Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HUOM
Henkilöiden, joilla on sydämentahdistin tai muita vastaavia lääkinnällisiä laitteita,
on noudatettava erityistä varovaisuutta oleskellessaan tämän induktiolieden
läheisyydessä sen ollessa käynnissä. Sähkömagneettinen kenttä saattaa
UPPLÝSINGAR VARÐANDI ÖRYGGI
Áður en tækið er notað skal lesa upplýsingar um öryggi.
Geymið þær til að geta leitað í þær síðar meir.
Ávallt skal fylgja öryggisleiðbeiningunum sem er að
nna í þessum leiðbeiningum og á tækinu sjálfu.
Framleiðandinn afsalar sér allri ábyrgð vegna vanrækslu
á eftirfylgni leiðbeininganna, rangrar notkunar tækisins
eða rangrar stillingar á stjórnhnöppum þess.
VIÐVÖRUN: Ef y rborð helluborðsins er sprungið
skal ekki nota það vegna hættu á ra osti.
VIÐVÖRUN: Eldhætta: geymið hluti ekki á hellum.
VARÚÐ: Nauðsynlegt er að fylgjast með eldun. Hafa
skal stöðugt eftirlit með stuttri eldun.
VIÐVÖRUN: Eftirlitslaus eldun á helluborði með tu
eða olíu getur verið hættuleg vegna eldhættu.Reynið
ALDREI að slökkva eld með vatni: þess í stað skal slökkva
á tækinu og hylja eldinn, t.d. með pottloki eða eldteppi.
Notið helluborðið ekki sem vinnuyfirborð eða borð.
Haldið fatnaði og öðrum eldfimum efnum fjarri
helluborðinu þar til allir íhlutir þess hafa kólnað fullkomlega
vegna eldhættu.
Málmhlutir, svo sem hnífar, ga ar, skeiðar og pottlok
skal ekki setja á helluborðið þar sem þeir geta hitnað.
Ungabörn skulu ekki koma nærri helluborðinu (0-3
ára). Ung börn (3-8ára) skulu ekki koma nærri helluborðinu
nema undir stöðugu eftirliti fullorðinna.Börn sem eru eldri
en 8 ára og einstaklingar með skerta líkamlega eða andlega
hæfni, skerta starfsemi skynfæra eða sem skortir reynslu
og kunnáttu mega aðeins nota tækið undir eftirliti eða eftir
að hafa fengið leiðbeiningar um örugga notkun og hættur
sem fylgja notkun. Börn skulu ekki leika sér með tækið.
Börn skulu ekki sjá um hreinsun og viðhald tækisins nema
undir eftirliti fullorðinna.
Slökkvið á helluborðinu eftir notkun með
stjórnhnöppunum og treystið ekki á pottaskynjarann.
VIÐVÖRUN: Tækið og aðgengilegir hlutar þess hitna
við notkun. Gætið þess að snerta ekki hitaelementin.
Börn undir 8 ára aldri skulu ekki koma nærri tækinu
nema undir stöðugu eftirliti fullorðinna.
Ekki má skilja matinn eftir í eða á tækinu í meira en
klukkustund fyrir eða eftir eldun.
LEYFILEG NOTKUN
VARÚÐ: Tækið er ekki ætlað til notkunar með ytri
rofa, svo sem tímastilli, eða aðgreindu arstýringarker .
Þetta tæki er ætlað til notkunar á heimilum og á álíka
stöðum, s.s.: í eldhúsi starfsfólks í verslunum, á skrifstofum
og öðrum vinnustöðum; á sveitabæjum; af hótel- og
mótelgestum, á gistiheimilum og öðrum gististöðum.
Engin önnur notkun er ley leg (t.d. í kyndiklefum).
Tækið er ekki til notkunar í atvinnuiðnaði.Notið
tækið ekki utandyra.
vaikuttaa sydämentahdistimeen tai vastaaviin laitteisiin. Pyydä lääkäriltäsi tai
sydämentahdistimen tai kyseisen lääkinnällisen laitteen valmistajalta lisätietoja
induktiolieden sähkömagneettisten kenttien vaikutuksesta laitteeseen.
MIKILVÆGT ER AÐ LESA OG FYLGJA
VIÐVÖRUN: Spanhelluborðið getur gefið frá sér
hljóðmerki þegar eitthvað er skilið eftir á stjórnborðinu.
Slökkvið á eldavélarhellunni með því að nota KVEIKT/
SLÖKKT hnappinn.
UPPSETNING
Nauðsynlegt er að í það minnsta tveir aðilar meðhöndli
og setji tækið upp vegna hættu á meiðslum.Notið
hlífðarhanska til að afpakka og setja tækið upp vegna
skurðhættu.
Þjálfaður tæknimaður eingöngu má sjá um
uppsetningu, þ.m.t. vatnsveitu (ef við á), raftengingar
og viðgerðir. Gerið ekki við eða skiptið um hlut í tækinu
nema slíkt sé sérstaklega tekið fram í notandahandbók.
Haldið börnum
arri uppsetningarstað. Eftir að
helluborðið hefur verið tekið úr umbúðunum skal
tryggja að það ha ekki skemmst í utningi. Í tilfellum
þar sem vandamál koma upp skal hafa samband við
söluaðila eða þjónustudeild. Eftir að helluborðið hefur
verið sett upp skal geyma pökkunarúrgang (plast,
frauðplast o.s.frv.) arri börnum vegna köfnunarhættu.
Áður en uppsetning á sér stað verður að tryggja að
helluborðið sé ekki tengt við rafveitu vegna hættu á
ra osti. Á meðan uppsetning á sér stað skal tryggja að
helluborðið skemmi ekki rafsnúrur vegna eldhættu eða
hættu á ra osti. Setjið helluborðið aðeins í gang eftir að
uppsetningu er fullkomlega lokið.
Ljúkið við að saga úr innréttingunni áður en
helluborðið er sett í og arlægið allt sag og viðurspæni.
Ef helluborðið er ekki sett fyrir ofan ofn skal setja
aðgreiningarplötu (fylgir ekki með) í hólfið fyrir neðan
helluborðið.
VIÐVARANIR UM RAFMAGN
Nauðsynlegt er að hægt sé að aftengja helluborðið
með því að taka það úr sambandi ef innstungan er
aðgengileg, eða með ölskauta rofa sem er fyrir ofan
klóna í samræmi við raftengingarreglur. Einnig er
nauðsynlegt að jarðtengja helluborðið í samræmi við
landsbundna staðla um rafmagnsöryggi.
Notið ekki framlengingarsnúrur, fjöltengi eða millistykki.
Rafrænir íhlutir mega ekki vera aðgengilegri fyrir notanda
eftir uppsetningu.Notaðu helluborðið ekki blaut(ur) eða
berfætt(ur).Notið helluborðið ekki ef rafmagnssnúra þess
eða kló er skemmd, ef helluborðið virkar ekki sem skyldi,
hefur skemmst eða verið misst í gólfið.
Ekki er heimilt að setja tækið upp með rafmagnssnúrukló
nema það sé þegar útbúið með þeirri sem framleiðandinn
útvegar.
Ef rafmagnssnúran er skemmd skal skipta henni út fyrir
sömu rafmagnssnúru frá framleiðanda, þjónustuaðila
hans eða öðrum þjálfuðum einstaklingi til að koma í veg
LEIÐBEININGUNUM
IS
Werbung
