberhalb dieser...
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 18 18 electrolux reinigung und wartung Reinigung und Wartung Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. R R e e i i n n i i g g u u n n g g d d e e s s T T r r o o c c k k n n e e r r g g e e h h ä ä u u s s e e s s Das Sieb in der Innentür an seinem...
Seite 19
2007-01-08 10:44 Page 19 reinigung und wartung electrolux 19 Benützen S S ie d d as G G erät n n ie o o hne F F lu- sensiebe. R R e e i i n n i i g g u u n n g g d d e e s s T T r r o o m m m m e e l l i i n n n n e e n n r r a a u u m m s s Wenn der gewünschte Trockengrad...
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 20 20 electrolux was tun, wenn... Was tun, wenn... Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer. Before contacting your local Service Centre, please carry out the checks listed below.
Seite 21
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 21 was tun, wenn... electrolux 21 Problem Mögliche Ursache Abhilfe Beim Drücken einer Taste Wäscheschutz. Nach Programmwähler auf OFF Programmstart kann die drehen. Programm neu blinkt die zugehörige Anzeige Zusatzfunktion nicht mehr einstellen mehrmals eingestellt werden.
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 22 22 electrolux technische daten Technische Daten ABMESSUNGEN: Breite 60 cm Höhe 85 cm Tiefe 58 cm Elektrischer Anschluß Für den elektrischen Anschluß finden Sie die Frequenz- Gesamtanschlusswert Angaben auf dem Typschild am rechten - Absicherung Innenrand der Gerät tür...
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 24 24 electrolux installation Installation Fußboden aufgestellt werden. Er muss waagerecht stehen, also eventuell mit einer Wasserwaage ausgerichtet werden. Entfernen der Transportsicherung Durch Verstellen der Schraubfüße lassen sich Bodenunebenheiten bzw.- schräglagen ausgleichen. Ziehen Sie den Folienschlauch mit dem Polystyrolpolster heraus, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb...
Seite 25
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 25 installation electrolux 25 eine Abführung der feuchten Luft durch eine flexible Abluftleitung unerlässlich. Verwenden Sie dazu den mitgelieferten K K e e i i n n e e s s f f a a l l l l s s d d a a r r f f d d e e r r A A b b l l u u f f t t s s c c h h l l a a u u c c h h a a n n 100 mm breiten Schlauch, der in eine K K a a m m i i n n e e v v o o n n H H e e i i z z a a n n l l a a g g e e n n o o d d e e r r ä...
Seite 26
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 26 26 electrolux installation Falle muss der Kundendienst verständigt Elektrischer Anschluss werden. Der Anschluss darf nur über eine vorschriftsmäßig installierte Wasch-/Trockensäule Schutzkontakt-Steckdose an 220-230 V Der Aufbau zur platzsparenden Wasch-/ (50 Hz) erfolgen. Trockensäule ist mit allen...
125986410.qxp 2007-01-08 10:44 Page 27 entsorgung electrolux 27 Entsorgung Umwelttipps Verpackungsentsorgung Ihr Wäschetrockner arbeitet besonders wirtschaftlich, wenn Sie folgendes beachten: Die maximale Füllmenge nutzen -ent- Die recyclingfähigen Materialien der sprechend der Programmübersicht. Verpackung sind mit dem Symbol Kleine Wäschefüllungen sind gekennzeichnet und sollten unwirtschaftlich.
28 electrolux garantiebedingungen EUROPÄISCHE GARANTIE Für dieses Gerät besteht in den unten aufgeführten Ländern eine Garantie von Electrolux für den Zeitraum, der in der Gerätegarantie oder andernfalls gesetzlich festgelegt ist. Wenn Sie aus einem dieser Länder in ein anderes der unten aufgeführten Länder ziehen, wird...