Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Videotec Anleitungen
Tastaturen
DCTEL
Videotec DCTEL Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Videotec DCTEL. Wir haben
2
Videotec DCTEL Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanweisung
Videotec DCTEL Bedienungsanweisung (104 Seiten)
Marke:
Videotec
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Contents of the Package
6
Contents of this Instruction Manual
6
Typographical Conventions
6
Safety Rules
7
Identification Data
7
Description of the Keyboard
8
Specifications
8
Compatible Devices for Use with the DCTEL/DCBD Keyboard
8
Installation
9
Opening the Package
9
Checking the Markings
9
Switching on and off
9
Connectors, Configuration and Connections
10
Connectors
10
Configuring the Keyboard
10
Programming the Keyboard Address
11
Programming the Video Line
11
Programming the Telemetry Line (DCTEL Keyboard Only)
11
Checking the Keyboard Settings
12
Connecting the Keyboard with the Matrix
12
OSM Matrix Programming
13
Telemetry Via Coaxial Cable (DCTEL Keyboard Only)
13
Connecting the DCTEL Keyboard with Telemetry Receivers
13
Connecting a Keyboard with One or more Receivers in Cascade (Point-To-Point Connection)
14
More than One Keyboard and Receiver Per Line (Multi-Point Connection)
15
Mixed Configurations (Point-To-Point /Multi-Point)
16
Example of Installation
16
Keyboard and Switching Functions
18
Video Switching Keys
18
Telemetry Switching Keys (DCTEL Keyboard Only)
19
Movement Keys
20
Maintenance
21
Troubleshooting
21
Technical Specifications
22
Italiano
25
Contenuto Dell'imballaggio
26
Convenzioni Tipografiche
26
Cosa Contiene Questo Manuale
26
Introduzione
26
Dati DI Marcatura
27
Norme DI Sicurezza
27
Apparecchi Compatibili Per L'uso con la Tastiera DCTEL/DCBD
28
Caratteristiche
28
Descrizione Della Tastiera
28
Accensione E Spegnimento
29
Apertura Dell'imballaggio
29
Controllo Della Marcatura
29
Installazione
29
Configurazione Tastiera
30
Connettori
30
Connettori, Configurazione E Collegamenti
30
Programmazione Dell'indirizzo Tastiera
31
Programmazione Della Linea Telemetria (solo Tastiera DCTEL)
31
Programmazione Della Linea Video
31
Collegamento Della Tastiera con Matrice
32
Verifica Impostazioni Tastiera
32
Collegamento Della Tastiera DCTEL con Ricevitori DI Telemetria
33
Programmazione Delle Matrici OSM
33
Telemetria Su Cavo Coassiale (solo Tastiera DCTEL)
33
Collegamento DI una Tastiera con uno O Più Ricevitori in Cascata (Collegamento Punto-Punto)
34
Più Tastiere E Ricevitori Per Linea (Collegamento Multipunto)
35
Configurazioni Miste (Punto-Punto /Multipunto)
36
Esempio DI Installazione
36
Tasti DI Commutazione Video
38
Tastiera E Funzioni DI Commutazione
38
Tasti DI Commutazione Telemetria (solo Tastiera DCTEL)
39
Tasti DI Movimento
40
Manutenzione
41
Risoluzione DI Problemi
41
Caratteristiche Tecniche
42
Français
45
Contenu de L'emballage
46
Contenu du Manuel
46
Conventions Typographiques
46
Introduction
46
Donnees de Marquage
47
Normes de Securite
47
Appareils Compatibles Avec le Pupitre DCTEL/DCBD
48
Caractéristiques
48
Description du Pupitre
48
Allumage et Coupure
49
Contrôle Marquage
49
Installation
49
Ouverture de L'emballage
49
Configuration Pupitre
50
Connecteurs
50
Connecteurs, Configuration et Connexions
50
Programmation de L'adresse du Pupitre
51
Programmation de la Ligne TéléMétrie (Pupitre DCTEL)
51
Programmation de la Ligne VIDéo
51
Connexion du Pupitre Avec la Matrice
52
Contrôle Configurations Pupitre
52
Connexion du Pupitre DCTEL Avec les Récepteurs de TéléMétrie
53
Programmation des Matrices OSM
53
TéléMétrie Sur Câble Coaxial (Pupitre DCTEL Uniquement)
53
Connexion D'un Pupitre Avec un ou Plusieurs Récepteurs en Cascade (Connexion Point-Point)
54
Plusieurs Pupitres et Récepteurs Par Ligne (Connexion Multipoint)
55
Configurations Mixtes (Point-Point /Multipoint)
56
Exemple D'installation
56
Pupitre et Fonctions de Commutation
58
Touches de Commutation VIDéo
58
Touches de Commutation TéléMétrie (Pupitre DCTEL Uniquement)
59
Touches de Mouvement
60
Entretien
61
Resolution des Pannes
61
Caracteristiques Techniques
62
Deutsch
65
Einführung
66
Inhalt der Verpackung
66
Inhalt des Handbuches
66
Typographische Schreibweisen
66
Kennzeichnungsdaten
67
Sicherheitsvorschriften
67
Beschreibung der Tastatur
68
