Zipper Maschinen RPE60C Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zipper Maschinen RPE60C. Wir haben 1 Zipper Maschinen RPE60C Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Zipper Maschinen RPE60C Betriebsanleitung (105 Seiten)

Marke: Zipper Maschinen | Kategorie: Rüttelplatten | Dateigröße: 3.49 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs
7
Tehnika

8
3 Technik / Technics / Datos Técnicos/ Technika/ Tehnika /

8
2 Sicherheitszeichen / Safety Signs

8
- Lieferumfang / Delivery Content / Volumen de Suministro / Obsah Dodávky/Vsebina Pošiljke/ Opseg Isporuke
  
  8
Komponente

9
- Komponenten / Components / Elementos / Části Stroje / Komponente /
  
  10
- Technische Daten / Technical Data / Ficha Técnica / Technická Data/ Tehnični
  
  10
Podatki / Tehnički Podaci

10
- Urheberrecht
  11
5 Sicherheit

12
4 Vorwort (De)

12
6 Montage

15
- Lieferumfang Prüfen
  
  15
- Zusammenbau der Maschine
  
  15
- Checkliste vor der Inbetriebnahme
  
  16
  - Motoröl-Stand Prüfen
    16
  - Füllstand des Kraftstofftanks Überprüfen
    16
7 Betrieb

17
- Informationen zur Erst-Inbetriebnahme
  
  17
  - Testlauf Erstinbetriebnahme
    17
  - Hinweise für die Ersten 20 Betriebsstunden
    17
- Betriebshinweise
  
  17
- Maschine Starten
  
  18
8 Wartung

19
- Maschine Stoppen
  
  19
- Instandhaltungs- und Wartungsplan
  
  19
  - Wartung
    19
- Öl der Rütteleinheit Wechseln
  
  19
  - Not-Aus
    19
  - Normales Ausschalten
    19
  - Maßnahmen-Tabelle
    19
    
    Erreger-Öl-Wechsel ZI-RPE60C
    20
  - Erreger-Öl-Wechsel ZI-RPE90C
    20
- Motoröl Wechseln
  
  20
- Luftfilter Reinigen
  
  21
- Keilriemen und Kupplung Überprüfen und Tauschen
  
  21
  - Keilriemenspannung Überprüfen
    21
  - Keilriemen Spannen
    22
    
    Keilriemen Wechseln
    22
  - Kupplung Überprüfen
    22
- Zündkerze Reinigen
  
  22
9 Transport

23
- Transport
  23
- Transport über Kürzere Distanzen
  
  23
- Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln
  
  23
  - Entsorgung
    24
14 Safety

26
12 Fehlerbehebung

26
13 Preface (En)

26
- Intended Use of the Machine
  
  26
  - Technical Restrictions
    26
  - Prohibited Use / Forseeable Misuse
    26
- User Qualification
  
  26
- Safety Instructions
  
  27
- Special Safety Instructions for the Operation of ZI-RPE60C and ZI-RPE90C
  
  27
- Safety Instructions for Machines with Combustion Engine
  
  27
- Hazard Warnings
  
  28
- Check Scope of Delivery
  
  29
- Assembly
  
  29
- Checklist before each Use
  
  30
  - Checking the Engine Oil Level
    30
16 Operation

31
- Checking the Fuel Tank Level
  31
- Information on Initial Start-Up
  
  31
  - Test Run Initial Start-Up
    31
  - Notes on the First 20 Operating Hours
    31
- Operating Instructions
  
  31
- Starting the Machine
  
  32
17 Maintenance

33
- Stopping the Machine
  
  33
  - Emergency Stop
    33
  - Normal Switch-Off
    33
- Maintenance and Servicing Plan
  
  33
  - Table of Measures
    33
- Changing the Exciter Oil
  
  33
  - Exciter Oil Change ZI-RPE60C
    34
  - Exciter Oil Change ZI-RPE90C
    34
- Changing the Engine Oil
  
  34
- Cleaning the Air Filter
  
  35
- Checking and Replacing V-Belt and Clutch
  
  35
  - Checking the V-Belt Tension
    35
18 Transport

36
- Tensioning the V-Belt
  36
- Changing the V-Belt
  36
- Checking the Clutch
  36
- Cleaning the Spark Plug
  
  36
- Transport over Shorter Distances
  
  36
  - Recycling
    37
- Lifting and Transporting with Separate Devices
  
  37
  - Prefacio (Es)
    39
23 Reglas de Seguridad

40
22 Prefacio (Es)

40
21 Troubleshooting

40
24 Montaje

43
25 Funcionamiemto

45
26 Mantenimiento

47
- Detener la Máquina
  
  47
  - Desconexión de Emergencia
    47
  - Desconexión Normal
    47
- Plan de Mantenimiento y Servicio
  
  47
  - Acciones a Realizar
    47
- Cambiar Aceite de la Placa Aplanadora
  
  47
  - Cambiar Aceite de la Placa Aplanadora ZI-RPE60C
    47
  - 26.2.1 Cambiar Aceite de la Placa Aplanadora ZI-RPE60
    48
- Cambiar Aceite del Motor
  
  48
- Limpieza del Filtro de Aire
  
  48
- Comprobar y Sustituir la Correa y el Embrague
  
  48
  - 26.5.1 Revisión de la Correa
    49
  - 26.5.2 Tensionar la Correa
    49
  - 26.5.3 Cambiar la Correa
    50
  - 26.5.4 Revisión del Embrague
    50
  - Limpieza de la Bujía
    50
- Transporte
  
  50
  - Transportación en Distancias Cortas
    50
  - Elevación y Aparcamiento en Otros Medios de Transporte
    50
    
    Eliminación de Desechos
    51
    
    Předmluva (Cz)
    51
    
    Vážený Zákazníku
    51
    
    Adresa Zákaznického Servisu
    52
    
    Autorské Právo
    52
- 30 Problemas
  
  53
- 31 Předmluva (Cz) 51
  
  53
- 32 Bezpečnost
  
  53
- Montáž
  
  56
  - Kontrola Obsahu Dodávky
    56
  - Montáž Stroje
    56
  - Kontrola Před UvedeníM Do Provozu
    57
    
    Kontrola Oleje V Motoru
    57
    
    Kontrola Stavu Paliva
    57
- Provoz
  
  58
  - Informace K Uvedení Do Provozu
    58
    
    Pokyny Pro Prvních 20 Provozních Hodin
    58
    
    Testovací Běh PřI PrvníM Startu
    58
  - Provozní Pokyny
    58
  - Startování Stroje
    59
  - Vypnutí Stroje
    59
    
    Normální Vypnutí
    59
    
    Nouzové Vypnutí
    59
- Údržba
  
  60
- Transport
  
  63
  - Transport Na Krátkou Vzdálenost
    63
  - Zvednutí a Umístění Na Dopravní Prostředek
    63
    
    Kontrola Spojky
    63
    
    VýMěna Klínového Řemene
    63
    
    Odstranění Závad
    64
    
    Avtorske Pravice
    65
    
    Spoštovani Kupec
    65
- 41 Varnost
  
  66
- 40 Uvod (Sl)
  
  66
- 39 Odstranění Závad 64
  
  66
- 42 Montaža
  
  69
  - Kontrola Pošiljke
    69
- Sestavljanje Stroja
  
  69
- Ukrepi Pred Prvo Uporabo
  
  70
  - Kontrola Motornega Olja
    70
  - Kontrola Stanja Napolnjenosti Z Gorivom
    70
43 Obratovanje

71
- Informacije ob Prvi Uporabi
  
  71
  - Preizkus Pred Prvo Uporabo
    71
  - Napotki Za Prvih 20 Obratovalnih Ur
    71
- Obratovalni Napotki
  
  71
- Zagon Stroja
  
  72
- Zaustavitev Stroja
  
  72
  - Izklop V Sili
    72
  - Normalen Izklop
    72
44 Vzdrževanje

73
- Plan Vzdrževanja in Servisiranja
  
  73
  - Tabela Ukrepov
    73
- Menjava Olja Vibracijske Enote
  
  73
  - Menjava Olja Vzbujalnika ZI-RPE60C
    73
  - Menjava Olja Vzbujalnika ZI-RPE90C
    74
- Menjava Motornega Olja
  
  74
- ČIščenje Zračnega Filtra
  
  74
- Pregled in Menjava Klinastega Jermena in Sklopke
  
  74
45 Transport

76
- ČIščenje Svečke
  
  76
- Transport Na Krajše Razdalje
  
  76
- Dviganje in Nalaganje Na Druga Transportna Sredstva
  
  76
  - Odpravljanje Napak
    77
  - Predgovor (Hr)
    78
  - Autorsko Pravo
    78
50 Sigurnost

79
49 Predgovor (Hr)

79
48 Odpravljanje Napak

79
51 Montaža

82
- Provjera Opsega Isporuke
  
  82
- Sastavljanje Stroja
  
  82
- Kontrolna Lista Prije Pokretanja
  
  83
  - Provjerite Razinu Motornog Ulja
    83
  - Provjera Razine Goriva U Spremniku
    83
52 Rad

84
- Informacije Za Prvo Pokretanje
  
  84
  - Probni Rad Prilikom Prvog Pokretanja
    84
  - Upute Za Prvih 20 Sati Rada
    84
- Upute O Radu
  
  84
- Pokretanje Stroja
  
  85
- Zaustavljanje Stroja
  
  85
  - Isključivanje U NužDI
    85
  - Normalno Isključivanje
    85
53 Održavanje

86

Zipper Maschinen Kategorien

Baumaschinen und Baugeräten Garten und Gartentechnik Holzspalter Stromerzeuger Rüttelplatten

Weitere Zipper Maschinen Anleitungen

Zipper Maschinen RPE60C Handbücher

Zipper Maschinen RPE60C Betriebsanleitung (105 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Tehnika

3 Technik / Technics / Datos Técnicos/ Technika/ Tehnika /

2 Sicherheitszeichen / Safety Signs

Lieferumfang / Delivery Content / Volumen de Suministro / Obsah Dodávky/Vsebina Pošiljke/ Opseg Isporuke

Komponente

Komponenten / Components / Elementos / Části Stroje / Komponente /

Technische Daten / Technical Data / Ficha Técnica / Technická Data/ Tehnični

Podatki / Tehnički Podaci

5 Sicherheit

4 Vorwort (De)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Anforderungen an Benutzer

Allgemeine Sicherheitshinweise

Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb von ZI-RPE60C und ZI-RPE90C

Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor

Gefahrenhinweise

6 Montage

Lieferumfang Prüfen

Zusammenbau der Maschine

Checkliste vor der Inbetriebnahme

7 Betrieb

Informationen zur Erst-Inbetriebnahme

Betriebshinweise

Maschine Starten

8 Wartung

Maschine Stoppen

Instandhaltungs- und Wartungsplan

Öl der Rütteleinheit Wechseln

Motoröl Wechseln

Luftfilter Reinigen

Keilriemen und Kupplung Überprüfen und Tauschen

Zündkerze Reinigen

9 Transport

Transport über Kürzere Distanzen

Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln

14 Safety

12 Fehlerbehebung

13 Preface (En)

Intended Use of the Machine

User Qualification

Safety Instructions

Special Safety Instructions for the Operation of ZI-RPE60C and ZI-RPE90C

Safety Instructions for Machines with Combustion Engine

Hazard Warnings

Check Scope of Delivery

Assembly

Checklist before each Use

16 Operation

Information on Initial Start-Up

Operating Instructions

Starting the Machine

17 Maintenance

Stopping the Machine

Maintenance and Servicing Plan

Changing the Exciter Oil

Changing the Engine Oil

Cleaning the Air Filter

Checking and Replacing V-Belt and Clutch

18 Transport

Cleaning the Spark Plug

Transport over Shorter Distances

Lifting and Transporting with Separate Devices

23 Reglas de Seguridad

22 Prefacio (Es)

21 Troubleshooting

Uso Adecuado

Requerimientos del Usuario

Instrucciones Generales de Seguridad

Instrucciones Especiales de Seguridad para la Operación de ZI-RPE60C y ZI

Instrucciones de Seguridad para Máquinas con Motores de Combustión

Señales de Peligro

24 Montaje

Revisión de la Entrega

Ensamblaje de la Máquina

Comprobación Antes de la Puesta en Marcha

25 Funcionamiemto

Información para la Puesta en Servicio Inicial