Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux edc 78550 w Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für edc 78550 w:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

gebruiksaanwijzing
benutzerinformation
Trommeldroger
Wäschetrockner
EDC78550W

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux edc 78550 w

  • Seite 1 gebruiksaanwijzing benutzerinformation Trommeldroger Wäschetrockner EDC78550W...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Ga voor meer van onze ideeën naar www.electrolux.com Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie Dagelijks gebruik Milieu Onderhoud en reiniging Productbeschrijving Wat te doen als ... Bedieningspaneel Technische gegevens Wat verschijnt op het display Machine-instellingen Voordat u de droger in gebruik neemt...
  • Seite 3 3 • Artikelen die zijn bevuild met stoffen als • Het laatste deel van een droogcyclus vindt spijsolie, aceton, benzine, petroleum, vlek- plaats zonder warmte (koelcyclus) om er- kenverwijderaars terpentine, boenwas en voor te zorgen dat de artikelen uiteindelijk...
  • Seite 4: Milieu

    4 electrolux • Gebruik de trommeldroger nooit als het • Houd kinderen uit de buurt om te voorko- elektrische snoer, het bedieningspaneel, men dat ze met het apparaat gaan spelen. het bovenblad of de sokkel beschadigd • De verpakkingsmaterialen (zoals plasticfo-...
  • Seite 5: Productbeschrijving

    5 Productbeschrijving Bedieningspaneel Trommelverlichting Pluizenfilters Drukknop voor het openen van de deur Vuldeur (omkeerbaar) Typeplaatje Luchtrooster Warmtewisselaar Verstelbare pootjes Warmtewisselaar deur Lade met condenswaterreservoir Bedieningspaneel...
  • Seite 6: Wat Verschijnt Op Het Display

    6 electrolux Programmakeuzeknop en aan/uit-scha- – WARMTEWISSELAAR kelaar – FILTER – RESERVOIR Indicatie Functietoetsen Toets Uitgestelde start Toets START/PAUZE Onderhoudsdisplays Wat verschijnt op het display SYMBOOL BESCHRIJVING Kinderslot Uitgestelde start Droogfase Afkoelfase Anti-kreukbeveiligingsfase Fout, verkeerde keuze SYMBOOL BESCHRIJVING Eindtijd (tijd tijdprogramma,...
  • Seite 7: Dagelijks Gebruik

    7 Programma Toepassing/eigenschappen Voor dunne stoffen die ook niet gestreken worden, bijv. ge- 3 kg Strijkdroog breide artikelen, katoenen overhemden. Speecial Voor verder drogen van afzonderlijke stukken wasgoed. 8 kg Tijd ( Droogtegraad functie niet beschikbaar) Voor het drogen van katoenen en synthetische stoffen, op 3 kg lagere temperatuur.
  • Seite 8 8 electrolux Drogen in de trommeldroger is niet badstof handdoek 200 g mogelijk blouse 100 g Belangrijk! Doe geen nat wasgoed in de damesslip 100 g droger dat niet op het label gespecificeerd is herenslip 100 g als geschikt voor drogen in de droogtrom-...
  • Seite 9 9 Het programma selecteren Door het indrukken van de toets Zoemer wordt het geluidssignaal in de volgende ge- vallen uitgeschakeld: • het selecteren van het programma • het indrukken van de toetsen • als de programmakeuzeknop op een an-...
  • Seite 10 10 electrolux keuzeknop op Uit en stel vervolgens het Als op het display H wordt weer- programma opnieuw in. gegeven en u de toets nogmaals indrukt, wordt de uitgestelde start geannuleerd. Als het programma eenmaal begonnen Op het display verschijnt 0 en vervolgens is, kan het niet meer veranderd worden.
  • Seite 11: Onderhoud En Reiniging

    11 2. Voordat u het wasgoed uit de trommel Belangrijk! Na elke droogcyclus: haalt, het pluis van het microfilter verwij- - Reinig het microfilter en het fijne filter deren. U kunt dat het beste met een - De condenswaterreservoir leegmaken vochtige hand doen.
  • Seite 12 12 electrolux moet het waterreservoir eerst leeggemaakt De warmtewisselaar reinigen worden. WARMTEWISSELAAR wordt weerge- geven, moet de warmtewisselaar worden Waarschuwing! Het condenswater is gereinigd. niet geschikt als drinkwater of om voedsel te bereiden. Let op! Als u de droger laat werken terwijl de warmtewisselaar verstopt is 1.
  • Seite 13: Wat Te Doen Als

    13 Let op! Laat de droger nooit werken zonder warmtewisselaar. De trommel reinigen Let op! Gebruik geen schuurmiddelen of staalwol om de trommel schoon te maken. Kalk in het water of reinigingsproducten kunnen een nauwelijks zichtbare aan- slag op de binnenkant van de trommel achterlaten.
  • Seite 14 14 electrolux Warmtewisselaar verstopt door Warmtewisselaar reinigen. pluizen. Houdt u aan de geadviseerde be- Te grote hoeveelheid wasgoed. ladingsvolumes. Ventilatiesleuven in het gebied van Maak de ventilatiesleuven vrij. de sokkel afgedekt. Reinig het oppervlak aan de bin- Restanten op binnenkant opper- nenkant van de trommel en de vlak trommel of trommelribben.
  • Seite 15: Technische Gegevens

    15 Het lampje van de binnenverlichting 1. Schroef het dekseltje van het lampje los (dit kunt u vinden direct achter de vuldeur, vervangen aan de bovenkant; zie deel "Beschrijving Gebruik alleen lampjes die speciaal ontwor- van de machine".) pen zijn voor wasdrogers. Deze speciale 2.
  • Seite 16: Machine-Instellingen

    16 electrolux Energieverbruik in kWh / gemiddelde Programma droogtijd in min. 4.48 / 135(8 kg lading voorgecentrifugeerd bij 1000 tpm) KATOEN KASTDROOG 4,30 (8 kg lading voorgecentrifugeerd bij 1400 tpm) 3.8 / 108(8 kg lading voorgecentrifugeerd bij KATOEN STRIJKDROOG 1000 tpm) 1.30 / 45(3 kg lading voorgecentrifugeerd bij...
  • Seite 17: Installatie

    17 Installatie Belangrijk! Het apparaat moet verticaal Verwijdering van de worden vervoerd. transportbeveiliging Plaatsing van het apparaat Let op! • Voor uw gemak wordt geadviseerd de ma- Voordat u de droger in gebruik neemt moe- chine dichtbij de wasmachine te plaatsen.
  • Seite 18: Onderhoud

    Speciale accessoires aansprakelijk gesteld worden voor De volgende speciale accessoires zijn ver- schade of letsel die voortkomen uit het krijgbaar bij uw Electrolux Service-afdeling of niet opvolgen van bovengenoemde bij uw gespecialiseerde dealer: veiligheidsmaatregelen. Installatieset tussenstuk om het iron aid-ap-...
  • Seite 19: Wichtige Sicherheitshinweise

    19 Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter at www.electrolux.com Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Entsorgung Was tun, wenn... Gerätebeschreibung Technische Daten Bedienfeld Programmiermöglichkeiten Anzeigen im Display Hinweise für Prüfinstitute Vor der ersten Inbetriebnahme...
  • Seite 20 20 electrolux • Wäschestücke, die mit Speiseöl ver- Temperatur bleibt, bei der sie nicht be- schmutzt sind oder die mit Aceton, Benzin, schädigt wird. Kerosin, Fleckentfernern, Terpentin und • Der elektrische Anschluss des Gerätes Wachsentfernern behandelt worden sind, darf nur von qualifizierten Elektrikern oder müssen vor dem Trocknen in dem Wä-...
  • Seite 21: Entsorgung

    21 • Pflegemittel oder ähnliche Produkte dürfen • Verpackungen (z.B. Folien, Polystyrol) nur entsprechend den Herstelleranwei- können eine Gefahr für Kinder darstellen - sungen benutzt werden. Erstickungsgefahr! Halten Sie solche Ma- • Vorsicht - heiße Oberfläche : Berühren terialien von Kindern fern.
  • Seite 22: Gerätebeschreibung

    22 electrolux Gerätebeschreibung Bedienfeld Trommelbeleuchtung Flusenfilter Taste drücken zur Öffnung der Basistür Einfülltür (Türanschlag wechselbar) Typenschild Lüftungsgitter Wärmetauscher Schraubfüße Wärmetauscherklappe Schublade mit Kondensatbehälter Bedienfeld...
  • Seite 23: Anzeigen Im Display

    23 Programm-Wahlschalter und Ein/Aus- – WÄRMETAUSCHER Schalter – FILTER – BEHÄLTER Anzeige Funktions-Tasten Taste ZEITVORWAHL Taste START/PAUSE Wartungs-Anzeigen Anzeigen im Display SYMBOL BESCHREIBUNG Kindersicherung Zeitvorwahl Trockenphase Abkühlphase Knitterschutzphase Fehler, falsche Auswahl SYMBOL BESCHREIBUNG Zeit bis Ende (Zeit des Zeit-...
  • Seite 24 24 electrolux Programm Anwendung/Eigenschaften Durchtrocknen von dicken oder mehrlagigen Textilien wie Extra droog 3 kg z.B. Pullover, Bettwäsche, Tischdecken. (Extra) Für dünne Textilien, die nicht gebügelt werden müssen, z. B. Kastdroog 3 kg bügelfreie Hemden, Tischdecken, Babykleidung, Socken, (Schrank) Damenunterwäsche mit Korsettstangen oder Drahteinlagen.
  • Seite 25: Täglicher Gebrauch

    25 Täglicher Gebrauch Anoraks die Baumwollschicht außen lie- Wäsche sortieren gen). Diese Gewebe trocknen dann bes- • Nach Gewebetyp sortieren: ser. – Baumwolle/Leinen für Programme in Katoen (Baumwolle) Programm- Wichtig! Überfüllen Sie das Gerät nicht. gruppe. Beachten Sie das max. Beladungsvolumen –...
  • Seite 26 26 electrolux tegraad (Trockengrad), Tijd (Zeit) (falls ein Zeitprogramm gewählt wurde), und Start- uitstel (Zeitvorwahl). Delicaat (Feinwäsche) Für besonders sanftes Trocknen empfindli- cher Gewebe mit dem Pflegekennzeichen und für temperaturempfindliche Textilien (z. B. Acryl, Viskose). Bei diesem Programm ist 2. Legen Sie die Wäsche locker in die Trom- die Hitze verringert.
  • Seite 27 27 Tijd (Zeit) – Vor dem Programmstart: Das laufen- de Programm kann nicht geändert Verwenden Sie die Tijd (Zeit) Taste zur Aus- werden wahl einer Programmdauer nach dem Ein- stellen des Tijd Programms. Sie können Das Symbol wird auf dem Display ange- eine Programmdauer von 20 Min.
  • Seite 28: Reinigung Und Pflege

    28 electrolux Trockengang beendet / Entnehmen der schutzprogramms entnommen werden, um Knitterbildung zu vermeiden.) Wäsche Nach dem Ende des Trockenprogramms 1. Tür öffnen. wird das Symbol für Knitterschutzphase an- 2. Entfernen Sie die Flusen vom Mikrofein- gezeigt und und Warnleuchten filter, bevor Sie die Wäsche entnehmen.
  • Seite 29 29 3. Setzen Sie den Kondensatbehälter wie- der ein. Falls das Programm wegen des vollen Behälters abgebrochen wurde: Drücken Türdichtung reinigen. Sie die Taste START/PAUSE, um das Wischen Sie die Türdichtung sofort nach Trockenprogramm fortzusetzen. dem Ende des Trockengangs mit einem feuchten Tuch ab.
  • Seite 30 30 electrolux Vorsicht! Verwenden Sie für die Reinigung keine scharfen Gegenstände. Der Wärmetauscher könnte undicht werden. 7. Den Wärmetauscher reinigen. Hierfür verwenden Sie am besten eine Bürste oder eine Handbrause. 8. Setzen Sie den Wärmetauscher wieder ein und befestigen Sie ihn (drücken Sie beide Sicherungsscheiben nach unten, bis sie einrasten).
  • Seite 31: Was Tun, Wenn

    31 Was tun, wenn... Sie die START/PAUZE Taste (START/PAU- Kleine Störungen selbst beheben SE). Falls der Fehler erneut auftritt, kontak- Falls während des Betriebs der Fehlercode tieren Sie bitte den Kundendienst und nen- E... plus Zahl oder Buchstabe) auf dem Multi- nen Sie den Fehlercode Display erscheint: Gerät aus- und wieder ein-...
  • Seite 32: Technische Daten

    32 electrolux Trockenzyklus dauert un- gewöhnlich lange. Hin- weis: Der Trockengang endet automatisch nach Feine Flusenfilter verstopft. Feine Flusenfilter reinigen. bis zu 5 Stunden (siehe Abschnitt "Ende des Tro- ckengangs"). Flusenfilter verstopft. Flusenfilter reinigen. Beladung zu groß. Beladung reduzieren. Wäsche unzureichend geschleu- Die Wäsche vor dem Trocknen...
  • Seite 33: Programmiermöglichkeiten

    33 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch (8 kg Baumwolle, vorge- 4.48 kWh schleudert bei 1000 U/min) Durchschnittlicher Energieverbrauch/Jahr 282 kWh Anwendung Haushalt Zulässige Umgebungstemperatur +5°C bis +35°C Verbrauchswerte Die Verbrauchswerte wurden unter Standardbedingungen ermittelt. Sie können unter Haus- haltsbedingungen unterschiedlich sein. Energieverbrauch in kWh / durch- Programm schnittl.
  • Seite 34: Hinweise Für Prüfinstitute

    34 electrolux Hinweise für Prüfinstitute Von den Prüfinstituten zu prüfende Parame- WOLLE BÜGELTROCKEN und MISCH- ter: GEWEBE SCHRANKTROCKEN) • Energieverbrauch (Korrektur entspre- • Kondensationseffizienz (Korrektur ent- chend Feuchtegrad) beim Programm sprechend Feuchtegrad) beim Programm BAUMWOLLE SCHRANKTROCKEN bei BAUMWOLLE SCHRANKTROCKEN bei Standardbeladung.
  • Seite 35: Kundendienst

    Elektrischer Anschluss Sonderzubehör Angaben über Netzspannung, Stromart und Folgendes Sonderzubehör können Sie beim die erforderliche Absicherung sind dem Ty- Electrolux Kundendienst oder Ihrem Fach- penschild zu entnehmen. Das Typenschild ist händler bestellen: neben der Einfüllöffnung angebracht (siehe Zwischenbausätze für Waschmaschine und Kapitel "Gerätebeschreibung").
  • Seite 36 Voor het on-line bestellen van accessoires, consumables en onderdelen gaat u naar de ’webwinkel’ op: www.electrolux.nl Benötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter: www.electrolux.de 136907710-02-23102008...

Inhaltsverzeichnis