Eigenschaften
68
Kompatible Geräte für die Tastatur DCTEL/DCBD
68
Ein- und Ausschalten
69
Einschalten
69
Installation
69
Öffnen der Verpackung
69
Überprüfung der Kennzeichnung
69
Konfigurierung der Tastatur
70
Steckverbindungen
70
Steckverbindungen, Konfigurierung und Anschlüsse
70
Programmierung der Tastaturadresse
71
Programmierung der Telemetrieleitung (nur Tastatur DCTEL)
71
Programmierung der Videoleitung
71
Verbindung der Tastatur mit einer Matrix
72
Überprüfung der Tastatureinstellungen
72
Programmierung der OSM-Matrix
73
Telemetrie über Koaxialkabel (nur Tastatur DCTEL)
73
Verbindung der Tastatur DCTEL mit Telemetrieempfängern
73
Verbindung einer Tastatur mit einem oder Mehreren Kaskadierten Empfängern (Punkt-Zu-Punkt-Verbindung)
74
Mehrere Tastaturen und Empfänger Je Leitung (Mehrpunkt-Verbindung)
75
Installationsbeispiel
76
Mischkonfigurationen (Punkt-Zu-Punkt/Mehrpunkt)
76
Tastatur und Umschaltfunktionen
78
Videoumschalttasten
78
Tasten für die Telemetrieumschaltung (nur Tastatur DCTEL)
79
Bewegungstasten
80
Problembehandlung
81
Wartung
81
Technische Eigenschaften
82
Руководство По Эксплуатации
83
Русский
85
Введение
86
Содержание Данного Руководства
86
Содержание Упаковок
86
Условные Обозначения Шрифтами
86
Данные Маркировки
87
Правила Техники Безопасности
87
Описание Кнопочной Панели
88
Совместимые Устройства Для Использования С Кнопочной Панелью DCTEL/DCBD
88
Характеристики
88
Включение И Выыключение
89
Контроль Маркировки
89
Распаковывание
89
Установка
89
Коннекторы
90
Коннекторы, Конфигурация И Соединения
90
Конфигурация Кнопочной Панели
90
Программирование Адреса Кнопочной Панели
91
Программирование Линии Видео
91
Программирование Линии Телеметрии (Только Кнопочная Панель DCTEL)
91
Проверка Настроек Кнопочной Панели
92
Соединение К Кнопочной Панели С Матрицей
92
Программирование Матриц OSM
93
Соединение Кнопочной Панели DCTEL С Приёмниками Телеметрии
93
Телеметрия По Коаксиальному Кабелю (Только Кнопочная Панель DCTEL)
93
Соединение Кнопочной Панели К Одному Или Нескольким Приёмникам В Каскаде (Соединение Типа "Точка-Точка")
94
Несколько Кнопочных Панелей И Приёмников На Линии (Многоточечное Соединение)
95
Пример Установки
96
Смешанные Конфигурации (Точка-Точка / Многоточечное)
96
Кнопки Переключения Видео
98
Кнопочная Панель И Функции Переключения
98
Кнопки Переключения Телеметрии (Только Кнопочная Панель DCTEL)
99
Кнопки Движения
100
Техобслуживание
101
Устранение Неисправностей
101
Технические Характеристики
102
Videotec DCTEL Bedienungsanweisung (41 Seiten)
Marke:
Videotec
| Kategorie:
Tastaturen
Inhaltsverzeichnis
Français
3
Deutsch
23
1 Einführung
24
Inhalt der Verpackung
24
Inhalt des Handbuches
24
Typographische Schreibweisen
24
2 Sicherheitsvorschriften
25
3 Kennzeichnungsdaten
25
4 Beschreibung der Tastatur
26
Eigenschaften
26
Kompatible Geräte für die Tastatur DCTEL/DCBD
26
5 Installation
27
Öffnen der Verpackung
27
Überprüfung der Kennzeichnung
27
Ein- und Ausschalten
27
Einschalten
27
6 Steckverbindungen, Konfigurierung und Anschlüsse
28
Steckverbindungen
28
Konfigurierung der Tastatur
28
Funktion
28
Programmierung der Tastaturadresse
29
Programmierung der Telemetrieleitung (nur Tastatur DCTEL)
29
Programmierung der Videoleitung
29
Überprüfung der Tastatureinstellungen
30
Verbindung der Tastatur mit einer Matrix
30
Programmierung der OSM-Matrix
31
Telemetrie über Koaxialkabel (nur Tastatur DCTEL)
31
Verbindung der Tastatur DCTEL mit Telemetrieempfängern
31
Verbindung einer Tastatur mit einem oder Mehreren Kaskadierten Empfängern (Punkt-Zu-Punkt-Verbindung)
32
Mehrere Tastaturen und Empfänger Je Leitung (Mehrpunkt-Verbindung)
33
Mischkonfigurationen (Punkt-Zu-Punkt/Mehrpunkt)
34
Installationsbeispiel
34
7 Tastatur und Umschaltfunktionen
36
Videoumschalttasten
36
Tasten für die Telemetrieumschaltung (nur Tastatur DCTEL)
37
Bewegungstasten
37
8 Wartung
38
9 Problembehandlung
38
10 Technische Eigenschaften
39
Dichiarazione DI Conformità
41
Declaration of Conformity
41
Verwandte Produkte
Videotec DCBD
Videotec DCK
Videotec DCZ
Videotec DCS2
Videotec DCT
Videotec DCRE485
Videotec DCFIT
Videotec DCIR
Videotec DCMX9828
Videotec DCMT8
Videotec Kategorien
Kamera- und Fotozubehör
Überwachungskameras
Empfänger
Pumpen
Lichtanlage
Weitere Videotec Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen