Seite 1 Products Solutions Services BA01253D/06/DE/02.14 71269467 Gültig ab Version 01.01.zz (Gerätefirmware) Betriebsanleitung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Coriolis-Durchflussmessgerät...
Seite 2 Sicherheitshinweise" sowie alle anderen, arbeitsspezifischen Sicherheitshinweise im Dokument sorgfältig lesen. • Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündigung dem ent- wicklungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Erwei- terungen dieser Anleitung gibt Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale Auskunft. Endress+Hauser...
Seite 3 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Messgerät montieren ....24 Hinweise zum Dokument ... . 5 6.2.1...
Seite 4 ..... . 62 13.3 Endress+Hauser Dienstleistungen ..10.5 Erweiterte Einstellungen ....63 10.5.1 Berechnete Prozessgrößen .
Seite 5 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebenszy- klus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
Seite 6 Teil des Lieferumfangs!) • Der W@M Device Viewer: Seriennummer vom Typenschild eingeben (www.endress.com/deviceviewer) • Die Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen. Zur detaillierten Auflistung der einzelnen Dokumente inklusive Dokumentationscode Endress+Hauser...
Seite 7 Eingetragene Marke der Microsoft Corporation, Redmond, Washington, USA TRI-CLAMP ® Eingetragene Marke der Firma Ladish & Co., Inc., Kenosha, USA Applicator ® , FieldCare ® , Field Xpert , HistoROM ® , TMB ® , Heartbeat Technology Eingetragene oder angemeldete Marken der Unternehmen der Endress+Hauser Gruppe Endress+Hauser...
Seite 8 Kompatibilität des Prozessmessstoffs mit dem Messrohrmaterial abklären. ‣ Beständigkeit aller messstoffberührender Materialien im Prozess sicherstellen. ‣ Spezifizierten Druck- und Temperaturbereich einhalten. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, Endress+Hauser...
Seite 9 Umbauten am Gerät Eigenmächtige Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und können zu unvorhersehbaren Gefahren führen: ‣ Wenn Umbauten trotzdem erforderlich sind: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. Reparatur Um die Betriebssicherheit weiterhin zu gewährleisten: ‣ Nur wenn die Reparatur ausdrücklich erlaubt ist, diese am Gerät durchführen.
Seite 10 Grundlegende Sicherheitshinweise Proline Promass P 100 PROFIBUS DP IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsan- leitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanismen, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen.
Seite 11 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Gerät besteht aus Messumformer und Messaufnehmer. Eine Geräteausführung ist verfügbar: Kompaktausführung - Messumformer und Messauf- nehmer bilden eine mechanische Einheit. Produktaufbau 3.1.1 Geräteausführung mit Kommunikationsart PROFIBUS DP A0023153  1 Wichtige Komponenten eines Messgeräts Messaufnehmer Messumformergehäuse...
Seite 12 • Wenn eine der Bedingungen nicht erfüllt ist: Wenden Sie sich an Ihre Endress+Hau- ser Vertriebszentrale. • Je nach Geräteausführung ist die CD-ROM nicht Teil des Lieferumfangs! Die Techni- sche Dokumentation ist über Internet oder die Endress+Hauser Operations App ver- fügbar, siehe Kapitel "Produktidentifikation" (→  12). Produktidentifizierung Folgende Möglichkeiten stehen zur Identifizierung des Messgeräts zur Verfügung:...
Seite 13 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Warenannahme und Produktidentifizierung 4.2.1 Messumformer-Typenschild Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: A0017520  2 Beispiel für ein Messumformer-Typenschild Herstellungsort Name des Messumformers Bestellcode (Order code) Seriennummer (Ser. no.) Erweiterter Bestellcode (Ext. ord. cd.) Elektrische Anschlussdaten: z.B.
Seite 14 Warenannahme und Produktidentifizierung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 4.2.2 Messaufnehmer-Typenschild Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Ptest: Size: Material: Patents Date: A0017923  3 Beispiel für ein Messaufnehmer-Typenschild Name des Messaufnehmers Herstellungsort Bestellcode (Order code) Seriennummer (Ser. no.) Erweiterter Bestellcode (Ext.
Seite 15 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Warenannahme und Produktidentifizierung 4.2.3 Symbole auf Messgerät Symbol Bedeutung WARNUNG! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann. Verweis auf Dokumentation Verweist auf die entsprechende Dokumentation zum Gerät.
Seite 16 Lagerung und Transport Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Lagerung und Transport Lagerbedingungen Folgende Hinweise bei der Lagerung beachten: • In Originalverpackung lagern, um Stoßsicherheit zu gewährleisten. • Auf Prozessanschlüsse montierte Schutzscheiben oder Schutzkappen nicht entfernen. Sie verhindern mechanische Beschädigungen an den Dichtflächen sowie Verschmutzun- gen im Messrohr.
Seite 17 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Lagerung und Transport 5.2.2 Messgeräte mit Hebeösen VORSICHT Spezielle Transporthinweise für Geräte mit Hebeösen ‣ Für den Transport ausschließlich die am Gerät oder an den Flanschen angebrachten Hebeösen verwenden. ‣ Das Gerät muss immer an mindestens zwei Hebeösen befestigt werden.
Seite 18 Montage Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Montage Montagebedingungen Grundsätzlich sind keine besonderen Montagevorkehrungen wie Abstützungen o.Ä. erfor- derlich. Externe Kräfte werden durch konstruktive Gerätemerkmale abgefangen. 6.1.1 Montageposition Montageort Um Messfehler aufgrund von Gasblasenansammlungen im Messrohr zu vermeiden, fol- gende Einbauorte in der Rohrleitung vermeiden: •...
Seite 19 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Montage Ø Blende, Rohrverengung [mm] [in] [mm] [in] ³⁄₈ 0,24 ½ 0,40 0,55 1½ 0,87 1,10 Einbaulage Die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer-Typenschild hilft, den Messaufnehmer entspre- chend der Durchflussrichtung einzubauen (Fließrichtung des Messstoffs durch die Rohrlei- tung).
Seite 20 Montage Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Ein- und Auslaufstrecken Bei der Montage muss keine Rücksicht auf Turbulenz erzeugende Armaturen wie Ventile, Krümmer oder T-Stücke genommen werden, solange keine Kavitationseffekte entstehen (→  20). A0015597 A0015598 Einbaumaße Angaben zu den Abmessungen und Einbaulängen des Geräts: Dokument "Technische Information", Kapitel "Konstruktiver Aufbau"...
Seite 21 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Montage Wärmeisolation Bei einigen Messstoffen ist es wichtig, dass die Abstrahlungswärme vom Messaufnehmer zum Messumformer möglichst gering gehalten wird. Für die erforderliche Isolation sind verschiedenste Materialien verwendbar. HINWEIS Überhitzung der Messelektronik durch Wärmeisolierung! ‣...
Seite 22 Montage Proline Promass P 100 PROFIBUS DP [in] [mm] 40 (104) 60 (140) [°C] [°F] A0023177  7 Maximal empfohlene Isolationsdicke in Abhängigkeit von Mediums- und Umgebungstemperatur Isolationsdicke Mediumstemperatur Maximal empfohlene Isolationsdicke bei einer Umgebungstemperatur von T = 40 °C (104 °F)
Seite 23 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Montage Einsatz einer elektrischen Begleitheizung Wenn die Heizregelung über Phasenanschnittsteuerung oder durch Pulspakete stattfindet, können die Messwerte aufgrund von auftretenden Magnetfeldern beeinflusst werden (= bei Werten, die größer sind als die von der EN-Norm zugelassenen Werte (Sinus 30 A/m)).
Seite 24 Montage Proline Promass P 100 PROFIBUS DP A0016588 SI- Einheiten [mm] [mm] 36,5 44,1 [mm] [mm] US- Einheiten ³⁄₈ ½ 1 ½ [in] 11,73 15,83 21,34 26,1 30,43 [in] 1,44 1,74 [in] 2,95 [in] Nullpunktabgleich Alle Messgeräte werden nach dem neusten Stand der Technik kalibriert. Die Kalibrierung erfolgt unter Referenzbedingungen (→...
Seite 25 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Montage 6.2.2 Messgerät vorbereiten 1. Sämtliche Reste der Transportverpackung entfernen. 2. Vorhandene Schutzscheiben oder Schutzkappen vom Messaufnehmer entfernen. 3. Aufkleber auf dem Elektronikraumdeckel entfernen. 6.2.3 Messgerät montieren WARNUNG Gefahr durch mangelnde Prozessdichtheit! ‣ Darauf achten, dass der Innendurchmesser der Dichtungen gleich oder größer ist als derjenige von Prozessanschluss und Rohrleitung.
Seite 26 Montage Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Gehäuseausführungen Kompakt und Ultrakompakt, hygienisch, rostfrei 8 mm A0023195 Montagekontrolle Ist das Messgerät unbeschädigt (Sichtkontrolle)?  Erfüllt das Messgerät die Messstellenspezifikationen? Zum Beispiel: • Prozesstemperatur (→  108)  • Prozessdruck (siehe Dokument "Technische Information, Kapitel "Druck-Temperatur-Kurven") •...
Seite 27 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Das Messgerät besitzt keine interne Trennvorrichtung. Ordnen Sie deshalb dem Mess- gerät einen Schalter oder Leistungsschalter zu, mit welchem die Versorgungsleitung leicht vom Netz getrennt werden kann. Anschlussbedingungen 7.1.1 Benötigtes Werkzeug •...
Seite 28 Elektrischer Anschluss Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Kabeldurchmesser • Mitausgelieferte Kabelverschraubungen: M20 × 1,5 mit Kabel 6…12 mm (0,24…0,47 in) • Federkraftklemmen: Aderquerschnitte 0,5…2,5 mm (20…14 AWG) Endress+Hauser...
Seite 29 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss 7.1.3 Klemmenbelegung Messumformer Anschlussvariante PROFIBUS DP Für Einsatz im nicht explosionsgefährdeten Bereich und Zone 2/Div. 2 Bestellmerkmal "Ausgang", Option L Je nach Gehäuseausführung können die Messumformer mit Klemmen oder Gerätesteckern bestellt werden.
Seite 30 Elektrischer Anschluss Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 7.1.4 Pinbelegung Gerätestecker PROFIBUS DP Für den Einsatz im nicht explosionsgefährdeten Bereich und Zone 2/Div. 2. Gerätestecker für Versorgungsspannung (geräteseitig) Belegung DC 24 V DC 24 V Erdung/Schirmung A0016809 Codierung Stecker/Buchse Stecker Gerätestecker für Signalübertragung (geräteseitig)
Seite 31 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Messgerät anschließen HINWEIS Einschränkung der elektrischen Sicherheit durch falschen Anschluss! ‣ Elektrische Anschlussarbeiten nur von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal aus- führen lassen. ‣ National gültige Installationsvorschriften beachten. ‣ Die örtlichen Arbeitsschutzvorschriften einhalten. ‣...
Seite 32 Elektrischer Anschluss Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 8 mm 8 mm 3 mm 10 (0.4) mm (in) A0017844  10 Geräteausführungen mit Anschlussbeispielen Kabel Gerätestecker für Signalübertragung Gerätestecker für Versorgungsspannung Bei Geräteausführung mit Gerätestecker: Nur Schritt 6 beachten. 1. Je nach Gehäuseausführung: Sicherungskralle oder Befestigungsschraube des Gehäu- sedeckels lösen.
Seite 33 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Bei einem Gerät für den explosionsgefährdeten Bereich: Hinweise in der Ex-Doku- mentation (XA) beachten. Spezielle Anschlusshinweise 7.3.1 Anschlussbeispiele PROFIBUS DP A0021429  11 Anschlussbeispiel für PROFIBUS DP, nicht explosionsgefährdeter Bereich und Zone 2/Div. 2 Automatisierungssystem (z.B.
Seite 34 Elektrischer Anschluss Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Adresse einstellen OFF ON - Software addressing - Write protection - Not used A0021265  12 Adressierung mit Hilfe von DIP-Schaltern auf dem I/O-Elektronikmodul 1. Je nach Gehäuseausführung: Sicherungskralle oder Befestigungsschraube des Gehäu- sedeckels lösen.
Seite 35 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss 390 Ω DIP 1 OFF ON Bus polarisation DIP 2 220 Ω Bus termination Bus polarisation Not used DIP 3 390 Ω A0021274  13 Terminierung mit Hilfe von DIP-Schaltern auf dem I/O-Elektronikmodul einstellen (bei Baudraten < 1,5...
Seite 36 Elektrischer Anschluss Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Sind die montierten Kabel von Zug entlastet?  Sind alle Kabelverschraubungen montiert, fest angezogen und dicht? Kabelführung mit "Wasser-  sack" (→  35)? Je nach Geräteausführung: Sind alle Gerätestecker fest angezogen (→  31)? ...
Seite 37 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten A0017760 Computer mit Webbrowser (z.B. Internet Explorer) oder mit Bedientool "FieldCare" Automatisierungssystem, z.B. "RSLogix" (Rockwell Automation) und Workstation zur Messgerätbedienung mit Add-on-Profil Level 3 für Software "RSLogix 5000" (Rockwell Automation)
Seite 38 Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 8.2.1 Aufbau des Bedienmenüs Zur Bedienmenü-Übersicht mit Menüs und Parametern Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Language Betrieb Language Parameter 1 Parameter n Untermenü 1 Untermenü n Setup Messstellenbezeichnung...
Seite 39 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienungsmöglichkeiten 8.2.2 Bedienphilosophie Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Anwenderrollen zugeordnet (Bediener, Instandhalter etc.). Zu jeder Anwenderrolle gehören typische Aufgaben inner- halb des Gerätelebenszyklus. Menü Anwenderrolle und Aufgaben Inhalt/Bedeutung Sprache aufgabenorientiert Rolle "Bediener", "Instandhalter"...
Seite 40 Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 8.3.2 Voraussetzungen Computer Hardware Schnittstelle Der Computer muss über eine RJ45-Schnittstelle verfügen. Verbindungskabel Standard-Ethernet-Kabel mit RJ45-Stecker. Bildschirm Empfohlene Größe: ≥12" (abhängig von der Auflösung des Bildschirms)  Die Bedienung des Webservers ist nicht für Touch-Screens optimiert!
Seite 41 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienungsmöglichkeiten 2. Wenn keine 2. Netzwerkkarte verwendet wird: Es sollten alle Anwendungen auf Notebook geschlossen werden resp. die Anwendungen, die Internet oder Netzwerk benötigen wie z.B. Email, SAP-Applikationen, Internet oder Windows Explorer, d.h. alle offenen Internet Browser schliessen.
Seite 42 Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 8.3.5 Bedienoberfläche A0017757-DE Gerätebild Funktionszeile mit 6 Funktionen Messstellenbezeichnung Kopfzeile Arbeitsbereich Navigationsbereich Kopfzeile In der Kopfzeile erscheinen folgende Informationen: • Messstellenbezeichnung (→  55) • Gerätestatus mit Statussignal (→  81) • Aktuelle Messwerte...
Seite 43 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienungsmöglichkeiten Arbeitsbereich Abhängig von der gewählten Funktion und ihren Untermenüs können in diesem Bereich verschiedene Aktionen durchgeführt werden: • Einstellung von Parametern • Ablesen von Messwerten • Aufrufen von Hilfetexten • Starten eines Up-/Downloads 8.3.6...
Seite 44 8.4.2 FieldCare Funktionsumfang FDT-basiertes Anlagen-Asset-Management-Tool von Endress+Hauser. Es kann alle intelli- genten Feldeinrichtungen in einer Anlage konfigurieren und unterstützt bei deren Verwal- tung. Durch Verwendung von Statusinformationen stellt es darüber hinaus ein einfaches, aber wirkungsvolles Mittel dar, deren Zustand zu kontrollieren.
Seite 45 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienungsmöglichkeiten Typische Funktionen: • Parametrierung von Messumformern • Laden und Speichern von Gerätedaten (Upload/Download) • Dokumentation der Messstelle • Visualisierung des Messwertspeichers (Linienschreiber) und Ereignis-Logbuchs Zu Einzelheiten: Betriebsanleitung BA00027S und BA00059S Bezugsquelle für Gerätebeschreibungsdateien Siehe Angaben (→...
Seite 46 Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bedienoberfläche Xxxxxx/…/…/ Gerätename: Xxxxxxx Massefluss: kg/h 12.34 Messtellenbezeichnung: Xxxxxxx Volumenfluss: 12.34 m /h ³ Status: Xxxxxx Masseflusseinheit: kg/h Zugriffsrechte Bediensoftware Instandhalter Volumenflusseinheit: m /h ³ Betrieb – Setup Messstellenbezeichnung Xxxxxx Systemeinheiten – Masseflusseinheit...
Seite 47 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Systemintegration Systemintegration Übersicht zu Gerätebeschreibungsdateien 9.1.1 Aktuelle Versionsdaten zum Gerät Firmware-Version 01.01.zz • Auf Titelseite der Anleitung • Auf Messumformer-Typenschild (→  13) • Parameter Firmware-Version Diagnose → Geräteinfo → Firmware-Version Freigabedatum Firmware-Version 10.2014...
Seite 48 Systemintegration Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Bezugsquelle für die herstellerspezifische GSD: www.endress.com→ Download-Area 9.2.2 Profil GSD Unterscheidet sich in der Anzahl der Analog Input Blöcke (AI) und der Messwerte. Sofern eine Anlage mit einer Profil GSD projektiert ist, kann ein Austausch der Geräte verschiede- ner Hersteller stattfinden.
Seite 49 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Systemintegration Die Module sind den Steckplätzen (Slots) fest zugeordnet, d.h. bei der Konfiguration der Module ist die Reihenfolge und die Anordnung der Module unbedingt einzuhalten. Steckplatz (Slot) Modul Funktionsblock 1…8 Analog Input Block 1…8 Summenzähler Block 1...
Seite 50 Systemintegration Proline Promass P 100 PROFIBUS DP CHANNEL Eingangsgröße Konzentration Trägerrohrtemperatur Nur verfügbar mit Anwendungspaket: Konzentration Nur verfügbar mit Anwendungspaket: Heartbeat Verification Werkeinstellung Funktionsblock Werkeinstellung AI 1 Massefluss AI 2 Volumenfluss AI 3 Normvolumenfluss AI 4 Dichte AI 5 Normdichte...
Seite 51 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Systemintegration Werkeinstellung Funktionsblock Werkeinstellung: TOTAL Summenzähler 1, 2 und 3 Massefluss Datenstruktur Eingangsdaten TOTAL Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Messwert: Gleitkommazahl (IEEE 754) Status Modul SETTOT_TOTAL Die Modulkombination besteht aus den Funktionen SETTOT und TOTAL: •...
Seite 52 Systemintegration Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Auswahl: Konfiguration Summenzähler CHANNEL Wert MODETOT Konfiguration Summenzähler 33306 Bilanzierung 33028 Verrechnung der positiven Durchflussmenge 32976 Verrechnung der negativen Durchflussmenge 32928 Aufsummierung anhalten Werkeinstellung Funktionsblock Werkeinstellung: Wert MODETOT (Bedeutung) Summenzähler 1, 2 und 3...
Seite 53 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Systemintegration Datenstruktur Ausgangsdaten Analog Output Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Messwert: Gleitkommazahl (IEEE 754) Status Modul DI (Discrete Input) Diskrete Eingangswerte vom Messgerät zum PROFIBUS Master (Klasse 1) übertragen. Dis- krete Eingangswerte werden vom Messgerät genutzt, um den Zustand von Gerätefunktio-...
Seite 54 Systemintegration Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Zugeordnete Gerätefunktionen Den einzelnen Discrete Output Blöcken ist eine Gerätefunktion fest zugeordnet. CHANNEL Funktionsblock Gerätefunktion Werte: Steuerung (Bedeutung) Messwertunter- DO 1 drückung • 0 (Gerätefunktion deaktivieren) DO 2 Nullpunktabgleich • 1 (Gerätefunktion aktivieren)
Seite 55 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Inbetriebnahme 10.1 Installations- und Funktionskontrolle Vor der Inbetriebnahme des Messgeräts: ‣ Sicherstellen, dass die Einbau- und Anschlusskontrolle durchgeführt sind. • Checkliste "Montagekontrolle" (→  26) • Checkliste "Anschlusskontrolle" (→  35) 10.2 Verbindungsaufbau via FieldCare •...
Seite 56 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Wie viele Zeichen angezeigt werden, ist abhängig von den verwendeten Zeichen. Zur Messstellenbezeichnung im Bedientool "FieldCare" (→  46) Navigation Menü "Setup" → Messstellenbezeichnung Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Eingabe Werkseinstellung Messstellenbezeichnung Bezeichnung für Messstelle eingeben.
Seite 57 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Masseflusseinheit Einheit für Massefluss wählen. Einheiten-Auswahlliste Abhängig vom Land: • kg/h Auswirkung • lb/min Die gewählte Einheit gilt für: • Ausgang • Schleichmenge • Simulationswert Prozessgröße Masseeinheit Einheit für Masse wählen.
Seite 58 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 10.4.3 Messstoff auswählen und einstellen Das Untermenü Messstoffwahl enthält Parameter, die für die Auswahl und das Einstellen des Messstoffs konfiguriert werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Messstoff wählen ‣ Messstoffwahl (→  58) Messstoff wählen...
Seite 59 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Navigation Menü "Setup" → Kommunikation ‣ Kommunikation Geräteadresse Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Eingabe Werkseinstellung Geräteadresse Geräteadresse eingeben. 0…126 10.4.5 Analog Inputs konfigurieren Das Untermenü Analog inputs führt den Anwender systematisch zu den einzelnen Unter- menü...
Seite 60 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Channel Auswahl der Prozessgröße. • Massefluss Massefluss • Volumenfluss  Abhängig von der Geräteausführung • Normvolumenfluss sind nicht alle Optionen in diesem • Zielmessstoff Massefluss Parameter verfügbar. Je nach Messauf- •...
Seite 61 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 10.4.6 Schleichmenge konfigurieren Das Untermenü Schleichmengenunterdrückung enthält Parameter, die für die Konfigu- ration der Schleichmengenunterdrückung eingestellt werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Schleichmengenunterdrückung ‣ Schleichmengenunterdrückung (→  61) Zuordnung Prozessgröße (→  61) Einschaltpunkt Schleichmengenunter- drück.
Seite 62 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 10.4.7 Überwachung der Rohrfüllung konfigurieren Das Untermenü Überwachung teilgefülltes Rohr enthält Parameter, die für die Konfigu- ration der Überwachung von der Rohrfüllung eingestellt werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Überwachung teilgefülltes Rohr ‣...
Seite 63 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 10.5 Erweiterte Einstellungen Das Untermenü Erweitertes Setup mit seinen Untermenüs enthält Parameter für spezifi- sche Einstellungen. Abhängig von der Geräteausführung kann die Anzahl der Untermenüs variieren, z.B. Viskosität ist nur beim Promass I verfügbar.
Seite 64 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Linearer Ausdehnungskoeffizient (→  64) Quadratischer Ausdehnungskoeffizient (→  64) Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Normvolumenfluss-Berechnung – Normdichte für Berechnung • Feste Normdichte Berechnete Norm- des Normvolumenflusses wäh- • Berechnete Norm- dichte len.
Seite 65 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl / Anzeige Werkseinstellung Einbaurichtung Vorzeichen der Messstoff-Fließrichtung an • Durchfluss in Pfeilrichtung Durchfluss in Pfeilrichtung Pfeilrichtung auf dem Aufnehmer anpassen. • Durchfluss gegen Pfeilrich- tung Nullpunkt abgleichen Nullpunktabgleich starten.
Seite 66 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 10.5.4 Weitere Anzeigenkonfigurationen durchführen Im Untermenü "Anzeige" können alle Parameter rund um die Konfiguration der Vor-Ort- Anzeige eingestellt werden. Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Anzeige ‣ Anzeige Format Anzeige 1. Anzeigewert 1.
Seite 67 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Format Anzeige – Darstellung der Messwerte für • 1 Wert groß 1 Wert groß Vor-Ort-Anzeige wählen. • 1 Bargraph + 1 Wert • 2 Werte •...
Seite 68 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 1. Nachkommastellen – Anzahl Nachkommastellen für • x x.xx Anzeigewert wählen. • x.x • x.xx • x.xxx • x.xxxx 2. Anzeigewert – Messwert wählen, der auf der Auswahlliste (siehe...
Seite 69 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Kopfzeile – Inhalt für Kopfzeile der Vor- • Messstellenbe- Messstellenbezeich- Ort-Anzeige wählen. zeichnung nung • Freitext Kopfzeilentext – Text für Kopfzeile der Vor-Ort- ------------ Anzeige eingeben. Trennzeichen –...
Seite 70 Inbetriebnahme Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Zuordnung Simulation Prozessgröße – Prozessgröße für Simulation • Aus wählen, die dadurch aktiviert • Massefluss wird. • Volumenfluss • Normvolumenfluss  Abhängig von der Gerä- •...
Seite 71 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Freigabecode bestätigen Freigabecode definieren via Webbrowser 1. Zum Parameter Freigabecode eingeben navigieren. 2. Max. 4-stelligen Zahlencode als Freigabecode festlegen. 3. Freigabecode durch wiederholte Eingabe bestätigen.  Der Webbrowser wechselt zur Login-Webseite. Wenn 10 Minuten lang keine Aktion durchgeführt wird, springt der Webbrowser automatisch auf die Login-Webseite zurück.
Seite 72 Betrieb Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Betrieb 11.1 Status der Geräteverriegelung ablesen Welche Schreibschutzarten gerade aktiv sind, kann mithilfe von Parameter Status Verrie- gelung festgestellt werden. Navigation Menü "Betrieb" → Status Verriegelung Funktionsumfang von Parameter "Status Verriegelung" Optionen Beschreibung Hardware-verriegelt Der Verriegelungsschalter (DIP-Schalter) für die Hardware-Verriegelung ist auf...
Seite 73 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Betrieb Temperatur Druckwert Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Anzeige Massefluss Zeigt aktuell gemessenen Massefluss. Gleitkommazahl mit Vorzeichen Volumenfluss Zeigt aktuell berechneten Volumenfluss. Gleitkommazahl mit Vorzeichen Abhängigkeit Die Einheit wird übernommen aus: Parameter Volumenfluss- einheit Normvolumenfluss Zeigt aktuell berechneten Normvolumenfluss.
Seite 74 Betrieb Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige Zuordnung Prozessgröße – Zuordnung einer Prozessgröße • Massefluss Massefluss zum Summenzähler. • Volumenfluss • Normvolumenfluss • Zielmessstoff Mas- sefluss • Trägermessstoff Massefluss Summenzählerwert 1…3 In Parameter Zuordnung Pro- Zeigt aktuellen Zählerstand...
Seite 75 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Betrieb 11.5 Messgerät an Prozessbedingungen anpassen Dazu stehen zur Verfügung: • Grundeinstellungen mithilfe des Menü Setup(→  55) • Erweiterte Einstellungen mithilfe des Untermenü Erweitertes Setup(→  63) 11.6 Summenzähler-Reset durchführen Im Untermenü Betrieb erfolgt das Zurücksetzen der Summenzähler: Steuerung Summenzähler 1…3...
Seite 76 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 12.1 Allgemeine Störungsbehebungen Zur Vor-Ort-Anzeige Fehler Mögliche Ursachen Behebung Vor-Ort-Anzeige dunkel und keine Versorgungsspannung stimmt nicht Richtige Versorgungsspannung Ausgangsignale mit der Angabe auf dem Typen- anlegen (→  31).
Seite 77 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Zum Zugriff Fehler Mögliche Ursachen Behebung Kein Schreibzugriff auf Parameter Hardware-Schreibschutz aktiviert Verriegelungsschalter auf Haupt- möglich elektronikmodul in Position OFF bringen (→  71). Keine Verbindung via PROFIBUS DP PROFIBUS DP Buskabel falsch Klemmenbelegung prüfen .
Seite 78 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 12.3 Diagnoseinformation auf Vor-Ort-Anzeige 12.3.1 Diagnosemeldung Störungen, die das Selbstüberwachungssystem des Messgeräts erkennt, werden als Dia- gnosemeldung im Wechsel mit der Betriebsanzeige angezeigt. Betriebsanzeige im Störungsfall Diagnosemeldung X X X X X X X X X X X X X X 20.50...
Seite 79 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Diagnoseverhalten Symbol Bedeutung Alarm • Die Messung wird unterbrochen. • Signalausgänge und Summenzähler nehmen den definierten Alarmzustand an. A0013961 • Eine Diagnosemeldung wird generiert. Warnung Die Messung wird fortgesetzt. Die Signalausgänge und Summenzähler werden nicht beein- flusst.
Seite 80 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 12.3.2 Behebungsmaßnahmen aufrufen X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S801 Versorg.spannung Menu Diagnoseliste Diagnose 1 S801 Versorg.spannung Diagnose 2 Diagnose 3 Versorg.spannung...
Seite 81 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Xxxxxx/…/…/ Gerätename: Xxxxxxx Massefluss: kg/h 12.34 Messtellenbezeichnung: Xxxxxxx Volumenfluss: 12.34 m /h ³ Status: Funktionskontrolle (C) Xxxxxx Diagnose 1: C485 Simu... Fehlerbehebungsmaßnahme: Simulation... Ausfall (F) Zugriffsrechte Bediensoftware: Instandhalter Betrieb Funktionskontrolle (C)
Seite 82 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnoseinformation Die Störung kann mithilfe der Diagnoseinformation identifiziert werden. Der Kurztext hilft dabei, indem er einen Hinweis zur Störung liefert. Diagnoseinformation Diagnosecode Statussignal Diagnosenummer Kurztext ↓ ↓ ↓ Beispiel Prozessgrenzwert A0013958 3-stellige Nummer 12.4.2...
Seite 83 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Diagnoseverhalten Beschreibung Nur Logbuch Das Gerät misst weiter. Die Diagnosemeldung wird nur im Untermenü Ereig- nis-Logbuch (Ereignisliste) eingetragen und nicht im Wechsel zur Betriebsan- zeige angezeigt. Das Diagnoseereignis wird ignoriert und weder eine Diagnosemeldung gene- riert noch eingetragen.
Seite 84 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnoseinformationen zum Sensor (Diagnose.-Nr.: 000…199) Messwertstatus (fest zugeordnet) Diagnoseverhalten Gerätediagnose Quality Coding Kategorie (konfigurierbar) (fest zugeordnet) Quality Substatus (hex) (NE107) Maintenance Maintenance Alarm 0x24…0x27 alarm (Failure) alarm Maintenance Maintenance Warnung GOOD 0xA8…0xAB...
Seite 85 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 12.6 Übersicht zu Diagnoseinformationen Verfügt das Messgerät über ein oder mehrere Anwendungspakete, erweitert sich die Anzahl der Diagnoseinformationen und der betroffenen Messgrößen. Bei einigen Diagnoseinformationen ist das Diagnoseverhalten veränderbar. Diagnose- information anpassen (→  82)
Seite 86 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussignal Diagnosever- nummer [ab Werk] halten [ab Werk] Datenspeicher 1. DAT-Modul einstecken 2. DAT- Alarm Modul tauschen Speicherinhalt 1. Gerät neu starten 2. DAT-Modul Alarm prüfen oder tauschen 3. Service kon-...
Seite 87 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussignal Diagnosever- nummer [ab Werk] halten [ab Werk] Prozesstemperatur zu Prozesstemperatur erhöhen Warning niedrig Prozessgrenzwert Schleichmengenüberwachung aktiv! Warning 1. Einstellungen Schleichmengenun- terdrückung prüfen Prozessgrenzwert Prozessbedingungen prüfen Warning Messrohr nur z.T.
Seite 88 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Werkseinstellung Aktuelle Diagnose 1 Diagnoseereignis ist aufge- Zeigt das aktuell aufgetretene Symbol für Diagnose- – treten. Diagnoseereignis mit seiner verhalten, Diagnose- Diagnoseinformation an. code und Kurztext.
Seite 89 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Zum Aufrufen der Behebungsmaßnahmen eines Diagnoseereignisses: • Via Webbrowser • Via Bedientool "FieldCare" (→  82) Zum Filtern der angezeigten Ereignismeldungen (→  89) 12.9.2 Ereignis-Logbuch filtern Milhilfe von Parameter Filteroptionen kann bestimmt werden, welche Kategorie von Ereignismeldungen im Untermenü...
Seite 90 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Informationsereignis Ereignistext I1398 CDI: Zugriffsrechte geändert I1444 Verifikation Gerät bestanden I1445 Verifikation Gerät nicht bestanden I1446 Verifikation Gerät aktiv I1447 Referenzdaten Applikation aufzeichnen I1448 Applikationsref.daten aufgezeichnet I1449 Applik.ref.daten nicht aufgezeichnet I1450...
Seite 91 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 12.10.1 Funktionsumfang von Parameter "Gerät zurücksetzen" Optionen Beschreibung Abbrechen Der Parameter wird ohne Aktion verlassen. Auf Auslieferungszustand Jeder Parameter, für den eine kundenspezifische Voreinstellung bestellt wurde, wird auf diesen kundenspezifischen Wert zurückgesetzt; alle anderen Parameter auf ihre Werkseinstellung.
Seite 92 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Anzeige Werkseinstellung Messstellenbezeichnung Bezeichnung für Messstelle eingeben. Max. 32 Zeichen wie Buchsta- Promass 100 DP ben, Zahlen oder Sonderzei- chen (z.B. @, %, /) Seriennummer Zeigt die Seriennummer vom Messgerät.
Seite 93 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Die Herstellerinformation ist verfügbar: • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com → Dow- nload • Folgende Details angeben: – Produktwurzel: z.B. 8E1B – Textsuche: Herstellerinformation – Suchbereich: Dokumentation Endress+Hauser...
Seite 94 Bei der Reinigung mit Molchen ist folgender Punkt zu beachten: Innendurchmesser von Messrohr und Prozessanschluss beachten. 13.2 Mess- und Prüfmittel Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Mess- und Prüfmitteln an wie W@M oder Gerä- tetests. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale.
Seite 95 • Die Messgeräte sind modular aufgebaut. • Ersatzteile sind jeweils zu sinnvollen Kits mit einer zugehörigen Einbauanleitung zusam- mengefasst. • Reparaturen werden durch den Endress+Hauser Service oder durch entsprechend geschulte Kunden durchgeführt. • Der Umbau eines zertifizierten Gerätes in eine andere zertifizierte Variante darf nur durch den Endress+Hauser Service oder im Werk durchgeführt werden.
Seite 96 Reparatur Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 14.5 Entsorgung 14.5.1 Messgerät demontieren 1. Gerät ausschalten. 2. WARNUNG! Personengefährdung durch Prozessbedingungen! Auf gefährliche Pro- zessbedingungen wie Druck im Messgerät, hohe Temperaturen oder aggressive Messstoffe achten. Die Montage- und Anschlussschritte aus den Kapiteln "Messgerät montieren" und "Messgerät anschließen"...
Seite 97 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Zubehör Zubehör Für das Gerät sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Pro- duktseite der Endress+Hauser Webseite: www.endress.com.
Seite 98 Zubehör Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 15.3 Systemkomponenten Zubehör Beschreibung Bildschirmschreiber Der Bildschirmschreiber Memograph M liefert Informationen über alle relevanten Memograph M Messgrößen. Messwerte werden sicher aufgezeichnet, Grenzwerte überwacht und Messstellen analysiert. Die Datenspeicherung erfolgt im 256 MB großen internen Speicher und zusätzlich auf SD-Karte oder USB-Stick.
Seite 99 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Technische Daten 16.1 Anwendungsbereich Das Messgerät ist nur für die Durchflussmessung von Flüssigkeiten und Gasen bestimmt. Je nach bestellter Ausführung kann das Messgerät auch explosionsgefährliche, entzündli- che, giftige und brandfördernde Messstoffe messen.
Seite 100 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Messbereiche für Gase Die Endwerte sind abhängig von der Dichte des verwendeten Gases und können mit fol- gender Formel berechnet werden:  =  · ρ max(G) max(F)  Maximaler Endwert für Gas [kg/h] max(G) ...
Seite 101 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Vor-Ort-Anzeige Klartextanzeige Mit Hinweis zu Ursache und Behebungsmaßnahmen Hintergrundbeleuchtung Rote Farbbeleuchtung signalisiert Gerätefehler. Statussignal gemäß NAMUR-Empfehlung NE 107 Bedientool • Via digitale Kommunikation: PROFIBUS DP • Via Service-Schnittstelle Klartextanzeige Mit Hinweis zu Ursache und Behebungsmaßnahmen...
Seite 102 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Ausgangswerte Analog Input 1…8 (vom Messgerät zum Automa- • Massefluss tisierungssystem) • Volumenfluss • Normvolumenfluss • Zielmessstoff Massefluss • Trägermessstoff Massefluss • Dichte • Normdichte • Konzentration • Temperatur • Trägerrohrtemperatur • Elektroniktemperatur •...
Seite 103 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Versorgungsspannung Das Netzteil muss sicherheitstechnisch geprüft sein (z.B. PELV, SELV). Messumformer DC 20…30 V Leistungsaufnahme Messumformer Maximale Bestellmerkmal "Ausgang" Leistungsaufnahme Option L: PROFIBUS DP 3,5 W Stromaufnahme Messumformer Maximale Maximaler Bestellmerkmal "Ausgang"...
Seite 104 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Maximale Messabweichung v.M. = vom Messwert; 1 g/cm³ = 1 kg/l; T = Messstofftemperatur Grundgenauigkeit Masse- und Volumenfluss (Flüssigkeiten) ±0,10 % Massefluss (Gase) ±0,50 % v.M. Berechnungsgrundlagen (→  106) Dichte (Flüssigkeiten) •...
Seite 105 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten 1:10 1:20 1:50 1:100 1:500 [inch] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] 661,5 66,15 33,08 13,23 6,615 1,323 1½ 1 654 165,4 82,70 33,08 16,54 3,308 2 573 257,3 128,7 51,46 25,73...
Seite 106 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP [kg/m ] [°C] 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 [°F] A0016610 Felddichtabgleich, Beispiel bei +20 °C (+68 °F) Sonderdichtekalibrierung Temperatur ±0,005 · T °C (±0,005 · (T – 32) °F)
Seite 107 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Berechnung der maximalen Wiederholbarkeit in Abhängigkeit von der Durchflussrate Durchflussrate maximale Wiederholbarkeit in % v.M. ⋅ ½ ZeroPoint ⋅ ³ BaseRepeat A0021340 A0021335 ⋅ ½ ZeroPoint ZeroPoint ⋅ ⋅ ⋅ < ±...
Seite 108 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Schutzart Messumformer und Messaufnehmer • Standardmäßig: IP66/67, Type 4X enclosure • Bei Bestellmerkmal "Sensoroptionen", Option CM: Zusätzlich IP69K bestellbar • Bei geöffnetem Gehäuse: IP20, Type 1 enclosure • Anzeigemodul: IP20, Type 1 enclosure Stoßfestigkeit...
Seite 109 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Nachfolgende Nenndruck-Werte gelten nur für vollverschweisste Messaufnehmergehäuse und/oder für Geräte mit verschlossenen Spülanschlüssen (nicht geöffnet/wie ab Werk ausgeliefert). Nenndruck Schutzbehälter Berstdruck Schutzbehälter (ausgelegt mit einem Sicher- heitsfaktor ≥ 4) [mm] [in] [bar]...
Seite 110 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 16.10 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße Angaben zu den Abmessungen und Einbaulängen des Geräts: Dokument "Technische Information", Kapitel "Konstruktiver Aufbau" Gewicht Kompaktausführung Gewicht in SI-Einheiten Alle Werte (Gewicht) beziehen sich auf Geräte mit EN/DIN PN 40-Flanschen. Gewichtsan- gaben in [kg].
Seite 111 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Kabeleinführungen/-verschraubungen A0020640  19 Mögliche Kabeleinführungen/-verschraubungen Kabeleinführung im Messumformer-, Wandaufbau- oder Anschlussgehäuse mit Innengewinde M20 x 1,5 Kabelverschraubung M20 x 1,5 Adapter für Kabeleinführung mit Innengewinde G ½" oder NPT ½" Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Kompakt, beschichtet Alu"...
Seite 112 Technische Daten Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Prozessanschlüsse • Flansche in Anlehnung an EN 1092-1 (DIN 2501) / in Anlehnung an ASME B16.5 / in Anlehnung an JIS B2220: Rostfreier Stahl, 1.4404 (316/316L) • Alle anderen Prozessanschlüsse: Rostfreier Stahl, 1.4435 (316L) Auflistung aller erhältlichen Prozessanschlüsse (→...
Seite 113 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Anzeigeelement • 4-zeilige Flüssigkristall-Anzeige mit je 16 Zeichen. • Hintergrundbeleuchtung weiß, bei Gerätefehler rot. • Anzeige für die Darstellung von Messgrößen und Statusgrößen individuell konfigurier- bar. • Zulässige Umgebungstemperatur für die Anzeige: –20…+60 °C (–4…+140 °F). Außerhalb des Temperaturbereichs kann die Ablesbarkeit der Anzeige beinträchtigt sein.
Seite 114 Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EG-Richtlinien. Diese sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EG-Konformi- tätserklärung aufgeführt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE- Zeichens. C-Tick Zeichen Das Messsystem stimmt überein mit den EMV-Anforderungen der Behörde "Australian Communications and Media Authority (ACMA)".
Seite 115 Um die Funktionalität des Geräts je nach Bedarf zu erweitern, sind für das Gerät verschie- dene Anwendungspakete lieferbar: z.B. aufgrund von Sicherheitsaspekten oder spezifi- scher Anforderungen von Applikationen. Die Anwendungspakete können bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbe- stellt werden. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser...
Seite 116 • Die mitgelieferte CD-ROM zum Gerät (je nach Geräteausführung ist die CD-ROM nicht Teil des Lieferumfangs!) • Der W@M Device Viewer: Seriennummer vom Typenschild eingeben (www.endress.com/deviceviewer) • Die Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen. Endress+Hauser...
Seite 117 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Technische Daten Standarddokumentation Kurzanleitung Messgerät Dokumentationscode Promass P 100 KA01118D Technische Information Messgerät Dokumentationscode Promass P 100 TI01036D Geräteabhängige Zusatzdo- Safety Instructions kumentation Inhalt Dokumentationscode ATEX/IECEx Ex i XA00159D ATEX/IECEx Ex nA XA01029D cCSAus IS...
Seite 118 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang 17.1 Übersicht zum Bedienmenü Die folgende Abbildung gibt eine Übersicht zur gesamten Bedienmenüstruktur mit ihren Menüs, Untermenüs und Parametern. Die Seitenzahlangabe verweist auf die zugehörige Beschreibung des Parameters. Abhängig von der Geräteausführung sind nicht alle Untermenüs und Parameter in jedem Gerät verfügbar.
Seite 119 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Vorwahlmenge 1…3 (→  75) Alle Summenzähler zurücksetzen (→  75) 17.1.2 Menü "Setup" Navigation  Setup  Setup (→  55) Messstellenbezeichnung (→  56) ‣ Systemeinheiten (→  57) Masseflusseinheit Masseeinheit (→...
Seite 120 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Druckwert (→  58) Externer Druck (→  58) ‣ Kommunikation (→  58) Geräteadresse (→  59) ‣ (→  59) Analog inputs ‣ Analog input 1…8 Channel (→  60) PV filter time (→...
Seite 121 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang ‣ Berechnete Prozessgrößen (→  63) ‣ Normvolumenfluss-Berechnung Normvolumenfluss-Berechnung (→  64) Eingelesene Normdichte (→  64) Feste Normdichte (→  64) Referenztemperatur (→  64) Linearer Ausdehnungskoeffizient (→  64) (→  64) Quadratischer Ausdehnungskoeffizient ‣...
Seite 122 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 2. Anzeigewert (→  68) 2. Nachkommastellen (→  68) 3. Anzeigewert (→  68) 3. Wert 0%-Bargraph (→  68) (→  68) 3. Wert 100%-Bargraph 3. Nachkommastellen (→  68) 4. Anzeigewert (→...
Seite 123 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang ‣ Konzentration Konzentrationseinheit ‣ Heartbeat Setup ‣ Heartbeat Monitoring Monitoring einschalten ‣ Administration (→  90) Freigabecode definieren Gerät zurücksetzen (→  90) 17.1.3 Menü "Diagnose" Navigation  Diagnose  (→  87) Diagnose (→...
Seite 124 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Betriebszeit ‣ Diagnoseliste Diagnose 1 Zeitstempel Diagnose 2 Zeitstempel Diagnose 3 Zeitstempel Diagnose 4 Zeitstempel Diagnose 5 Zeitstempel ‣ Ereignis-Logbuch Filteroptionen ‣ Geräteinformation (→  91) Messstellenbezeichnung (→  92) Seriennummer (→  92) Firmware-Version (→...
Seite 125 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Status PROFIBUS Master Config (→  92) IP-Adresse (→  92) Subnet mask (→  92) Default gateway (→  92) ‣ Messwerte ‣ Prozessgrößen (→  72) Massefluss (→  73) (→  73) Volumenfluss (→...
Seite 126 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Summenzählerstatus 1…3 (→  74) Summenzählerstatus (Hex) 1…3 (→  74) ‣ Analog inputs (→  59) ‣ Analog input 1…8 (→  60) Channel Out value Out status Out status ‣ Heartbeat ‣...
Seite 127 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Sensor Sensorintegrität Sensor-Elektronikmodul I/O-Modul ‣ Monitoring-Ergebnisse Sensorintegrität ‣ Simulation (→  69) (→  70) Zuordnung Simulation Prozessgröße (→  70) Wert Prozessgröße Simulation Gerätealarm (→  70) Simulation Diagnoseereignis (→  70) 17.1.4...
Seite 128 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP 1. Wert 100%-Bargraph (→  67) 1. Nachkommastellen (→  68) 2. Anzeigewert (→  68) 2. Nachkommastellen (→  68) (→  68) 3. Anzeigewert 3. Wert 0%-Bargraph (→  68) 3. Wert 100%-Bargraph (→...
Seite 129 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Untermenü "Sensor" Navigation  Experte → Sensor ‣ Sensor ‣ Messwerte ‣ Prozessgrößen (→  72) Massefluss (→  73) Volumenfluss (→  73) Normvolumenfluss (→  73) Dichte (→  73) Normdichte (→...
