Weidmuller Crimpfix E Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Weidmuller Crimpfix E. Wir haben 1 Weidmuller Crimpfix E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Weidmuller Crimpfix E Originalbetriebsanleitung (126 Seiten)

Abisolier- und Crimpautomat

Marke: Weidmuller | Kategorie: Crimpwerkzeuge | Dateigröße: 1.83 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Über diese Dokumentation
  
  3
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  4
- 3 Gerätebeschreibung
  
  5
  - Ansicht Innenraum
    6
  - Technische Daten
    7
  - Typenschild
    7
- 4 Automat Transportieren und Aufstellen
  
  8
  - Aufstellort
    8
  - Automat Transportieren
    8
  - Lieferung Auspacken
    8
  - Lieferumfang
    8
  - Anschlüsse Installieren
    8
  - Automat Einrichten
    9
  - Abisolierstufe Einstellen
    9
  - Abisoliertest Durchführen
    9
  - Crimpgesenkgröße Einstellen
    10
  - Aderendhülsen Einlegen
    11
  - Wechsel der Aderendhülsenrolle
    11
- 6 Automat Bedienen
  
  12
  - Normalbetrieb
    12
  - Leiter Einführen
    12
  - Zählermenü
    12
  - Tageszähler Zurückstellen
    12
  - Servicezähler
    13
  - Serviceanzeige
    13
  - Automat Ausschalten
    13
  - Menühinweis
    13
- Automat Reinigen und Warten
  
  14
  - Automat Außen Reinigen
    14
  - Automat Warten
    14
  - Wartungsplan
    15
  - Abfallbehälter Leeren
    16
  - Leiterhaltezangen Reinigen
    16
  - Litzenfixiereinheit Reinigen
    17
    
    Abisoliermesser Prüfen
    17
    
    Innenraum Reinigen
    17
    
    Crimptrommel Schmieren
    17
  - Einstellrad der Abisolierstufe Schmieren
    18
  - Nuten Fetten
    19
- Störungsbeseitigung
  
  20
  - Wellen und Führungen des Automaten Fetten
    19
  - Fehlermeldungen
    20
  - Störungstabelle
    20
  - Verschleißteile
    21
    
    Abisoliermesser Wechseln
    21
    
    Hülsentrennmesser Wechseln
    22
    
    Sicherungen Wechseln
    23
    
    Statusmenü
    23
    
    Tipp-Betrieb
    24
- Automat Außer Betrieb Nehmen und Entsorgen
  
  25
  - Automat Außer Betrieb Nehmen
    25
  - Automat Entsorgen
    25
English

26
- 1 About this Documentation
  
  27
- 2 General Safety Notes
  
  28
  - Intended Use
    28
  - Material that Can be Processed and Crimping Shape
    28
  - Personnel
    28
  - Safety Equipment
    28
- 3 Device Description
  
  29
  - Internal View
    30
  - Technical Data
    31
  - Type Plate
    31
  - Establishing Connections
    32
  - Installation Location
    32
  - Scope of Delivery
    32
- 4 Transporting and Setting up the Machine
  
  32
  - Transporting the Machine
    32
  - Unpacking the Delivery
    32
  - Adjusting the Stripping Grade
    33
  - Performing a Stripping Test
    33
  - Setting up the Machine
    33
  - Setting the Crimping die Size
    34
  - Changing the Wire-End Ferrule Reel
    35
  - Inserting Wire-End Ferrules
    35
  - Counter Menu
    36
  - Inserting the Wire
    36
  - Normal Operation
    36
- 6 Operating the Machine
  
  36
  - Resetting the Day Counter
    36
  - Menu Note
    37
- Cleaning and Maintaining the Machine
  
  38
  - Service Counter
    37
  - Service Display
    37
  - Switching off the Machine
    37
  - Cleaning the Machine Externally
    38
  - Machine Maintenance
    38
  - Maintenance Schedule
    39
  - Cleaning Wire-Holding Tongs
    40
  - Emptying Waste Containers
    40
  - Cleaning the Stranded Wire Fixing Unit
    41
    
    Check the Strippingblade
    41
    
    Cleaning the Interior
    41
    
    Lubricating the Crimping Drum
    41
    
    Checking Stripping Blade
    41
    
    Cleaning Interior
    41
    
    Lubricating Crimping Drum
    41
  - Lubricating the Stripping Grade Adjustment Wheel
    42
  - Greasing Grooves
    43
- Troubleshooting
  
  44
  - Greasing the Machine's Shafts and Guideways
    43
  - Error Messages
    44
  - Fault Table
    44
  - Replacing Stripping Blades
    45
  - Wear Parts
    45
  - Replacing Sleeve-Cutting Blades
    46
    
    Replacing Fuses
    47
    
    Status Menu
    47
    
    Inching Mode
    48
- Taking the Machine out of Operation and Disposing of It
  
  49
  - Disposing of the Machine
    49
  - Taking the Machine out of Operation
    49
Français

50
- 1 Concernant la Présente Documentation
  
  51
- 2 Consignes Générales de Sécurité
  
  52
  - Matériel Utilisable et Forme de
    52
  - Personnel
    52
  - Utilisation Prévue
    52
  - Équipement de Sécurité
    52
- 3 Description du Dispositif
  
  53
  - Vue Intérieure
    54
  - Caractéristiques Techniques
    55
  - Plaque Signalétique
    55
  - Contenu de la Livraison
    56
  - Déballer le Produit Livré
    56
  - Lieu D'installation
    56
  - Mise en Place des Branchements
    56
  - Transport de la Machine
    56
  - Transport et Mise en Place de la
    56
- Machine
  
  56
- 6 Faire Fonctionner la Machine
  
  60
  - Fonctionnement Normal
    60
  - Insérer le Câble
    60
  - Menu Compteur
    60
  - Réinitialiser le Compteur Journalier
    60
  - Affichage de L'entretien
    61
  - Compteur D'entretien
    61
  - Indications Sur les Menus
    61
- Nettoyage et Maintenance de la Machine
  
  62
- Dépannage
  
  68
  - Messages D'erreur
    68
  - Tableau des Pannes
    68
  - Pièces D'usure
    69
    
    Remplacer les Lames à Dénuder
    69
    
    Remplacer le Ciseau Coupe-Douille
    70
    
    Remplacer les Fusibles
    71
    
    Menu État
    71
    
    Mode Manuel
    72
  - Mettre la Machine au Rebut
    73
  - Mettre la Machine Hors Service
    73
- 9 Mettre la Machine Hors Service et au Rebut
  
  73
Italiano

74
Español

98
- 1 Acerca de Esta Documentación
  
  99
  - Equipamiento de Seguridad
    100
- 2 Indicaciones de Seguridad Generales
  
  100
  - Material que Puede Procesarse y Forma Crimpada
    100
  - Personal
    100
  - Uso Previsto
    100
- 3 Descripción del Dispositivo
  
  101
  - Datos Técnicos
    103
  - Tipo de Placa
    103
  - Desembalaje de la Mercancía
    104
  - Establecimiento de las Conexiones
    104
  - Lugar de Instalación
    104
  - Transporte de la Máquina
    104
- 4 Transporte y Configuración de la Máquina
  
  104
  - Volumen de Suministro
    104
  - Ajuste del Grado de Desaislado
    105
- 5 Configuración de la Máquina
  
  105
- 6 Manejo de la Máquina
  
  108
  - Menú del Contador
    108
  - Restablecimiento del Contador de Días
    108
  - Apagado de la Máquina
    109
  - Contador de Mantenimiento
    109
  - Indicación sobre Los Menús
    109
- Limpieza y Mantenimiento de la Máquina
  
  110
- Solución de Problemas
  
  116
  - Mensajes de Error
    116
  - Tabla de Fallos
    116
  - Piezas Sujetas a Desgaste
    117
  - Sustitución de Los Pelamangueras
    117
  - Sustitución de las Cuchillas para Cortar Manguitos
    118
  - Menú de Estado
    119
  - Sustitución de Los Fusibles
    119
  - Modo de Avance Lento
    120
- Cómo Retirar la Máquina del Servicio y Cómo Deshacerse de Ella
  
  121
  - Cómo Retirar la Máquina del Servicio
    121
  - Cómo Deshacerse de la Máquina
    121
- Appendice
  
  122
- Apéndice
  
  122
  - Layout de la Conexión Eléctrica Declaración de Conformidad
    122
- Annexe
  
  123
  - Electrical Connection Layout
    123
  - Schéma de Raccordement Électrique
    123
- Appendix
  
  123
  - Layout del Collegamento Elettrico Dichiarazione DI Conformità
    122
- Anhang
  
  124
  - Declaration of Conformity
    124
  - Déclaration de Conformité
    124
  - Elektroschaltplan
    124
  - Konformitätserklärung
    125

Weidmuller Kategorien

Industrielle Ausrüstung Messgeräte Module Crimpwerkzeuge Überspannungsschutz

Weitere Weidmuller Anleitungen

Weidmuller Crimpfix E Handbücher

Weidmuller Crimpfix E Originalbetriebsanleitung (126 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Über diese Dokumentation

2 Allgemeine Sicherheitshinweise

3 Gerätebeschreibung

4 Automat Transportieren und Aufstellen

6 Automat Bedienen

Automat Reinigen und Warten

Störungsbeseitigung

Automat Außer Betrieb Nehmen und Entsorgen

English

1 About this Documentation

2 General Safety Notes

3 Device Description

4 Transporting and Setting up the Machine

6 Operating the Machine

Cleaning and Maintaining the Machine

Troubleshooting

Taking the Machine out of Operation and Disposing of It

Français

1 Concernant la Présente Documentation

2 Consignes Générales de Sécurité

3 Description du Dispositif

Machine

6 Faire Fonctionner la Machine

Nettoyage et Maintenance de la Machine

Dépannage

9 Mettre la Machine Hors Service et au Rebut

Italiano

Documentazione

1 Informazioni Sulla Presente

3 Descrizione del Dispositivo

4 Trasporto E Configurazione Della Macchina

5 Configurazione Della Macchina

6 Messa in Funzione Della Macchina

Pulizia E Manutenzione Della Macchina

8 Ricerca E Risoluzione Dei Problemi

Disattivazione E Smaltimento Della Macchina

Español

1 Acerca de Esta Documentación

2 Indicaciones de Seguridad Generales

3 Descripción del Dispositivo

4 Transporte y Configuración de la Máquina

5 Configuración de la Máquina

6 Manejo de la Máquina

Limpieza y Mantenimiento de la Máquina

Solución de Problemas

Cómo Retirar la Máquina del Servicio y Cómo Deshacerse de Ella

Appendice

Apéndice

Annexe

Appendix

Anhang

Verwandte Produkte

Weidmuller Kategorien