Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA SKEPP AA-875141-1 Bedienungsanleitung Seite 19

Werbung

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Χρησιμοποιήστε αποστασιοποιητές, όταν
το καλώδιο έρχεται από επάνω ή από
κάτω.
РУССКИЙ
Используйте прокладки, когда шнур
питания подводится сверху или снизу.
SRPSKI
Upotrebite distancere ako kabl prolazi
odozgo ili odozdo.
SLOVENŠČINA
Če je napajalni kabel speljan od zgoraj
ali spodaj, uporabite podložke.
TÜRKÇE
Kurulum kabloları aşağı ve yukarıdan
sarkarsa ara halkalarını kullanın.
中文
如果线缆来自上方或下方, 安装时可使用
衬垫。
繁中
安裝用的電纜由上或下穿過時請使用隔板
한국어
설치 케이블을 위에서 내리거나 아래에서 올리
는 경우, 스페이서가 필요합니다.
日本語
裏側の穴を通さずに設置ケーブルを配線する場
合には、 スペーサーを使用してください。
BAHASA INDONESIA
Gunakan penjarak bila memasang kabel
dari atas atau dari bawah.
BAHASA MALAYSIA
Gunakan penjarak apabila memasang
kabel dari atas atau dari bawah.
‫تستعمل الفواصل عند مرور األسالك من فوق أو من‬
ไทย
ใช ้ ท ี ่ ก ั ้ น ช ่ อ งว่ � งเมื ่ อ ส�ยเคเบิ ล ในก�รติ ด ตั ้ ง ม�จ�กท�ง-
ด ้�นบนหรื อ ด ้�นล่ � ง
‫عربي‬
.‫تحت‬
19

Werbung

loading