Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
Cleaning and Maintenance
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Signification des Symboles
10
-
-
Contenu de la Livraison
10
-
-
-
-
Nettoyage et Entretien
12
-
-
-
Caractéristiques Techniques
12
-
Explicación de Los Símbolos
13
-
Indicaciones de Seguridad
13
-
-
-
-
-
Sustitución de las Baterías
14
-
Limpieza y Mantenimiento
15
-
-
-
-
Explicação Dos Símbolos
16
-
Indicações de Segurança
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Istruzioni Per la Sicurezza
20
-
Spiegazione Dei Simboli
20
-
Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
21
-
Sostituzione Delle Batterie
21
-
-
-
-
Verklaring Van de Symbolen
23
-
Veiligheidsaanwijzingen
23
-
Omvang Van de Levering
23
-
-
Technische Beschrijving
24
-
-
Reiniging en Onderhoud
25
-
-
-
-
Forklaring Af Symboler
26
-
Sikkerhedshenvisninger
26
-
-
-
-
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sikkerhetsinstruksjoner
32
-
-
-
-
Rengjøring Og Vedlikehold
34
-
-
-
Tekniske Spesifikasjoner
34
-
-
-
-
-
Paristojen Vaihtaminen
36
-
-
-
-
-
-
Указания По Технике Безопасности
38
-
-
Использование По Назначению
38
-
-
-
-
-
-
-
Технические Характеристики
41
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
42
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
42
-
-
-
-
Czyszczenie I Konserwacja
44
-
-
-
-
-
-
-
Používanie V Súlade S UrčeníM
46
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Použití V Souladu S Účelem
49
-
-
-
-
-
-
-
Biztonsági Útmutatások
52
-
-
Rendeltetésszerű Használat
52
-
-
-
Tisztítás És Karbantartás
54
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Amacına Uygun KullanıM
59
-
-
-
Pillerin DeğIştirilmesi
60
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ČIščenje in Vzdrževanje
63
-
-
-
-
Instrucţiuni de Siguranţă
65
-
Explicaţia Simbolurilor
65
-
-
-
-
Curăţarea ŞI Întreţinerea
67
-
-
-
-
Инструкции За Безопасност
68
-
-
Обяснение На Символите
68
-
-
-
-
-
Почистване И Поддръжка
70
-
-
Технически Данни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Батерии
71
-
-
Eesmärgipärane Kasutamine
72
-
-
-
Puhastamine Ja Hooldamine
74
-
-
-
-
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας
75
-
-
-
Αντικατάσταση Των Μπαταριών
77
-
Καθαρισμός Και Φροντίδα
77
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
78
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Технічні Характеристики
104
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-