Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
APSS
(AUTOMATISCHES
PROGRAMMSUCHSYSTEM)
von Anfang an abspielen.
WIEDERHOLTES
ABSPIELEN
EINES
GEGENWARTIG
ABSPIELENDEN
MUSIKSTUCKS
(APSS-RUCKLAUF)
Die Tonarm-Ricklauftaste
(REV)
dricken; welche Seite gegen-
wartig abgespielt wird, ist dabei nicht von Bedeutung.
-———
F_wiecesoe (t
Ee
\\
-
Gegenwéartig
-
|
ee
OL
Se
a
zwischen
Musikstiicken
Musikstiicken
eWenn
die Tonarm-Riicklauftaste
(REV)
im ersten
Abschnitt
eines
Musikstiicks
gedriickt
wird,
kann
es passieren, daf§ das
Tonabnehmersystem
nicht
zum
Anfang
dieses, sondern
zum
Anfang des vorhergehenden Musikstiicks zuriickschwenkt.
Betriebsart
UBERSPRINGEN
VON
MUSIKSTUCKEN
—
amnooe
Das
-APoo-oysiem
wird
aurch
den
im
eingebauten
Infrarotsensor
gesteuert,
der
die cee
Intervalle zwischen den Musikstiicken auffindet.
Schallplatten
mit
keinen
oder
nur
sehr
kurzen
Intervallen
zwischen Musikstiicken.
Re
HINWEISE
ZUM
APSS-BETRIEB
ABSPIELEN
DES NACHSTEN
MUSIKSTUCKS
(APSS-VORLAUF)
gegenwéartig abgespielt wird, ist dabei nicht von Bedeutung.
@ Das
Tonabnehmersystem
schwenkt
automatisch
zum
Anfang §
des nachsten Musikstiicks und beginnt mit der Wiedergabe.
Seite
APSS-Vorlauf
I
Tonabnehmersystem
Wiedergabe
—
WWW)
A
Musikstiick
abspielendes
Interval! Musikstiick
zwischen
Schallplatte
Musikstiicken
eWenn
die Tonarm-Vorlauftaste
(FWD)
im letzten
Abschnitt
eines
Musikstiicks
benutzt
wird, wird
eventuell
das nachste
Musikstiick tibersprungen und die Wiedergabe mit dem darauf-
folgenden Musikstiick fortgesetzt.
eZum
APSS-Betrieb
muB
das Gerat auf Wiedergabe
geschaltet
sein; andernfalls die Start/Stopp-Taste
(PLAY/CUT) driicken.
*Schalipiatten mit aufgenommener Musik in den Iniervaiiriiien
zwischen einze!nen Musikstiicken.
@ Schallplatten, die nicht schwarz
(sondern wei, durchsichtig,
bedruckt usw.) sind.
eSchallplatten,
die
einen
sehr
abstand
haben,
weil
Aufnahme vorkommen.
@ Nichtgenormte Schallplatten oder Schallfolien.
@ Deformierte oder stark verwellte Schallplatten.
@ Schmutzige Schaliplatten.
ungleichmaBigen
Tonrillen-
haufig
hochpegelige
Tone
in
der
Werbung
