Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Zanussi Anleitungen
Geschirrspüler
zdt431
Zanussi zdt431 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zanussi zdt431. Wir haben
1
Zanussi zdt431 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerinformation
Zanussi zdt431 Benutzerinformation (88 Seiten)
Marke:
Zanussi
| Kategorie:
Geschirrspüler
| Dateigröße: 16.25 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Veiligheidsinformatie
2
Algemene Veiligheid
2
Gebruik Conform de Voorschriften
2
Veiligheid Van Kinderen
2
Bedieningspaneel
3
Digitaal Display
4
Toets Multitab
4
Functietoetsen
4
Wasprogramma's
5
Voor Het Eerste Gebruik
6
De Waterontharder Instellen
6
Handmatige Afstelling
7
Elektronische Afstelling
7
Gebruik Van Zout Voor de Vaatwasser
8
Gebruik Van Glansspoelmiddel
8
De Vaatwasser Inruimen
9
Handige Aanwijzingen en Tips
9
Gebruik Van Vaatwasmiddelen
10
De Multitabfunctie
11
Een Afwasprogramma Selecteren en Starten
12
Een Afwasprogramma Instellen en Starten Met Uitgestelde Start
12
Een Afwasprogramma Onderbreken
12
Een Afwasprogramma Annuleren
13
De Lading Verwijderen
13
Onderhoud en Reiniging
13
De Filters Reinigen
13
Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
14
Problemen Oplossen
14
Technische Gegevens
16
Milieubescherming
16
Montage
16
Bevestigen Van Het Apparaat Aan de Aangrenzende Keukenmeubelen
16
Aansluiting Aan de Waterleiding
17
Watertoevoerslang Met Veiligheidsklep
17
Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
18
English
19
Safety Information
19
Correct Use
19
Child Safety
19
Control Panel
20
Indicator Lights
20
Digital-Display
21
Multitab Button
21
Function Buttons
21
Audible Signals
21
Setting Mode
21
Washing Programmes
22
Consumption Values
23
Setting the Water Softener
23
Manual Adjustment
24
Electronic Adjustment
24
Use of the Appliance
23
Use of Dishwasher Salt
24
Use of Rinse Aid
25
Loading Cutlery and Dishes
26
Use of Detergent
27
Multitab Function
28
Setting and Starting a Washing Programme
29
Interrupting a Washing Programme
29
Cancelling a Washing Programme
29
Care and Cleaning
30
Cleaning the Filters
30
External Cleaning
30
Frost Precautions
30
What to Do if
31
Environment Concerns
32
Technical Data
32
Installation
33
Water Connection
33
Drain Hose
34
Electrical Connection
34
Français
35
Consignes de Sécurité
35
Sécurité Générale
35
Utilisation Réglementaire
35
Sécurité Enfants
35
Bandeau de Commande
36
Affichage Numérique
37
Signaux Sonores
37
Mode Programmation
38
Programmes de Lavage
38
Valeurs de Consommation
39
Avant la Première Utilisation
39
Réglage de L'adoucisseur D'eau
40
Réglage Électronique
40
Réglage Manuel
40
Utilisation du Liquide de Rinçage
41
Utilisation du Sel Régénérant
41
Rangement des Couverts et de la Vaisselle
42
Conseils Utiles
42
Utilisation du Produit de Lavage
44
Fonction "Tout en 1
45
Sélection et Départ D'un Programme de Lavage
46
Interruption D'un Programme
46
Annulation D'un Programme
46
Déchargement du Lave-Vaisselle
46
En cas D'anomalie de Fonctionnement
47
Entretien et Nettoyage
47
Nettoyage Extérieur
47
Caractéristiques Techniques
49
En Matière de Protection de L'environnement
49
Installation
50
Raccordement à L'arrivée D'eau
50
Branchement Électrique
51
Deutsch
52
Allgemeine Sicherheitshinweise
52
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
52
Kinder - Sicherheit
52
Bedienblende
53
Zeitvorwahl-Taste
54
Funktionstasten
54
Akustische Signale
54
Einstellmodus
55
Spülprogramme
55
Programmbeschreibung
56
Vor der Ersten Inbetriebnahme
56
Einstellen des Wasserenthärters
57
Manuelle Einstellung
57
Elektronische Einstellung
58
Gebrauch von Salz für Geschirrspüler
58
Gebrauch von Klarspülmittel
59
Einstellung der Klarspülerdosierung
59
Laden von Besteck und Geschirr
59
Hilfreiche Hinweise und Tipps
59
Höhenverstellung des Oberkorbs
60
Unterkorb
60
Gebrauch von Spülmittel
61
Auswählen und Starten eines Spülprogramms
62
Funktion "Multitab
62
Reinigung und Pflege
63
Filterreinigung
64
Reinigung der Außenseiten
64
Frostschutzmaßnahmen
64
Was Tun, wenn
64
Technische Daten
66
Umwelttipps
66
Montage
67
Einpassen des Geräts an Bzw. zwischen die Angrenzenden Küchenmöbel
67
Wasseranschluss
67
Wasserzulaufschlauch
67
Wasserzulaufschlauch mit Sicherheitsventil
67
Elektrischer Anschluss
68
Español
70
Información sobre Seguridad
70
Instrucciones Generales de Seguridad
70
Uso Correcto
70
Índice de Materias
70
Panel de Mandos
71
Indicadores Luminosos
71
Tecla de Inicio Diferido
72
Visor Digital
72
Señales Acústicas
72
Programas de Lavado
73
Valores de Consumo
74
Antes del Primer Uso
74
Ajuste del Descalcificador de Agua
75
Ajuste Manual
75
Ajuste Electrónico
75
Uso de Abrillantador
76
Uso de Sal para Lavavajillas
76
Carga de Cubiertos y Vajilla
77
Consejos Útiles
77
Uso de Detergente
78
Función Multitab
79
Selección E Inicio de un Programa de Lavado
80
Mantenimiento y Limpieza
81
Limpieza del Exterior
82
Precauciones contra la Congelación
82
Qué Hacer si
82
Aspectos Medioambientales
84
Datos Técnicos
84
Instalación
84
Conexión de Agua
85
Conexión Eléctrica
86
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Zanussi ZDT 425
Zanussi ZDT 4052
Zanussi ZDT15001
Zanussi zdt112
Zanussi ZDT15003
Zanussi ZDTS 100
Zanussi ZDT26010FA
Zanussi ZDT22005FA
Zanussi ZDT26002FA
Zanussi ZDT311
Zanussi Kategorien
Kühlschränke
Kochfelder
Backöfen
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Weitere Zanussi Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen