Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Walter Anleitungen
Garten und Gartentechnik
612330
Walter 612330 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Walter 612330. Wir haben
1
Walter 612330 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung
Walter 612330 Anleitung (88 Seiten)
vertikutierer
Marke:
Walter
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
1
Lieferumfang
2
Teilebezeichnung
2
Allgemeines
2
Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
2
Zeichenerklärung
2
Sicherheit
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Restrisiken
3
Sicherheitshinweise
3
Vor Verwendung
6
Produkt und Lieferumfang Prüfen
6
Handgriff Montieren (Abb. A-D)
7
Sicherheitsschalter Montieren (Abb. E-F)
7
Fangkorb Montieren (Abb. G)
7
Walze Wechseln (Abb. H-K)
7
Arbeitstiefe Einstellen (Abb. L)
8
Verwendung
8
Netzanschluss (Abb. M)
8
Ein- / Ausschalten (Abb. N)
8
Arbeitshinweise
8
Vertikutieren
8
Belüften
9
Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport
9
Wartung
9
Reinigung
9
Lagerung
10
Transport
10
Explosionszeichnung
11
Fehlerbehebung
12
Technische Daten
12
Geräusch- und Vibrationsinformation
13
Geräuscheemissionswerte
13
Recycling
14
Verpackungen, Papier und Druckerzeugnisse Entsorgen
14
Produkt Entsorgen
14
Garantie
14
Konformitätserklärung
15
English
16
Description of the Parts
17
General
17
Reading and Storing the User Manual
17
Scope of Supply
17
Symbols Used in this Manual
17
Proper Use
18
Residual Risk
18
Safety
18
Safety Instructions
18
Assembling the Handle (Fig. A-D)
21
Assembling the Safety Switch (Fig. E-F)
21
Before Use
21
Checking the Scarifier and Scope of Delivery
21
Assembling the Collection Bag (Fig. G)
22
Changing the Roller (Fig. H-K)
22
Mains Connection (Fig. M)
22
Setting the Working Depth (Fig. L)
22
Use
22
Maintenance
23
Maintenance, Cleaning, Storage and Transport
23
Scarifying
23
Switching on /Off (Fig. N)
23
Ventilate
23
Working with the Tool
23
Cleaning
24
Storage
24
Transport
24
Exploded View
25
Technical Data
26
Troubleshooting
26
Noise and Vibrations Levels
27
Noise Emissions
27
Disposal of the Product
28
Dispose of Packaging, Paper and Printed Matter
28
Recycling
28
Declaration of Conformity
29
Warranty
29
Français
30
Désignation des Pièces
31
Explication des Symboles
31
Généralités
31
Notice D'utilisation à Lire et à Conserver
31
Étendue de la Livraison
31
Autres Risques
32
Consignes Sur la Sécurité
32
Sécurité
32
Utilisation Conforme à la Finalité
32
Avant L'utilisation
35
Vérifier le Scarificateur et la Livraison
35
Changer le Rouleau (Fig. H-K)
36
Monter L'interrupteur de Sécurité (Fig. E-F)
36
Monter la Poignée (Fig. A-D)
36
Monter le Panier de Récupération (Fig. G)
36
Connexion au Secteur (Fig. M)
37
Consignes de Travail
37
Marche / Arrêt (Fig. N)
37
Régler la Profondeur de Travail (Fig. L)
37
Scarifier
37
Utilisation
37
Aération
38
Entretien
38
Maintenance, Nettoyage, Stockage et Transport
38
Nettoyage
38
Stockage
39
Transport
39
Dessin Éclaté
40
Caractéristiques Techniques
41
Dépannage
41
Information Concernant le Bruit et les Vibrations
42
Valeurs D'émissions Sonores
42
Recyclage
43
Élimination du Produit
43
Éliminer les Emballages, le Papier et les Imprimés
43
Déclaration de Conformité
44
Garantie
44
Čeština
46
Legenda K PoužitýM SymbolůM
47
Návod si ProsíM Přečtěte a Uschovejte Jej
47
Rozsah Dodávky
47
Teilebezeichnung
47
Všeobecné Informace
47
Bezpečnost
48
Bezpečnostní Upozornění
48
Použití V Souladu S UrčeníM
48
Zbytková Rizika
48
Kontrola Vertikutátoru a Rozsahu Dodávky
51
Před PoužitíM
51
Montáž Bezpečnostního Spínače (Obr. E-F)
52
Montáž Rukojeti (Obr. A-D)
52
Montáž Sběrného Koše (Obr. G)
52
VýMěna Válce (Obr. H-K)
52
Nastavení Pracovní Hloubky (Obr. L)
53
Použití
53
Pracovní Pokyny
53
Připojení K Síti (Obr. M)
53
Vertikutace
53
Zapnutí / Vypnutí (Obr. N)
53
Provzdušnění
54
Skladování
54
Transport
54
Údržba
54
Údržba, ČIštění, Skladování a Transport
54
ČIštění
54
Výkres Dílů
55
Odstranění Poruchy
56
Technické Údaje
56
Hodnoty Emisí Hluku
57
Informace O Hlučnosti a Vibracích
57
Likvidace Obalů, Papíru a Tiskovin
58
Likvidace Produktu
58
Recyklace
58
Prohlášení O Shodě
59
Záruka
59
Slovenščina
60
Obseg Dobave
61
Oznake Sestavnih Delov
61
Preberite Navodila Za Uporabo in Jih Shranite
61
Razlaga Znakov
61
Splošno
61
Ostanki Tveganj
62
Predvidena Uporaba
62
Varnost
62
Varnostna Navodila
62
Montaža Ročaja (Sl. A-D)
65
Montaža Varnostnega Stikala (Sl. E-F)
65
Pred Uporabo
65
Preverjanje Vertikulatorja in Obsega Dobave
65
Električni Priklop (Sl. M)
66
Montaža Koša Za Travo (Sl. G)
66
Nastavitev Delovne Globine (Sl. L)
66
Uporaba
66
Zamenjava Valja (Sl. H-K)
66
Napotki Za Delo
67
Prezračevanje
67
Vertikuliranje
67
Vklop / Izklop (Sl. N)
67
Vzdrževanje, ČIščenje, Shranjevanje in Transport
67
Shranjevanje
68
Transport
68
Vzdrževanje
68
ČIščenje
68
Razstavljena Risba Sestavnih Delov
69
Odpravljanje Napak
70
Tehnični Podatki
70
Informacija O Hrupu in Tresljajih
71
Vrednosti Emisije Hrupa
71
Odstranjevanje Embalaže, Papirja in Tiskarskih Izdelkov Med Odpadke
72
Odstranjevanje Izdelka Med Odpadke
72
Reciklaža
72
Garancija
73
Izjava O Skladnosti
73
Hrvatski
74
Nazivi Dijelova
75
Opseg Isporuke
75
Općenito
75
Pročitajte I Sačuvajte Upute Za Uporabu
75
Značenje Simbola
75
Namjenska Uporaba
76
Preostali Rizici
76
Sigurnosne Napomene
76
Sigurnost
76
Montaža Sigurnosnog Prekidača (Sl. E-F)
79
Postavljanje Ručke (Slika A-D)
79
Prije Uporabe
79
Provjera Proizvoda I Opsega Dostave
79
Mrežni Priključak (Sl. M)
80
Postavljanje Dubine Rada (Slika L)
80
Postavljanje Košare Za Hvatanje (Sl. G)
80
Uporaba
80
Zamjena Valjka (Sl. H-K)
80
Aerifikacija
81
Održavanje, ČIšćenje, Skladištenje I Transport
81
Prozračivanje
81
Uključivanje/Isključivanje (Sl. N)
81
Upute Za Rad
81
Održavanje
82
Skladištenje
82
Transport
82
ČIšćenje
82
Uvećani Prikaz
83
Otklanjanje Grešaka
84
Tehnički Podaci
84
Podaci O Buci I Vibracijama
85
Recikliranje
86
Zbrinjavanje Ambalaže, Papira I Tiskanih Proizvoda
86
Zbrinjavanje Proizvoda
86
Izjava O Sukladnosti
87
Jamstvo
87
Verwandte Produkte
Walter 630065
Walter 631019
Walter 630004
Walter 613071
Walter 612358
Walter 612357
Walter 612100
Walter 612312
Walter 612298
Walter 612313
Walter Kategorien
Pumpen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Schleifmaschinen
Schwimmbadzubehör
Weitere Walter Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen