Werbung
Tipo de conexiones:
1.
RS 232
El esquema de conexión RS232 corresponde a un equipo
DTE. Esto significa por ejemplo, que sobre el terminal TxD los
datos son emitidos. El interface de unión-serie RS232 ha sido
diseñado para la conexión de tres hilos con lógica handshake
(protocolo XON/XOFF ).
La realización de una conexión RS232 con materiales
handshake es posible, pero es necesaria una segunda
conexión de fibra óptica para transmitir señales DTR y DSR.
2.
Fibra óptica
Seguir las recomendaciones de funcionamiento (curvas,
etc...) proporcionadas por el fabricante de fibra óptica.
Para evitar las impurezas, colocar el capuchón de protección
en el emisor y receptor y sólo quitarlo para la conexión de los
hilos (ST or FSMA por mordaza).
3.
Tensión de alimentación
Antes de conectar el aparato asegurarse que la tensión de
alimentación que vamos a utilizar es la misma que la que
aparece en la etiqueta lateral del producto.
4.
Terminales de conexión
Con los terminales D, E, F y según las aplicaciones, es
posible conectar el blindaje de cables con la masa de la señal
o bien con la tierra de protección. Los terminales G y F están
conectados internamente a tierra por medio de una red R/C
(100 ohm y 4.7nF). Se puede hacer la conexión directa a
tierra mediante un jumper entre los terminales D y F .
Español
Suggerimenti sulle connessioni:
1.
RS 232
Lo schema di connessione RS232 è usato per un
equipaggiamento DTE. Ciò significa che i dati sono inviati sul
morsetto TxD. Il collegamento seriale RS232 è progettato per
una connessione a tre fili con un software handshake
(protocollo XON/XOFF).
E' possibile realizzare una linea RS232 con hardware
handshake usando un secondo collegamento a fibra ottica
per trasmettere i segnali DTR e DSR.
2.
Fibra Ottica
Seguire le raccomandazioni di installazione ( raggio di
curvatura, ecc) date dai produttori delle fibre ottiche usate.
Per evitare polvere, mantenere i cappucci di protezione
emettitore/ricevitore togliendoli solo quando collegate i
connettori (ST o FSMA con vite).
3.
Alimentazione
Prima di collegare l'alimentatore essere sicuri che la tensione
usata concordi con quella indicata sull'etichetta laterale del
prodotto.
4.
Morsetti per la schermatura
Con i terminali D, E, F, e secondo le applicazioni, è possibile
connettere la schermatura del cavo alla massa del segnale o
alla terra di protezione.
I terminali G e F sono collegati internamente al morsetto di
terra attraverso un dispositivo R/C(100 Ω e 4,7nF).
Una connessione diretta della schermatura con la messa a
terra può essere fatta con un ponticello tra i terminali D e F.
Italiano
Werbung
