Seite 2
Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). Für Kunden in Europa Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ......... 4 Hinweise zur sicheren Verwendung ....4 Aufstellung ............4 Hinweise zum Umgang mit dem LCD-Bildschirm ..........4 Hinweise zur Leuchtstoffröhre ......4 Reinigung ............4 Hinweise zur Wiederverpackung ....... 5 Montage an einer Halterung ....... 5 Hinweise zum Lüfterfehler .........
Leuchtstoffröhre als Lichtquelle. Wird der LCD- Aufstellung Bildschirm dunkel, flackert er oder lässt er sich nicht einschalten, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler . • Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation, um einen internen Wärmestau zu vermeiden. Stellen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen (Teppiche, Reinigung Decken usw.) oder in der Nähe von Gegenständen (z.
Tuch. Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem Tuch, das mit einer milden Reinigungslösung leicht angefeuchtet ist, und wischen Der LMD-1750W (17 Zoll) ist ein Multi-Format LCD- Sie mit einem weichen, trockenen Tuch nach. Monitor, der in Übertragungs- und kommerziellen •...
Seite 6
Rack-Montage für Bildmitte, Sicherheitsbereich, Bildformat, Der Monitor unterstützt den VESA-Standard (75 × 75 Bildgröße (Abtastung) usw. angezeigt. und 100 × 100). Zusätzliche Informationen siehe „MARK. Der Monitor kann (mit einer optionalen Montage- EINSTELLUNG“ auf Seite 25 und ABTASTUNG in halterung) in einem 19-Zoll-Rack nach EIA-Standard „SYSTEMEINSTELLUNG“...
Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente Vorderseite CONTROL COMPOSITE VOLUME – COMPONENT CONTRAST – PHASE – CHROMA – HD15 BRIGHT – MENU – ENTER RETURN a Anzeigeleuchte e Tasten VOLUME Der Status des Monitors ist an der Farbe der Wenn Sie die Taste + drücken, wird die Lautstärke Anzeigeleuchte zu erkennen.
Wenn Sie die Taste + drücken, wird die Helligkeit Taste HD15: zur Überwachung des Signals über den erhöht, mit der Taste – können Sie sie senken. Eingangsanschluss HD15 Taste DVI: zur Überwachung des Signals über den j Menüfunktionstasten Eingangsanschluss DVI-D Zum Anzeigen oder Einstellen des Bildschirmmenüs.
*9 Die Auswahl des Eingangssignals ist nur im *10 Wenn ein BKM-244CC installiert ist, werden Hauptdisplay möglich (siehe „NEBENEING. Untertitel angezeigt. AUSWAHL“ auf Seite 27). Rückseite/Unterseite 1 2 3 6 7 8 9 0 qf qg qh a a/? (Netz-) Schalter g Anschluss G/Y IN (BNC) Zum Ein- und Ausschalten der Spannungsversorgung.
Zeitbasiskorrektur) zu verwenden. Kabel (geschirmte Ausführung, optional) die Verbindung zum Netzwerk oder zu einem Anschluss OUT Monitorsteuergerät Sony BKM-15R her. Durchschleifausgang des Anschlusses IN. Stellen Für weitere Informationen siehe „Interface Manual for Sie die Verbindung mit dem externen Sync.- Programmers“...
Hinweis Position des Befestigungsstücks für den Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten. Ständer Verwenden Sie Schrauben entsprechend der Halterung. Anbauposition des Arms LMD-1750W 359,4 385,7 423,8 450,1 Sie können den Eingangsadapter bei am Monitor angebautem Ständer anbauen. Einzelheiten zur Montage finden Sie in der Montageanweisung des Monitorständers.
Montieren Sie das Befestigungsstück in den Anschließen des Bohrungen A oder B. Netzkabels Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse AC IN auf der Geräterückseite. Fixieren Sie den Netzsteckerhalter (mitgeliefert) dann am Netzkabel. A: Bohrungen für untere Montageposition B: Bohrungen für obere Montageposition Netzbuchse AC IN Montieren Sie das Befestigungsstück für den Ständer mit vier Schrauben.
Eingangsadapter Auswählen der montieren Standardeinstellungen Trennen Sie vor der Montage eines Eingangsadapters Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal das Gerät vom Netz. einschalten, müssen Sie eine der vorgegebenen Regionen auswählen, in dem das Gerät verwendet wird. Entfernen Sie die Abdeckung des optionalen Standard-Einstellwerte der einzelnen Regionen Eingangssteckplatzes.
Bei inkorrekter Einstellung können Sie durch Drücken der Taste RETURN zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. CONTROL 2 Wenn LATIN AMERICA ausgewählt ist: VOLUME – CONTRAST PAL&PAL-N-Region – L A T I N A M E R I C A PHASE – P A L &...
• KOMPONENTEN-PEGEL (auf Seite 23) Wählen der • NTSC-PEGEL (auf Seite 23) • FARBRAUM (auf Seite 20) Menüsprache Siehe die Einstellungen unter “Standard-Einstellwerte der einzelnen Regionen” (Seite 14). Sie haben die Auswahl zwischen sieben Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch) für das Menü...
Die Einstelloptionen (Symbole) im gewählten Verwendung des Menüs Menü werden gelb dargestellt. USER CONFIG – SYSTEM SETTING Das Gerät verfügt über ein Bildschirmmenü zum M AT R I X : C O M P O N E N T L E V E L : xxxx Durchführen verschiedener Einstellungen zur N T S C S E T U P :...
Wählen Sie mit der Taste oder - ein Menü aus und Rückkehr zum vorhergehenden drücken Sie dann die Taste ENTER. Bildschirm Drücken Sie die Taste RETURN. Das zurzeit gewählte Menüsymbol wird gelb dargestellt und die Einstellungen werden angezeigt. Ausblenden des Menüs BENUTZERKONFIG –...
MATRIX Einstellungen mit Hilfe KOMPONENTEN-PEGEL NTSC-PEGEL der Menüs vornehmen ABTASTUNG FORMATANZEIGE SPRACHE P SAVE-MODUS Optionen MIN. BILDVERZÖGERUNG MARK. EINSTELLUNG Das Bildschirmmenü dieses Monitors enthält folgende MARKIERUNG AKTIV Optionen. MARK. AUSWAHL MITTLERE MARK. SICHERHEITSBEREICH STATUS (Die Optionen zeigen die MARK.-NIVEAU aktuellen Einstellungen an.) MARKER MAT MEHRF.DISPLAY-EINST.
Für den Videoeingang Menü FARBTEMPERATUR/RAUM Im Menü FARBTEMPERATUR/RAUM wird der Weißabgleich des Bilds oder der Farbraum eingestellt. STATUS 1/2 Für die Einstellung des Weißabgleichs wird ein F O R M AT xxxxxxxxx xxxxxxxx Messgerät benötigt. FA R B T E M P. Empfohlen: Konica Minolta Color Analyzer CA-210 KO M P O N E N T E N - P E G E L xxxxx...
Für den Videoeingang Untermenü Einstellung ZUSATZSTEUERUNG Zur Feineinstellung des Einstellbereichs der Tasten für BENUTZERSTRG 1/3 KONTRAST, HELLIGKEIT, C H R O M A / P H A S E AU T O M . CHROMA und PHASE an der AU T. E I N S T. W E R T : Vorderseite des Geräts.
Seite 22
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung EING.-EINST • LAGE H: Dient zum Einstellen ZUSATZSTEUERUNG Zur Feineinstellung des der Bildlage. Bei einer Einstellbereichs der Tasten für höheren Einstellung befindet KONTRAST, HELLIGKEIT, sich das Bild weiter rechts, CHROMA und PHASE an der bei einer niedrigeren weiter Vorderseite des Geräts.
Menü BENUTZERKONFIG Untermenü Einstellung Das Menü BENUTZERKONFIG wird verwendet, um BILDREGELUNG Zum Einstellen einer deutlicheren Bilddarstellung. Einstellungen für System, Markierung, • GRÖSSE H: Zum Einstellen der Mehrfachdisplay, Funktionstasten, Untertitel sowie Bildbreite. Je höher der Audioeinstellungen vorzunehmen. Wert, desto breiter das Bild. Je niedriger der Wert, desto schmaler ist das Bild in der BENUTZERKONFIG...
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung ABTASTUNG Ermöglicht die Einstellung des MIN. Zur Einstellung der durch die Abtastmodus über die Taste, der die BILDVERZÖGERUNG Bildverarbeitung hervorgerufenen Abtastfunktion zugewiesen wurde. Verzögerung auf einen minimalen Wählen Sie „STANDARD“ oder Wert bei Einspeisung des Interlace- „VOLLB+SYSEIG“.
Seite 25
Bilddarstellung nach Abtastmodi MARK. EINSTELLUNG BENUTZERKONFIG – MARK. EINSTELLUNG M A R K I E R U N G A K T I V : M A R K . AU S WA H L : M I T T L E R E M A R K . : S I C H E R H E I T S B E R E I C H : M A R K .
Seite 26
MEHRF.DISPLAY-EINST. Untermenü Einstellung MARK.-NIVEAU Zum Festlegen der Luminanz für die Anzeige von MARK. BENUTZERKONFIG – MEHRF.DISPLAY-EINST. AUSWAHL, MITTLERE MARK. M E H R F . D I S P L . A K T I V : und SICHERHEITSBEREICH. Sie M E H R FA C H D I S P L AY: können einen Wert von 1 bis 3 N E B E N E I N G .
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung NEBENEING. Hiermit wird das Eingangssignal für das RAHMEN Hier wird die Position des Hauptdisplays AUSWAHL Unterdisplay festgelegt. Sie können festgelegt, wenn für auswählen aus FBAS, Y/C, RGB, MEHRFACHDISPLAY die Option POP KOMPONENTEN, OPTION A-1, gewählt ist und das Unterdisplay auf OPTION A-2, OPTION B-1, OPTION dem Bildschirm im Bildformat 4:3 B-2, VIDEO WELLENFORM und...
Dies ist keine Fehlfunktion. (Siehe „Bildschirmdarstel- Hinweis lung nach Abtastmodi“ auf Seite 25.) Wird der APA-Vorgang je nach Eingangssignal nicht EXT.SYNC. (Externe Synchronisation) korrekt abgeschlossen, stellen Sie PUNKT-PHASE ein Drücken Sie diese Taste, wenn das Gerät mit einem (Seite 23). externen Synchronisationssignal über den Anschluss EXT SYNC IN betrieben werden soll.
AUDIO-EINSTELLUNG Untermenü Einstellung BKM-244CC Zur Festlegung, welcher Untertitel angezeigt werden soll. BENUTZERKONFIG – AUDIO-EINSTELLUNG • TYPE: Wählt das Untertitel- E I N G A N G S WA H L : Signalformat aus. •708: Zur Anzeige eines der E I N S T . G E S C H L . U N T E R . Norm EIA/CEA-708 O P T I O N A AU D I O K A N A L : entsprechenden Untertitelsignals.
Menü FERN Untermenü Einstellung PARALLEL FERNB Wählen Sie die Pins des FERN Anschlusses PARALLEL REMOTE, deren Funktion Sie PA R A L L E L F E R N B : ändern möchten. xxxxxxx S E R . F E R N B : Sie können den Pins 1 bis 4 und 6 M O N I T O R : bis 8 verschiedene Funktionen...
Menü TASTENSPERRE Untermenü Einstellung SER. FERNB Zur Auswahl des Modus, der verwendet werden soll. TASTENSPERRE • AUS: SER. FERNB. ist TA S T E N S P E R R E : deaktiviert. • RS-232C: Der Monitor wird über RS-232C gesteuert. •...
Fehlerbehebung Spezifikationen Bildqualität Dieser Abschnitt hilft Ihnen möglicherweise beim Auffinden der Fehlerursache und vermeidet die LCD-Anzeige a-Si TFT-Aktivmatrix Kontaktaufnahme mit dem technischen Kundendienst. Intakte Bildelemente • Die Anzeige ist grün oder violett gefärbt t Wählen 99,99 % Sie den korrekten Eingang, indem Sie die Taste RGB Betrachtungswinkel (oben/unten/links/rechts, Kontrast oder COMPONENT drücken.
Anschluss SERIAL REMOTE (RS-232C) Hinweis D-sub 9-polig, Buchse Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS...