Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Videotec Anleitungen
Kamera- und Fotozubehör
NTM36
Videotec NTM36 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Videotec NTM36. Wir haben
1
Videotec NTM36 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Videotec NTM36 Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Housings for cameras instaled in aggressive environments
Marke:
Videotec
| Kategorie:
Kamera- und Fotozubehör
| Dateigröße: 10.37 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 About this Manual
7
Typographical Conventions
7
2 Notes on Copyright and Information on Trademarks
7
3 Safety Rules
7
4 Product Description and Type Designation
9
Product Marking Label
9
Model Identification
10
5 Preparing the Product for Use
11
Unpacking
11
Safely Disposing of Packaging Material
11
6 Installation
11
Installation Mode
11
Housing Opening
12
How to Install the Camera
12
12Vdc/24Vac Version
12
120/230Vac Version
13
Hi-Poe Version
13
Power Consumption Configuration
13
Operating Status
14
Housing Closure
14
Sunshield Mounting (According to Model)
14
7 Switching on
15
8 Accessories and Supports
15
9 Maintenance
15
10 Cleaning
16
Cleaning the Glass Window
16
Cleaning the Germanium Window
16
11 Information on Disposal and Recycling
16
12 Technical Data
17
Nxm36
17
General
17
Mechanical
17
Electrical
17
Environment
18
Certifications
18
Certifications - Marine Applications
18
Ntm36
18
General
18
Mechanical
18
Windows for Camera
19
Electrical
19
Environment
19
Certifications
19
13 Technical Drawings
20
Custodie Per Telecamere Per Installazioni in Ambienti Aggressivi
23
Italiano
25
1 Informazioni Sul Presente Manuale
27
Convenzioni Tipografiche
27
2 Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali
27
3 Norme DI Sicurezza
27
4 Descrizione E Designazione del Prodotto
29
Etichetta DI Marcatura del Prodotto
29
Identificazione del Modello
30
5 Preparazione del Prodotto Per L'utilizzo
31
Disimballaggio
31
Smaltimento in Sicurezza Dei Materiali DI Imballaggio
31
6 Installazione
31
Modalità D'installazione
31
Apertura Della Custodia
32
Installazione Della Telecamera
32
Versione 12Vdc/24Vac
32
Versione 120/230Vac
33
Versione Hi-Poe
33
Configurazione Potenza Assorbita
33
Stato DI Funzionamento
34
Chiusura Della Custodia
34
Fissaggio del Tettuccio (a Seconda del Modello)
34
7 Accensione
35
8 Accessori E Supporti
35
9 Manutenzione
35
10 Pulizia
36
Pulizia Della Finestra in Vetro
36
Pulizia Della Finestra in Germanio
36
11 Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclo
36
12 Dati Tecnici
37
Nxm36
37
Generale
37
Meccanica
37
Elettrico
37
Ambiente
38
Certificazioni
38
Certificazioni - Applicazioni Marine
38
Ntm36
38
Generale
38
Meccanica
38
Finestre Per Telecamera
39
Elettrico
39
Ambiente
39
Certificazioni
39
13 Disegni Tecnici
40
Français
45
1 Propos de Ce Mode D'emploi
47
Conventions Typographiques
47
2 Notes Sur le Copyright et Informations Sur les Marques de Commerce
47
3 Normes de Securité
47
4 Description et Désignation du Produit
49
Étiquette de Marquage du Produit
49
Identification du Modèle
50
5 Préparation du Produit en Vue de L'utilisation
51
Déballage
51
Élimination Sans Danger des Matériaux D'emballage
51
6 Installation
51
Modes D'installation
51
Ouverture du Caisson
52
Installation de la Caméra
52
Version 12Vdc/24Vac
52
Version 120/230Vac
53
