Werbung
:
KLANGFELD-/(BILD-)STEUERUNG
CONTROLLO DEL CAMPO (IMMAGINE) SONORO
BETRIEB
| FUNZIONAMENTO
EFFECT
ON/OFF
ARENA
HALL
DISCO
THEATER
CHURCH
SOUND
JOG
ee)
Wy
[SP-P710]
[SP-P710]
1. Die EFFECT ON/OFF-Taste einschalten (auf ON
1. Premere il tasto EFFECT ON/OFF su ON.
stellen).
2. Per mezzo dei tasti di selezione del campo so-
2. Das gewiinschte Klangfeld mit den Klangfeld-
noro scegliere il campo sonoro desiderato.
Wahltasten wahlen.
3. Usare i tasti dell'effetto di immagine per sceglie-
3. Den gewiinschten Effekt mit den Bildeffektta-
re l'effetto desiderato.
;
sten wahlen.
4. Usare il comando SOUND JOG per scegliere il,
4. Das gewiinschte Niveau mit dem SOUND JOG-
livello desiderato.
H
iy
Regier wahien.
54
|
<ARC1253>
;
Gellt
Werbung