Seite 130 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Masseeinheit (→  57) Volumenflusseinheit (→  57) Volumeneinheit (→  57) Normvolumenfluss-Einheit (→  57) (→  57) Normvolumeneinheit Dichteeinheit (→  57) Normdichteeinheit (→  57) Temperatureinheit (→  57) Druckeinheit (→...
Seite 131 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Ansprechzeit teilgefülltes Rohr (→  62) Maximale Dämpfung Messstoffüberwa- chung ‣ Messmodus Messstoff wählen (→  58) Gasart wählen (→  58) Referenz-Schallgeschwindigkeit (→  58) Temp.koeffizient Schallgeschwindigkeit (→  58) ‣ Externe Kompensation Druckkompensation (→...
Seite 132 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP ‣ Nullpunktabgleich Nullpunkt abgleichen (→  65) Fortschritt (→  65) ‣ Anpassung Prozessgrößen Massefluss-Offset Masseflussfaktor Volumenfluss-Offset Volumenflussfaktor Dichte-Offset Dichtefaktor Normvolumenfluss-Offset Normvolumenfluss-Faktor Normdichte-Offset Normdichtefaktor Temperatur-Offset Temperaturfaktor ‣ Kalibrierung Kalibrierfaktor Nullpunkt Nennweite Endress+Hauser...
Seite 133 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang ‣ Testpunkte Schwingfrequenz Schwingfrequenz Frequenzschwankung Frequenzschwankung Schwingamplitude Schwingamplitude Schwingungsdämpfung Schwingungsdämpfung Schwankung Rohrdämpfung Schwankung Rohrdämpfung Signalasymmetrie Elektroniktemperatur Trägerrohrtemperatur Erregerstrom Erregerstrom RawMassFlow ‣ Überwachung Grenzwert Messrohrdämpfung Endress+Hauser...
Seite 134 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Untermenü "Stromeingang" Navigation  Experte → Eingang → Stromeingang ‣ Eingang ‣ Statuseingang Zuordnung Statuseingang Wert Statuseingang Aktiver Pegel Ansprechzeit Statuseingang ‣ Ausgang ‣ Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1…2 Betriebsart Kanal 2 Zuordnung Impulsausgang Impulswertigkeit Impulsbreite...
Seite 135 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Fehlerverhalten Fehlerfrequenz Ausgangsfrequenz (→  74) Funktion Schaltausgang Zuordnung Diagnoseverhalten Zuordnung Grenzwert Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Zuordnung Überwachung Durchfluss- richtung Zuordnung Status Fehlerverhalten (→  74) Schaltzustand Invertiertes Ausgangssignal ‣ (→  58) Kommunikation ‣...
Seite 136 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Baudrate Master-Verfügbarkeit ‣ Physical block Messstellenbezeichnung (→  56) Static revision Strategy Alert key Target mode Mode block actual Mode block permitted Mode block normal Alarm summary Software-Revision Hardware-Revision Hersteller-ID Geräte-ID Seriennummer Diagnostics...
Seite 137 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Hardware lock Feature supported Feature enabled Condensed status diagnostic ‣ Webserver (→  43) Web server language MAC-Adresse (→  92) IP-Adresse (→  92) Subnet mask Default gateway (→  92) Webserver Funktionalität (→...
Seite 138 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Batch operation Batch phase Batch Recipe Unit Procedure Summenzählerwert 1…3 (→  74) (→  74) Summenzählerstatus 1…3 Summenzählerstatus (Hex) 1…3 (→  74) Einheit Summenzähler (→  65) Zuordnung Prozessgröße (→  65) Steuerung Summenzähler 1…3...
Seite 139 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang ‣ Viskosität Viskositätsdämpfung ‣ Temperaturkompensation Rechenmodell Referenztemperatur Kompensationskoeffizient X 1 Kompensationskoeffizient X 2 ‣ Dynamische Viskosität Einheit dynamische Viskosität ‣ Kinematische Viskosität Einheit kinematische Viskoität ‣ Konzentration Konzentrationsdämpfung Konzentrationseinheit ‣ (→  87)
Seite 140 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Zeitstempel Letzte Diagnose (→  88) Zeitstempel Betriebszeit ab Neustart Betriebszeit ‣ Diagnoseliste Diagnose 1 Zeitstempel Diagnose 2 Zeitstempel Diagnose 3 Zeitstempel Diagnose 4 Zeitstempel Diagnose 5 Zeitstempel ‣ Ereignis-Logbuch Filteroptionen ‣ Geräteinformation (→...
Seite 141 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang Erweiterter Bestellcode 2 (→  92) Erweiterter Bestellcode 3 (→  92) ENP-Version (→  92) ‣ Min/Max-Werte Min/Max-Werte zurücksetzen ‣ Elektroniktemperatur Minimaler Wert Maximaler Wert ‣ Messstofftemperatur Minimaler Wert Maximaler Wert ‣...
Seite 142 Anhang Proline Promass P 100 PROFIBUS DP ‣ Torsionsschwingamplitude Minimaler Wert Maximaler Wert ‣ Schwingungsdämpfung Minimaler Wert Maximaler Wert ‣ Torsionsschwingungsdämpfung Minimaler Wert Maximaler Wert ‣ Signalasymmetrie Minimaler Wert Maximaler Wert ‣ Heartbeat ‣ Verifikationsausführung Jahr Monat Stunde AM/PM Minute...
Seite 143 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Anhang ‣ Verifikationsergebnisse Datum/Zeit Verifikations-ID Betriebszeit Gesamtergebnis Sensor Sensorintegrität Sensor-Elektronikmodul I/O-Modul ‣ Heartbeat Monitoring Monitoring einschalten ‣ Monitoring-Ergebnisse Sensorintegrität ‣ Simulation (→  69) Zuordnung Simulation Prozessgröße (→  70) Wert Prozessgröße (→  70) Simulation Gerätealarm...
Seite 144 Stichwortverzeichnis Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Stichwortverzeichnis Checkliste Anschlusskontrolle ......35 Anforderungen an Personal ..... 8 Montagekontrolle .
Seite 145 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Stichwortverzeichnis Gerät zurücksetzen ......90 Zusatzdokumentation ..... . . 7 Kommunikationsschnittstelle .
Seite 146 Stichwortverzeichnis Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Mess- und Prüfmittel ......94 Messaufnehmer Parametereinstellungen Messstoff-Temperaturbereich ....108 Administration (Untermenü) .
Seite 147 Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Stichwortverzeichnis SIP-Reinigung ......108 Versionsdaten zum Gerät ..... . 47 Softwarefreigabe .
Seite 148 www.addresses.endress.com...

Endress+Hauser Proline Promass P 100 PROFIBUS DP Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promass P 100 PROFIBUS DP

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promass P 100 PROFIBUS DP