Version Hi-Poe
53
Configuration Puissance Absorbée
53
État de Fonctionnement
54
Fermeture du Caisson
54
Fixation du Toit Pare-Soleil (Selon le Modèle)
54
7 Allumage
55
8 Accessoires et Supports
55
9 Entretien
55
10 Nettoyage
56
Nettoyage de la Fenêtre en Verre
56
Nettoyage de la Fenêtre en Germanium
56
11 Informations Sur L'élimination et le Recyclage
56
12 Données Techniques
57
Nxm36
57
Généralités
57
Mécanique
57
Électrique
57
Environnement
58
Certifications
58
Certifications - Applications Marines
58
Ntm36
58
Généralités
58
Mécanique
58
Fenêtres pour Caméra
59
Électrique
59
Environnement
59
Certifications
59
13 Dessins Techniques
60
Deutsch
65
1 Allgemeines
67
Schreibweisen
67
2 Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken
67
3 Sicherheitsnormen
67
4 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes
69
Schildchen mit Produktkennzeichnung
69
Identifizierung des Modells
70
5 Vorbereitung des Produktes auf den Gebrauch
71
Entfernen der Verpackung
71
Sichere Entsorgung der Verpackungsmaterialien
71
6 Installation
71
Art der Installation
71
Öffnen des Gehäuses
72
Installation der Kamera
72
Ausführung 12Vdc/24Vac
72
Ausführung 120/230Vac
73
Hi-Poe-Version
73
Konfiguration Leistungsaufnahme
73
Betriebszustand
74
Schließen des Gehäuses
74
Befestigung des Sonnenschutzdachs (Je nach Modell)
74
7 Einschaltung
75
8 Zubehör und Support
75
9 Wartung
75
10 Reinigung
76
Reinigung der Glasfensters
76
Putzen des Germaniumfensters
76
11 Informationen Bezüglich Entsorgung und Recycling
76
12 Technische Daten
77
Nxm36
77
Allgemeines
77
Mechanik
77
Elektrik
77
Umgebung
78
Zertifizierungen
78
Zertifizierungen - Marine-Anwendungen
78
Ntm36
78
Allgemeines
78
Mechanik
78
Kamerafenster
79
Elektrik
79
Umgebung
79
Zertifizierungen
79
13 Technische Zeichnungen
80
Русский
85
1 О Настоящем Руководстве
87
Типографские Условные Обозначения
87
2 Примечания В Отношении Авторского Права И Информация О Торговых Марках
87
3 Правила Техники Безопасности
87
4 Описание И Обозначение Типа Устройства
89
Этикетка С Маркировкой Продукта
89
Идентификация Модели
90
5 Подготовка Устройства К Использованию
91
Распаковка
91
Комплект Оборудования
91
Безопасная Утилизация Упаковочных Материалов
91
6 Монтаж
91
Способ Установки
91
Открывание Кожуха
92
Установка Камеры
92
Версия 12Vdc/24Vac
92
Версия 120/230Vac
93
Hi-Poe-Модель
93
Конфигурация Потребления Мощности
93
Рабочее Состояние
94
Закрывание Кожуха
94
Установка Солнцезащитного Козырька (В Зависимости От Модели)
94
7 Включение
95
8 Принадлежности И Опоры
95
9 Техническое Обслуживание
95
10 Очистка
96
Очистка Стеклянного Окна
96
Очистка Германиевого Окна
96
11 Информация Об Утилизации И Переработке
96
12 Технические Характеристики
97
Nxm36
97
Общие Сведения
97
Механические Хар
97
Электрические Хар
97
Окружающая Среда
98
Сертификаты
98
Сертификаты - Морское Применение
98
Ntm36
98
Общие Сведения
98
Механические Хар
98
Окно Камеры
99
Электрические Хар
99
Окружающая Среда
99
Сертификаты
99
13 Технические Чертежи
100
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Videotec NXL
Videotec NTL Serie
Videotec NTM
Videotec NTW
Videotec NXMH2
Videotec NXM
Videotec NXW
Videotec NTC series
Videotec NTX
Videotec NVX
Videotec Kategorien
Kamera- und Fotozubehör
Überwachungskameras
Pumpen
Tastaturen
Empfänger
Weitere Videotec Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen