Werbung
ANSCHLUSSE AN DER
RUCKWAND
ATTACCHI DEL PANNELLO
POSTERIORE
STEREO-VERSTARKER:
A-P710/A-P510
©
©
AMPLIFICATORE STEREO:
A-P710/A-P510
®
=|
AC Ot] "LET
UNSWITCHE | 20W MAX
SPEAKERS ——|
FRONT)
\
ur
© [bs]
© [RIT
8-160
ISPEAKER
@ VCR/DAT-Buchsen
IN/PLAY:
Mit den Audio-Ausgangen eines Videore-
corders (DAT). verbinden.
OUT/REC:
Mit den Audio-Eingangen eines Videore-
corders (DAT) verbinden.
@ LD-Eingangsbuchsen (Nur A-P710)
Mit den
Audio-Ausgangen
eines
LD-Spielers
ver-
binden.
@) PHONO-Eingangsbuchsen
Das Ausgangskabel des Plattenspielers an diese Buch-
sen anschliefen.
@ Masseklemme
(GND)
Mit Hilfe eines Schraubendrehers
mit der Erdungs-
klemme verbinden.
© CD-Spieler-Buchse (CD PLAYER) (blau)
Das CD-Systemkabel (blau) hier anschlieRen.
© Netzkabel
Dieses Kabel an eine Netzsteckdose anschliefen.
@) Klangprozessorbuchse (SOUND PROCESSOR)
(WOIB)i vec free tee cctdtacencelsisuetsase
teens A-P710
Klangbild-Controller-Buchse
(SOUND
IMAGE
CONTROLLER)
(weif)
................026 A-P510
Das SOUND FIELD PROCESSOR- (oder SOUND IMA-
GE
CONTROLLER-)Systemkabel
(wei)
hier
an-
schlieBen.
Netzsteckdose (AC OUTLET)
(UNGESCHALTET,
MAX.
20 W)
Strom Uber diese Steckdose wird mit dem POWER-
Schaiter des Verstarkers ein- und ausgeschaltet. Die
Gesamt-Leistungsaufnahme
der
angeschiossenen
Ausrustung
darf 20 W nicht Uberschreiten.
Diese
Steckdose ist nur fir Gebrauch mit dem Tuner F-P710
(L) vorgesehen. Andere Bausteine oder Gerate dirfen
nicht
Uber
diese
Steckdose
mit
Strom
versorgt
werden.
12
<ARC1253>
Gellt
L
JSPEAKER,
16R OR MoRE/SLEAK
PARLEUR
SPEAKERSIREARI
@ Prese VCR/DAT
IN/PLAY:
Per il collegamento alle prese di uscita au-
dio di un videoregistratore (o di un DAT).
OUT/REC:
Per il collegamento alle prese di ingresso
audio
di un videoregistratore
(o di un
DAT).
@ Prese di ingresso LD (solo per I'A-P710)
Per il collegamento alle prese di uscita audio di un let-
tore per dischi laser (LD).
@ Prese di ingresso PHONO
Collegare a queste prese il cavo di uscita del giradischi.
@ Terminale per la presa a terra (GND)
Usare un cacciavite per il collegamento al terminale
per la messa a terra.
© Presa CD PLAYER (blu)
Coliegare a questa presa il cavo (blu) del sistema CD.
© Cavo di alimentazione
Collegare ad una presa di corrente alternata di rete.
@ Presa SOUND PROCESSOR
(Diana)
.sccccssveeceesevdistadegecsasdeas
sees. A-P710
Presa SOUND
IMAGE CONTROLLER
(bianca): veisiai din
Bin ieiatecistesiteds A-P510
Collegare a questa presa il cavo (bianco) del sistema
dell'elaboratore
del campo
sonoro
(SOUND
FIELD
PROCESSOR) o del controllore dell'immagine sonora
(SOUND IMAGE CONTROLLER).
Presa di corrente ausiliaria
(AC OUTLET
UNSWITCHED
20W
MAX)
La corrente fornita tramite questa presa viene accesa
e spenta per mezzo dell'interruttore di attivazione (PO-
WER) dell'amplificatore. Il consumo elettrico totale de-
gli apparecchi
collegati a questa
presa
non
deve
superare i 20 watt. Questa presa deve essere usata
esclusivamente per il sintonizzatore F-P710(L),
e non
puod essere utilizzata per fornire corrente ad altri com-
ponenti o apparecchi.
Werbung
