Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Environmental Protection
25
-
-
Getting Started / Set up
29
-
Get the Network Environment Ready
29
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Technical Specifications
46
-
Protection de L'environnement
47
-
Emplacement des Commandes
49
-
Liste des Boutons de la Télécommande
50
-
Mise en Marche/Configuration
51
-
Préparer L'environnement Réseau
51
-
-
Assistant de Configuration
52
-
-
-
-
-
Réinitialisation des Réglages D'usine
55
-
Mise à Jour du Logiciel
55
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Résolution des Problèmes
67
-
Spécifications Techniques
69
-
-
-
Lijst Met Knoppen Op de Afstandsbediening
73
-
-
De Netwerkomgeving in Gereedheid Brengen
74
-
-
-
-
-
-
Achtergrondverlichting
78
-
-
Terugzetten in Fabrieksinstellingen
78
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Technische Specificaties
92
-
-
-
Posizioni Dei Controlli
95
-
Elenco Dei Tasti Principali del Telecomando
96
-
Operazioni Preliminari/Configurazione
97
-
Preparazione Dell'ambiente DI Rete
97
-
-
Procedura DI Configurazione Guidata
98
-
-
-
-
-
-
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
101
-
Aggiornamenti Software
101
-
-
-
Riproduttore Multimediale
104
-
-
-
-
Chiamare con la Funzione Vivavoce
111
-
-
-
Risoluzione Dei Problemi
113
-
-
-
Kontrollknappenes Plassering
118
-
Fjernkontroll Liste Kontrolltaster
119
-
Slik Kommer du I Gang / Konfigurering
120
-
Gjøre Klar Nettverksmiljøet
120
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nullstilling Til Fabrikkinnstilling
124
-
Programvareoppdatering
124
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tekniske Spesifikasjoner
137
-
-
Knapper Og Kontroller
140
-
Kom Godt I Gang/Opsætning
142
-
Klargøring Af Netværket
142
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nulstilling Til Fabriksindstillinger
146
-
Opdatering Af Software
146
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lista Över Fjärrkontrollknappar
162
-
Hämta Startade/Konfiguration
163
-
Förbered Nätverksmiljön
163
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Samtal Via Hands Free
177
-
-
-
Tekniska Specifikationer
180
-
-
Ochrana Životného Prostredia
181
-
-
Zoznam Tlačidiel Diaľkového Ovládača
184
-
-
Pripravte Prostredie Siete
185
-
-
-
Nastavenie Sprievodcu
186
-
-
-
-
-
-
Aktualizácia Softvéru
189
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Technické Špecifikácie
202
-
-
Ochrana Životního Prostředí
203
-
Umístění Ovládacích Prvků
205
-
-
Příprava Síťového Prostředí
207
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Resetování Do Výchozího Nastavení
211
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Volání V Režimu Handsfree
221
-
-
-
-