Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Videotec Anleitungen
Router
SW82REM
Videotec SW82REM Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Videotec SW82REM. Wir haben
1
Videotec SW82REM Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Videotec SW82REM Bedienungsanleitung (63 Seiten)
Marke:
Videotec
| Kategorie:
Router
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduzione
6
Contenuto Dell'imballaggio
6
Cosa Contiene Questo Manuale D'uso
6
A Chi È Rivolto Il Manuale D'uso
6
Cosa Leggere
6
Convenzioni Tipografiche
6
Norme DI Sicurezza
7
Dati DI Marcatura
7
Descrizione del Ciclico Sw42Rem/Sw82Rem
8
Apparecchi Collegabili con Il Ciclico SW42REM/SW82REM
8
Installazione
9
Apertura Dell'imballaggio
9
Controllo Della Marcatura
9
Accensione E Spegnimento
9
Connettori E Collegamenti
10
Connettori
10
Collegamento del Ciclico SW42REM/SW82REM alle Periferiche
10
Esempio DI Installazione
11
Ciclico in Configurazione Doppia
12
Schema DI Collegamento Per Il Ciclico in Configurazione Doppia
13
Cavi
13
Collegamento DI Contatti DI Allarme, del Contatto Ausiliario E del Trigger VCR
14
Collegamento DI Contatti DI Allarme
14
Collegamento del Contatto Ausiliario
14
Collegamento del Trigger da VCR
14
Collegamento del Segnale DI Reset Esterno Per Il Ciclico
14
Collegamento del Segnale DI Reset Esterno Per Gli Allarmi
14
Connettore ALARM
15
Trimmers DI Configurazione
15
Configurazione del Ciclico
15
Regolazione del Colore Delle Scritte
15
Programmazione del Ciclico Sw42Rem/Sw82Rem
16
Introduzione
16
Entrata in Modalita' DI Programmazione
16
Lingua Dei Menu
16
Programmazione del Ciclico in Configurazione Doppia
16
Programmazione Dei Tempi Per la Ciclata Automatica
16
Selezione del Tipo DI Contatto Degli Allarmi
17
Selezione Della Modalità DI Funzionamento Sotto Allarme
17
Manutenzione
18
Risoluzione Dei Problemi DI Installazione
18
Test del Collegamento Tastiera-Ciclico
18
Caratteristiche Tecniche
18
English
20
Addressee of the Instruction Manual
21
Contents of this Instruction Manual
21
Introduction
21
Packing Contents
21
Typographic Conventions
21
What to Read
21
Identification Data
22
Safety Rules
22
Appliances Which Can be Connected to the SW42REM/SW82REM Sequential Switcher
23
Description of the Sw42Rem/Sw82Rem Sequential Switcher
23
Check of Identification Data
24
Installation
24
Switching on and off
24
Unpacking
24
Connection of the SW42REM/SW82REM Sequential Switcher to Peripheral Units
25
Connectors
25
Connectors and Connections
25
Installation Example
26
Sequential Switcher in Double Configuration
27
Cables
28
Connection Scheme for the Sequential Switcher in Double Configuration
28
Connection of Alarm Contacts
29
Connection of Alarm Contacts, Auxiliary Contact and VCR Trigger
29
Connection of External Reset Signal for the Alarms
29
Connection of External Reset Signal for the Sequential Switcher
29
Connection of the Auxiliary Contact
29
Connection of VCR Trigger
29
Adjustment of Writing Colour
30
ALARM Connector
30
Configuration Trimmers
30
Sequential Switcher Configuration
30
Enter the Programming Mode
31
Introduction
31
Menu Language
31
Programming of Automatic Switching Time
31
Programming the Sw42Rem/Sw82Rem Sequential Switcher
31
Programming with Double Configuration Sequential Switcher
31
Selection of Alarm Contact Type
32
Selection of Operating Mode in Case of Alarm
32
Keyboard-Sequential Switcher Connection Test
33
Maintenance
33
Solution of Installation Problems
33
Specifications
33
Français
35
Ce Qu'on Doit Lire
36
Contenu de L'emballage
36
Contenu du Manuel D'emploi
36
Conventions Typographiques
36
Destinataire du Manuel D'emploi
36
Introduction
36
Caractéristiques Techniques
37
Normes de Sécurité
37
Appareiles Qui se Raccordent au Cyclique SW42REM/SW82REM
38
Description du Cyclique Sw42Rem/Sw82Rem
38
Allumage et Coupure
39
Contrôle des Caractéristiques Techniques
39
Déballage
39
Installation
39
Connecteurs
40
Connecteurs et Raccordements
40
Raccordement du Cyclique SW42REM/SW82REM aux Périphériques
40
Exemple D'installation
41
Cyclique en Configuration Double
42
Câblage
43
Schéma de Raccordement pour le Cyclique en Configuration Double
43
Raccordement des Contacts D'alarme
44
Raccordement des Contacts D'alarme, du Contact Auxiliaire et du Trigger VCR
44
Raccordement du Contact Auxiliaire
44
Raccordement du Signal de Reset Externe pour le Cyclique
44
Raccordement du Signal de Reset Externe pour les Alarmes
44
Raccordement du Trigger de VCR
44
Configuration du Cyclique
45
Connecteur ALARM
45
Réglage de la Couleur des Textes
45
Trimmers de Configuration
45
Entrèe en Mode de Programmation
46
Introduction
46
Langue des Menùs
46
Programmation des Temps pour le Cycle de Commutation Automatique
46
Programmation du Cyclique en Configuration Double
46
Programmation du Cyclique Sw42Rem/Sw82Rem
46
Sélection du Mode de Fonctionnement Sous Alarme
47
Sélection du Type de Contact des Alarmes
47
Caractéristiques Techniques
48
Entretien
48
Résolution des Problèmes D'installation
48
Test du Raccordement Pupitre-Cyclique
48
Deutsch
50
Inhalt
50
Einleitung
51
Für Wen ist das Bedienungshandbuch Bestimmt
51
Inhalt dieses Bedienungshandbuches
51
Typographische Symbole
51
Verpackungsinhalt
51
Wie ist das Handbuch zu Benützen
51
Betriebseigenschaften auf den Datenschildern
52
Sicherheitsbestimmungen
52
Beschreibung des Video-Umschalter Sw42Rem/Sw82Rem
53
Geräte, die mit dem Video-Umschalter SW42REM/SW82REM Verbindbar sind
53
Ein- und Ausschalten
54
Einschalten
54
Installation
54
Öffnen der Verpackung
54
Überprüfung der Betriebseigenschaften
54
Anschluß des Video-Umschalters SW42REM/SW82REM an die Peripherien
55
Verbinder
55
Verbinder und Anschlüsse
55
Installationsbeispiel
56
Installationsbeispiel
57
Video-Umschalter in Doppelter Konfiguration
57
Anschlußplan für den Video-Umschalter in Doppelter Konfiguration
58
Kabel
58
Anschluß der Alarm-Kontakte
59
Anschluß der Alarmkontakte, des Hilfskontaktes und des VCR-Triggers
59
Anschluß des Außen-Reset-Signals für den Video-Umschalter
59
Anschluß des Außen-Reset-Signals für die Alarme
59
Anschluß des Hilfskontaktes
59
Anschluß des VCR -Trigger
59
ALARM -Verbinder
60
Farbeinstellung der Schriften
60
Konfiguration des Video-Umschalters
60
Konfiguration-Trimmer
60
Einführung
61
Eingang in den Programmierweise
61
Menüsprache
61
Programmierung der Zeiten für den Automatischen Zyklus
61
Programmierung des Video-Umschalter in Doppelter Konfiguration
61
Programmierung des Video-Umschalter Sw42Rem/Sw82Rem
61
Wahl der Betriebsmodalität bei Alarm
62
Wahl des Alarm-Kontakt-Types
62
Lösung von Installationsproblemen
63
Technische Eigenschaften
63
Test des Anschlusses zwischen Tastatur und Video-Umschalter
63
Wartung
63
Verwandte Produkte
Videotec SW82K
Videotec SW82LOC
Videotec SWC4
Videotec SWC8
Videotec SWC16
Videotec SW42REM
Videotec SW42K
Videotec SW42LOC
Videotec SM164B
Videotec SW164OSM
Videotec Kategorien
Kamera- und Fotozubehör
Überwachungskameras
Empfänger
Pumpen
Lichtanlage
Weitere Videotec Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen
