Werbung
Quicklinks
Heizung
Nutzfahrzeug der Serie Workman
Modellnr. 08120
Sicherheit
Sicherheit des
Kühlsystems
•
Ein Verschlucken von Motorkühlmittel kann zu
Vergiftungen führen; Kinder und Haustiere sollten
keinen Zugang zum Kühlmittel haben.
•
Ablassen von heißem, unter Druck stehendem
Kühlmittel bzw. eine Berührung des heißen
Kühlers und benachbarter Teile kann zu schweren
Verbrennungen führen.
Sicherheits- und Bedienungsschilder
Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind für den Bediener gut sichtbar und befinden
sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren
gegangene Aufkleber aus.
145-2229
1. Lüfter—aus
2. Lüfter—an vollständig
© 2023—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
decal145-2229
3. Hitze—niedrig
4. Hitze—hoch
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
®
UTX
Installationsanweisungen
– Lassen Sie den Motor immer für mindestens
15 Minuten abkühlen, bevor Sie den
Kühlerdeckel abnehmen.
– Verwenden Sie beim Öffnen des Kühlerdeckels
einen Lappen und öffnen den Kühler langsam,
damit Dampf ohne Gefährdung austreten kann.
•
Setzen Sie die Maschine nie mit abgenommenen
Abdeckungen ein.
•
Berühren Sie den sich drehenden Lüfter und den
Treibriemen nicht mit den Fingern, Händen und
Kleidungsstücken.
•
Stellen Sie den Motor ab und ziehen den Schlüssel
ab, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
Originaldokuments (DE)
Druck: USA
Alle Rechte vorbehalten
Form No. 3465-439 Rev A
*3465-439*
Werbung
Verwandte Anleitungen für Toro 08120
Inhaltszusammenfassung für Toro 08120
- Seite 1 Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal145-2229 145-2229 1. Lüfter—aus 3. Hitze—niedrig 2. Lüfter—an vollständig 4. Hitze—hoch *3465-439* Registrieren Sie Ihr Produkt unter © 2023—The Toro® Company Originaldokuments (DE) www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Druck: USA Bloomington, MN 55420 Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 2 Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung – Keine Teile werden benötigt Vorbereiten der Maschine. Heizungsbedienfeld Drehschalter Drehlinearschalter Schaltermutter (7/16") Knopf Installation des Heizungsbedienfelds Halbrundkopfschraube (⅝") Sicherungsmutter (Nr.
- Seite 3 Klemmen Sie das Minuskabel (-) der Batterie vom Batteriepol ab. Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab. Stellen Sie den Ganghebel auf die P-Stellung (Parken). Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab.
- Seite 4 Suchen Sie die 2 Vorbohrvertiefungen (Bild und bohren Sie 2 Vorbohrungen (3/16") direkt über den Vorvertiefungen. Installation des Heizungsbedienfelds Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Heizungsbedienfeld g398820 Drehschalter Bild 4 Drehlinearschalter 1. Vorbohrvertiefungen Schaltermutter (7/16") Knopf WARNUNG: Halbrundkopfschraube (⅝") Wenn Sie einen Bohrer ohne geeignete Sicherungsmutter (Nr.
- Seite 5 g430408 Bild 5 g430382 Bringen Sie die Regelknöpfe in die mittlere Bild 7 Position, wie in Bild 6 gezeigt. g430155 Bild 6 1. Bewegen Sie die Knöpfe in die mittlere Stellung. Vergewissern Sie sich, dass sich der Heizungsschalter in der mittleren Position befindet und schließen Sie ein Ende des Steuerkabels an der Rückseite des Heizungsschalters an...
- Seite 6 Vergewissern Sie sich, dass sich das Stecken Sie den 5-poligen Stecker des Wasserventil in der mittleren Position befindet Kitkabelbaums in die Rückseite des und schließen Sie es an das andere Ende des Luftstromschalters (Bild Steuerkabels an (Bild Stellen Sie sicher, dass der Heizungsschalter von niedriger Hitze auf hohe Hitze umschalten kann und dass das Wasserventil vollständig öffnet und schließt.
- Seite 7 Suchen Sie die 2 Vorbohrvertiefungen auf der Diele (Bild 12) und bohren Sie 2 Löcher (76 mm) direkt über den Vorbohrungen. Hinweis: Es wird empfohlen, eine Lochsäge Schneiden der Löcher für mit 76 mm zum Bohren der Lüftungslöcher zu verwenden. die Entlüftung Entfernen Sie die Grate an den Bohrungen.
- Seite 8 Zusammenbau des Heizkastens Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Heizkasten Heizungsbefestigungshalterung Schlossschraube (¼ x ¾") Sicherungsmutter (¼") Kühlmittelschlauch (⅝ x 13") Kühlmittelschlauch (⅝ x 26") Entlüftungsschlauch (2 x 18") Y-Adapter Bandklemme g460891 Kabelbinder Bild 13 Entlüftung 1. Entlüftung 3. Kabelbinder 2. Y-Adapter Verfahren Wichtig: Achten Sie bei der Montage der...
- Seite 9 Befestigen Sie den Heizkasten mit Verbinden Sie die 2 Kühlmittelschläuche an 6 Schlossschrauben (¼ x ¾") und der Vorderseite des Heizungskastens mit 2 6 Sicherungsmuttern (¼") an der Bandklemmen, wie in Bild 16 dargestellt. Heizungsbefestigungshalterung; siehe Bild 15. Ziehen Sie Schrauben auf ein Drehmoment von 11 N·m an.
- Seite 10 Befestigen Sie die Rückseite des Heizkastens mit 2 Schlossschrauben (¼ x ¾") und 2 Sicherungsmuttern (¼") an den Armaturenbretthaltern der Maschine; siehe Bild Installation des Heizkastens Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Sechskantschraube (5/16" x ¾") Schlossschraube (¼ x ¾") Sicherungsmutter (¼") Verfahren Hinweis: Wenn die Maschine mit einer Glas-...
- Seite 11 Verlegen der Schläuche Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Kabelbinder Bandklemme Wasserventil Schlauch Verfahren Trennen Sie den vorhandenen Kühlmittel- schlauch von der Seite des Kühlmitteltanks (Bild 20) und kürzen Sie den Schlauch um 23 cm. Bewahren Sie die Bandklemme zur Wiederverwendung auf. g409844 Bild 20 1.
- Seite 12 Verbinden Sie die 2 Kühlmittelschläuche, die zuvor am Heizungskasten montiert wurden, mit 2 Bandklemmen mit den entsprechenden Anschlüssen am Wasserventil (Bild 21). Hinweis: Wenn ein BOSS-Schneepflug an der Maschine installiert ist, führen Sie den unteren Schlauch des Heizungskerns (Bild 21) um das Pflugmagnetventil herum.
- Seite 13 Befestigen des Kabelbaums Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Flachkopfschraube (#10-24 x ⅜") Verfahren Installieren Sie die Sicherungsabdeckung (im Lieferumfang des Kitkabelbaums enthalten) mit der Flachkopfschraube (#10-24 x ⅜") an der linken Seite des Heizkastens Bild Verlegen Sie den Kitkabelbaum, wie in Bild 23 abgebildet.
- Seite 14 Anschließen der Batterie Entlüften des Kühlsystems Keine Teile werden benötigt Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren Schließen Sie das Minuskabel (-) der Batterie am WARNUNG: Batteriepol an. Wenn der Motor gelaufen ist, ist das Kühlmittel heiß und steht unter Druck, d. h. es kann ausströmen und Verbrühungen verursachen.
- Seite 15 Betrieb Wartung Warten des Heizluftfilters Bedienen des Lüfters Wartungsintervall: Alle 250 Betriebsstun- Der Lüfter hat 4 Geschwindigkeiten (A IEDRIG den—Tauschen Sie den Heizluftfilter und H ). Drehen Sie den Gebläseregler, ITTEL aus (häufiger unter staubigen oder um die Drehzahl des Lüfters einzustellen. schmutzigen Bedingungen).