Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Vileda Anleitungen
Staubsauger
Relax
Vileda Relax Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vileda Relax. Wir haben
1
Vileda Relax Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
Vileda Relax Betriebsanleitung (112 Seiten)
Marke:
Vileda
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.18 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
General Warnings
3
Part Location
5
Anatomy
5
Bottom View
5
Battery Charging & Recharging
6
Using the Product
6
Cleaning Modes
7
Cleaning System
7
Removing and Emptying the Dust bin
8
Cleaning Dust bin and Filter
8
Cleaning Main Brushes
9
Cleaning Vacuum Inlet Cover
10
Replacing Side Brush
10
Troubleshooting
10
Environmental and Product Recycling
11
Battery Removal
11
Technical Specification
12
Guarantee Information
12
Vileda Product Guarantee
12
Exclusions and Limitations
13
Avvertenze Generali
15
Componenti del Robot
17
Caricare E Ricaricare la Batteria
18
Sostituzione Della Spazzola Laterale
22
Soluzione Dei Problemi
22
Specifiche Tecniche
24
Ambito DI Applicazione
24
Esclusioni E Limitazioni
25
Deutsch
26
Wichtige Sicherheitshinweise
27
Verwendungszweck
27
Persönliche Sicherheit
27
Betriebssicherheit
27
Verwendung und Pflege des Akkus
28
Aufbau des Roboters
29
Verpackungsinhalt
29
Anwendung des Gerätes
30
Aufladen des Akkus
30
Reinigungsmodi
31
Reinigungssystem
31
Entfernen und Leeren des Schmutzbehälters
32
Reinigung des Schmutzbehälters und Filters
32
Reinigung der Hauptbürsten
33
Austausch der Seitlichen Bürsten
34
Auswechseln der Seitlichen Bürsten
34
Problemlösungen
34
Mögliche Gründe
35
Mögliche Lösungen
35
Reinigung der Abdeckhaube
34
Entnahme des Akkus
35
Technische Eigenschaften
36
Vileda Herstellergarantie
36
Entsorgung/ Umweltschutz
35
Herstellerinformationen/Gewährleistung
36
Bedingungen der Inanspruchnahme
37
Garantieausschlüsse und Einschränkungen
37
Vorbehalt des Gesetzlichen Verbraucherrechts
37
Avisos Generales
39
Identificación de las Piezas
41
Carga y Recarga de la Batería
42
Utilización del Producto
42
Programas de Limpieza
43
Resolución de Problemas
46
Medio Ambiente y Reciclaje del Producto
47
Extracción de la Batería
47
Especificaciones Técnicas
48
Exclusiones y Limitaciones
49
Avisos Gerais
51
Restrições de Utilização
51
Identificação das Peças
53
Carga E Recarga da Bateria
54
Utilização Do Produto
54
Sistema de Limpeza
55
Limpeza das Escovas Principais
57
Resolução de Problemas
58
Ambiente E Reciclagem Do Produto
59
Remoção da Bateria
59
Características Técnicas
60
Informações sobre a Garantia
60
Exclusões E Limitações
61
Technische Angaben
36
Français
62
Avertissements Généraux
63
Utilisation et Entretien de la Batterie
64
Anatomie
65
Emplacement des Pièces
65
Charge et Recharge de la Batterie
66
Utilisation du Produit
66
Programmes de Nettoyage
67
Système de Nettoyage
67
Enlèvement et Vidage du Bac à Poussières
68
Nettoyage du Bac à Poussières & du Filtre
68
Nettoyage des Brosses Principales
69
Dépannage
70
Nettoyage du Clapet D'entrée de L'aspirateur
70
Remplacement de la Brosse Latérale
70
Enlèvement de la Batterie
71
Caractéristiques Techniques
72
Environnement et Recyclage du Produit
71
Informations Relatives à la Garantie
72
Spécifications Techniques
72
Dutch
74
Algemene Waarschuwingen
75
Anatomie
77
Bovenaanzicht
77
Onderaanzicht
77
Plaats Van Onderdelen
77
Batterij Opladen en Herladen
78
Het Product Gebruiken
78
Gebruik Van Het Toestel
78
Reinigingsstanden
79
Reinigingssysteem
79
Vuilopvangbak en Filter Reinigen
80
Vuilopvangbak Verwijderen en Leegmaken
80
Hoofdborstels Reinigen
81
Afdekking Vacuümingang Reinigen
82
Problemen Opsporen
82
Problemen Oplossen
82
Zijborstel Vervangen
82
Batterij Verwijderen
83
Milieu en Recyclage
83
Garantie-Informatie
84
Uitsluitingen en Beperkingen
85
Προσωπικη Ασφαλεια
87
Συντηρηση-Φροντιδα
88
Χρήση Του Προϊόντος
90
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
96
Πεδιο Εφαρμογησ
96
Genel Uyarılar
99
Üstten GörünüM
101
Alttan GörünüM
101
Pilin Şarj Edilmesi
102
Ürünün KullanıMı
102
Sorun Giderme
106
Teknik Özellikler
108
Vileda Ürün Garantisi
108
Technische Gegevens
84
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Vileda Relax Plus
Vileda 150589
Vileda JetClean!
Vileda M-488A Cleaning Robot
Vileda STEAM XXL
Vileda VR 102
Vileda VR 201 PetPro
Vileda VR 302
Vileda VR ONE
Vileda VR301
Vileda Kategorien
Staubsauger
Haushaltgeräte
Reinigungstechnik
Dampfreiniger
Bügelsystem
Weitere Vileda Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen