Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
VEVOR Anleitungen
Graviergerät
SH-530
VEVOR SH-530 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für VEVOR SH-530. Wir haben
1
VEVOR SH-530 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalanleitung
VEVOR SH-530 Originalanleitung (593 Seiten)
Lasergravurmaschine
Marke:
VEVOR
| Kategorie:
Graviergerät
| Dateigröße: 54 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Safety Information
6
Chapter 1 Introduction
9
SH-530 Detail Drawing
10
Technical Parameter
11
SH-530 Introduction to Control System
12
Chapter 2 Controller Dimension
13
Dimension of Controller
13
Chapter 3 Overview of the Product
15
Controller Overview
15
Electrical Connection Diagram of Control System
16
Chapter 4 Controller Specification
17
Main Power Supply Interface POWER
17
Controller Interface
18
U-Disk Port
18
PC-USB Interface
18
Ethernet Port
18
General and Dedicated Output
18
General/ Dedicated Input Interface INPUT
19
Limit Input
19
X, Y, U Axis Interface AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
20
Laser Power Control Interface LASER
20
Chapter 5 Laser Power Interface
22
Overview
22
Glass Tube Laser Power Wiring Diagram
22
RF CO2 Laser Wiring Diagram
22
Chapter 6 Stepper Motor Driver Interface
24
Overview
24
Drive Wiring Diagram
25
Chapter 7 IO Wiring
26
Input
26
Output
27
Chapter 8 HMI Operation
28
Main Interface Function
28
Speed Setting
29
Power Setting
30
Layer Function
31
Menu Function
32
Parameters Setting
33
1Motion Parameter
34
Frame Setting
34
Blow Setting
35
Speed Setting
35
Machine Configuration
36
Rotate Function Settings
37
IP Set
38
8Jog Settings
39
Laser Pulse Setting
39
Axis Reset
40
Multiple Origin Points Setting
41
Screen Reference Coordinate Setting
43
Panel Lock Settings
44
Language Settings
44
Diagnosis Tools
45
System Information
46
Backup Factory Parameters
46
Restore Factory Parameters
47
Controller Management
47
Time Setting
48
Authorization Management
48
File Management
49
Memory File
49
File Parameters
51
Array Parameters Modification
51
Auto Feeding Parameters
53
Memory Operation
53
Format Memory
54
U Disk File
54
Password and Setting
55
Password
55
Password Setting
56
Alarms Information
57
Parameter Setting Operation
57
Option Box Operating
58
Number Modification Operating
58
Chapter 9 Vendor and User Parameters Introduction
60
Vendor Parameters
60
User Parameters
64
Accessories List
69
Français
73
Informations de Sécurité
76
Chapitre 1 Introduction
80
SH-530 Dessin Détaillé
81
Paramètre Technique
82
SH-530 Introduction au Système de Contrôle
83
Chapitre 2 Dimension du Contrôleur
84
Dimension du Contrôleur
84
Chapitre 3 Présentation du Produit
86
Présentation du Contrôleur
86
Schéma de Connexion Électrique du Système de Contrôle
87
Chapitre 4 Spécification du Contrôleur
88
Interface D'alimentation Principale POWER
88
Interface du Contrôleur
89
Interface PC-USB
89
Port de Disque U
89
Port Ethernet 4,5
89
Sortie Générale et DéDIée
89
Interface D'entrée Générale/DéDIée INPUT
90
Interface des Axes X, Y, U AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
91
Limite D'entrée
91
Interface de Contrôle de la Puissance Laser LASER
92
Chapitre 5 Interface de Puissance Laser
94
Présentation
94
Schéma de Câblage de Puissance du Laser à Tube de Verre
95
Schéma de Câblage du Laser RF CO2
96
Aperçu
97
Chapitre 6 Interface du Pilote de Moteur Pas à Pas
97
Schéma de Câblage du Variateur
99
Chapitre 7 Câblage IO
100
Entrée
100
Sortie
101
Chapitre 8 Fonctionnement de L'ihm
102
Fonction de L'interface Principale
102
Réglage de la Vitesse
103
Réglage de la Puissance
104
Fonction de Calque
105
Fonction de Menu
107
Paramètre de Mouvement
108
Réglage des Paramètres
108
Réglage du Cadre
109
Réglage du Soufflage
109
Configuration de la Machine
110
Réglage de la Vitesse
110
Paramètres de la Fonction de Rotation
112
Ensemble IP
113
Paramètres de Jogging
114
Réglage de L'impulsion Laser
114
Réinitialisation de L'axe
115
Configuration de Points D'origine Multiples
116
Réglage des Coordonnées de Référence de L'écran
118
Paramètres de Verrouillage du Panneau
119
Paramètres de Langue
120
Outils de Diagnostic
121
Informations Système
122
Paramètres D'usine de Sauvegarde
122
Gestion du Contrôleur
123
Restaurer les Paramètres D'usine
123
Gestion des Autorisations
124
Réglage de L'heure
124
Fichier Mémoire
126
Gestion des Fichiers
126
Paramètres du Fichier
127
Modification des Paramètres du Tableau
128
Fonctionnement de la Mémoire
129
Paramètres D'alimentation Automatique
129
Fichier Disque U
130
Formater la Mémoire
130
Mot de Passe
131
Mot de Passe et Paramètres
131
Définition du Mot de Passe
132
Informations Sur les Alarmes
133
Fonctionnement de L'option Box
134
Opération de Modification du Numéro
134
Opération de Réglage des Paramètres
134
Chapitre 9 Introduction aux Paramètres du Fournisseur et de L'utilisateur
136
Paramètres du Fournisseur
136
Paramètres Utilisateur
140
Liste des Accessoires
146
Deutsch
150
FCC-Zertifizierungserklärung
153
ROHS Zertifizierungserklärung
153
Sicherheitshinweise
153
Zertifizierungserklärung
153
Empfang, Auspacken, Inspektion
154
Zurückhaltend
154
Kapitel 1 Einleitung
157
SH-530 Detailzeichnung
158
Technische Parameter
159
SH-530 Einführung in Steuerungssysteme
160
Abmessungen des Controllers
161
Kapitel 2 Controller-Dimension
161
Controller-Übersicht
163
Kapitel 3 Produktübersicht
163
Elektrischer Anschlussplan der Steuerung
164
Hauptstromversorgungsschnittstelle POWER
165
Kapitel 4 Controller-Spezifikation
165
Allgemeine und Dedizierte Ausgabe
166
Controller-Schnittstelle
166
Ethernet-Anschluss
166
PC-USB- Schnittstelle
166
U-Disk -Anschluss
166
Allgemeine/ Dedizierte Eingangsschnittstelle INPUT
167
Grenzwerteingabe
168
Y-, U-Achsenschnittstelle AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
168
Schnittstelle zur Laserleistungssteuerung LASER
169
Kapitel 5 Laserleistungsschnittstelle
171
Überblick
171
Übersicht
171
Schaltplan für die Stromversorgung des Glasröhrenlasers
172
RF-CO2-Laser-Schaltplan
173
Kapitel 6 Schrittmotor-Treiberschnittstelle
174
Übersicht
174
Antriebsschaltplan
175
Eingabe
176
Kapitel 7 IO-Verdrahtung
176
Ausgabe
177
Hauptschnittstellenfunktion
178
Kapitel 8 HMI-Bedienung
178
Geschwindigkeitseinstellungen
179
Leistungseinstellung
180
Layer-Funktion
181
Menüfunktion
183
1Bewegungsparameter
184
Parametereinstellung
184
Blaseinstellung
185
Rahmeneinstellung
185
Geschwindigkeitseinstellung
186
Maschinenkonfiguration
187
Einstellungen der Drehfunktion
188
IP-Set
189
8Jog-Einstellungen
190
Laserpulseinstellung
190
Achsen-Reset
191
Einstellung Mehrerer Ursprungspunkte
192
Bildschirm-Referenzkoordinateneinstellung
194
Einstellungen für die Bedienfeldsperre
195
Spracheinstellungen
196
Diagnosetools
197
Systeminformationen
198
Werksparameter Sichern
198
Controller -Verwaltung
199
Werksparameter Wiederherstellen
199
Berechtigungsverwaltung
200
Zeiteinstellung
200
Dateiverwaltung
202
Speicherdatei
202
Dateiparameter
203
Array-Parameter Ändern
204
Parameter für die Automatische Fütterung
206
Speicherbetrieb
206
Speicher Formatieren
207
U-Disk-Datei
207
Passwort
208
Passwort und Einstellung
208
Passworteinstellung
209
Alarminformationen
210
Bedienung der Option Box
211
Nummernänderung Betrieb
211
Parametriervorgang
211
Herstellerparameter
213
Kapitel 9 Einführung in Anbieter- und Benutzerparameter
213
Benutzerparameter
217
Zubehörliste
223
Italiano
227
Informazioni Sulla Sicurezza
230
Capitolo 1 Introduzione
233
Disegno Dettagliato SH-530
234
Parametro Tecnico
235
SH-530 Introduzione al Sistema DI Controllo
236
Capitolo 2 Dimensione del Controllore
237
Dimensione del Controller
237
Capitolo 3 Panoramica del Prodotto
239
Panoramica del Controller
239
Schema DI Collegamento Elettrico del Sistema DI Controllo
240
Capitolo 4 Specifiche del Controller
241
Interfaccia DI Alimentazione Principale POWER
241
Interfaccia del Controller
242
Interfaccia PC-USB
242
Output Generale E Dedicato
242
Porta Ethernet
242
Porta U-Disk
242
Interfaccia DI Input Generale/Dedicata INPUT
243
Interfaccia Asse X, Y, U AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
244
Limitare L'input
244
Interfaccia DI Controllo Della Potenza Laser LASER
245
Capitolo 5 Interfaccia DI Potenza Laser
247
Panoramica
247
Schema Elettrico DI Alimentazione del Laser a Tubo DI Vetro
248
Schema Elettrico del Laser RF CO2
249
Capitolo 6 Interfaccia del Driver del Motore Passo-Passo
250
Panoramica
250
Schema Elettrico Dell'azionamento
251
Capitolo 7 Cablaggio IO
252
Ingresso
252
Uscita
253
Capitolo 8 Funzionamento Dell'hmi
254
Funzione Dell'interfaccia Principale
254
Impostazione Della Velocità
255
Impostazione Della Potenza
256
Funzione DI Livello
257
Funzione Menu
259
Impostazione Dei Parametri
260
Parametro DI Movimento
260
Impostazione del Colpo
261
Impostazione del Frame
261
Configurazione Della Macchina
262
Impostazione Della Velocità
262
Impostazioni Della Funzione DI Rotazione
264
Imposta IP
265
Impostazione Dell'impulso Laser
266
Impostazioni DI Jog
266
Ripristino Dell'asse
267
Impostazione DI Più Punti DI Origine
268
Impostazione Delle Coordinate DI Riferimento Dello Schermo
270
Impostazioni DI Blocco del Pannello
271
Impostazioni Della Lingua
272
Strumenti DI Diagnosi
273
Backup Dei Parametri DI Fabbrica
274
Informazioni DI Sistema
274
Gestione del Controller
275
Ripristinare I Parametri DI Fabbrica
275
Gestione Delle Autorizzazioni
276
Impostazione Dell'ora
276
File DI Memoria
278
Gestione Dei File
278
Parametri del File
279
Modifica Dei Parametri Dell'array
280
Operazione DI Memoria
281
Parametri DI Alimentazione Automatica
281
File del Disco U
282
Formattare la Memoria
282
Parola D'ordine
283
Password E Impostazione
283
Impostazione Della Password
284
Informazioni Sugli Allarmi
285
Operazione DI Impostazione Dei Parametri
285
Funzionamento Della Option Box
286
Operazione DI Modifica del Numero
286
Capitolo 9 Introduzione Ai Parametri del Fornitore E Dell'utente
288
Parametri del Fornitore
288
Parametri Utente
292
Elenco Degli Accessori
298
Español
302
Información de Seguridad
305
Capítulo 1 Introducción
308
SH-530 Dibujo Detallado
309
Parámetros Técnicos
310
Introducción al Sistema de Control
311
Capítulo 2 Dimensión del Controlador
312
Dimensión del Controlador
312
Capítulo 3 Descripción General del Producto
314
Descripción General del Controlador
314
Diagrama de Conexión Eléctrica del Sistema de Control
315
Capítulo 4 Especificación del Controlador
316
Interfaz de Alimentación Principal ALIMENTACIÓN
316
Interfaz del Controlador
317
Interfaz PC-USB
317
Puerto de Disco U
317
Puerto Ethernet
317
Salida General y Dedicada
317
Interfaz de Entrada General/Dedicada ENTRADA
318
Interfaz de Ejes X, Y, U AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
319
Limitar la Entrada
319
Interfaz de Control de Potencia del Láser LASER
320
Capítulo 5 Interfaz de Potencia del Láser
322
Descripción General
322
Diagrama de Cableado de Potencia del Láser de Tubo de Vidrio
323
Diagrama de Cableado del Láser de CO2 RF
324
Capítulo 6 Interfaz del Controlador del Motor Paso a Paso
325
Descripción General
325
Diagrama de Cableado de la Unidad
326
Capítulo 7 Cableado de E/S
327
Entrada
327
Salida
328
Ajuste de Velocidad
329
Capítulo 8 Operación de la HMI
329
Función de la Interfaz Principal
329
Ajuste de Potencia
331
Función de Capa
332
Función de Menú
334
Configuración de Parámetros
335
Parámetros de Movimiento
335
Ajuste del Soplado
336
Configuración del Marco
336
Ajuste de Velocidad
337
Configuración de la Máquina
337
Configuración de la Función de Rotación
339
Ajustes de Jog
340
Conjunto de IP
340
Ajuste del Pulso Láser
341
Reinicio del Eje
342
Configuración de Múltiples Puntos de Origen
343
Configuración de Coordenadas de Referencia de Pantalla
345
Configuración de Bloqueo del Panel
346
Configuración de Idioma
347
Herramientas de Diagnóstico
348
Información del Sistema
349
Parámetros de Fábrica de Respaldo
349
Gestión del Controlador
350
Restaurar Parámetros de Fábrica
350
Ajuste de Hora
351
Gestión de Autorizaciones
351
Archivo de Memoria
353
Gestión de Archivos
353
Parámetros de Archivo
354
Modificación de Parámetros de Matriz
355
Operación de Memoria
356
Parámetros de Alimentación Automática
356
Archivo de Disco U
357
Formatear la Memoria
357
Contraseña
358
Contraseña y Configuración
358
Configuración de Contraseña
359
Información de Alarmas
360
Funcionamiento de la Caja de Opciones
361
Operación de Configuración de Parámetros
361
Operación de Modificación de Número
361
Capítulo 9 Introducción a Los Parámetros de Proveedor y Usuario
363
Parámetros del Proveedor
363
Parámetros de Usuario
367
Lista de Accesorios
373
Polski
377
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
380
Rozdział 1 Wprowadzenie
383
SH-530 Rysunek Szczegółowy
384
Parametry Techniczne
385
Wprowadzenie Do Systemu Sterowania
386
Rozdział 2 Wymiar Kontrolera
387
Wymiar Kontrolera
387
PrzegląD Kontrolera
389
Rozdział 3 PrzegląD Produktu
389
Główny Interfejs Zasilania ZASILANIE
391
Rozdział 4 Specyfikacja Kontrolera
391
Interfejs Kontrolera
392
Interfejs PC-USB
392
Port Dysku U
392
Port Ethernet
392
Wyjście Ogólne I Dedykowane
392
Ogólny/Dedykowany Interfejs Wejściowy WEJŚCIE
393
Interfejs Osi X, Y, U AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
394
Ograniczenie Danych Wejściowych
394
Interfejs Sterowania Mocą Lasera LASER
395
PrzegląD
397
Rozdział 5 Interfejs Mocy Lasera
397
Schemat Podłączenia Zasilania Lasera W Rurce Szklanej
397
Schemat Okablowania Lasera CO2 RF
398
PrzegląD
399
Rozdział 6 Interfejs Sterownika Silnika Krokowego
399
Schemat Okablowania Napędu
400
Rozdział 7 Okablowanie IO
401
Wejście
401
Wyjście
402
Główna Funkcja Interfejsu
403
Rozdział 8 Działanie HMI
403
Ustawienie PrędkośCI
404
Ustawienie Mocy
405
Funkcja Warstwy
406
Funkcja Menu
408
Parametr Ruchu
409
Ustawienia Parametrów
409
Ustawienia Ramki
410
Ustawienie Przedmuchu
410
Konfiguracja Maszyny
411
Ustawienie PrędkośCI
411
Ustawienia Funkcji Obracania
413
Zestaw IP
414
Ustawienia Jog
415
Ustawienie Impulsu Laserowego
415
Resetowanie Osi
416
Ustawienie Wielu Punktów Początkowych
417
Ustawienia Blokady Panelu
420
Narzędzia Diagnostyczne
421
Ustawienia Językowe
421
Informacje O Systemie
423
Parametry Fabryczne Kopii Zapasowej
423
Przywracanie Parametrów Fabrycznych
424
Zarządzanie Kontrolerem
424
Ustawianie Czasu
425
Zarządzanie Autoryzacjami
425
Plik PamięCI
427
Zarządzanie Plikami
427
Parametry Pliku
428
Modyfikacja Parametrów Tablicy
429
Operacje Na PamięCI
430
Parametry Automatycznego Podawania
430
Formatowanie PamięCI
431
Plik Dysku U
431
Hasło
432
Hasło I Ustawienia
432
Ustawianie Hasła
433
Informacje O Alarmach
434
Operacje Ustawiania Parametrów
434
Obsługa Skrzynki Opcji
435
Operacja Modyfikacji Numeru
435
Parametry Dostawcy
437
Rozdział 9 Wprowadzenie Do Parametrów Dostawcy I Użytkownika
437
Parametry Użytkownika
441
Lista Akcesoriów
447
Dutch
451
Hoofdstuk 1 Inleiding
458
SH-530 Detailtekening
459
Technische Parameter
460
Inleiding Tot Het Besturingssysteem
461
Afmetingen Van de Controller
462
Hoofdstuk 2 Controllerdimensie
462
Controlleroverzicht
464
Hoofdstuk 3 Overzicht Van Het Product
464
Elektrisch
465
Hoofdstuk 4 Controllerspecificatie
466
Hoofdvoedinginterface POWER
466
Algemene en Speciale Uitvoer
467
Controllerinterface
467
Ethernet-Poort
467
PC-USB- Interface
467
U- Schijfpoort
467
Algemene/Specifieke Invoerinterface INPUT
468
Limietinvoer
469
X, Y, U-Asinterface AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
469
Laservermogensregelinterface LASER
470
Hoofdstuk 5 Laservermogeninterface
472
Overzicht
472
Schema Voor de Bedrading Van Een Glazen Buislaser
473
RF CO2 Laser Bedradingsschema
474
Hoofdstuk 6 Stappenmotor-Driverinterface
475
Overzicht
475
Bedradingsschema Van de Aandrijving
476
Hoofdstuk 7 I/O-Bedrading
477
Invoer
477
Uitvoer
478
Hoofdinterfacefunctie
479
Hoofdstuk 8 HMI-Bediening
479
Snelheidsinstelling
480
Vermogensinstelling
481
Laagfunctie
482
Menufunctie
484
Parameterinstelling
484
Bewegingsparameter
485
Frame-Instelling
485
Blaasinstelling
486
Machineconfiguratie
487
Snelheidsinstelling
487
IP-Instelling
489
Rotatiefunctie-Instellingen
489
8Jog-Instellingen
490
As Resetten
491
Laserpulsinstelling
491
Instelling Van Meerdere Oorsprongspunten
492
Schermreferentiecoördinateninstelling
494
Paneelvergrendelingsinstellingen
495
Taalinstellingen
496
Diagnose- Instrumenten
497
Fabrieksparameters Back-Uppen
498
Systeeminformatie
498
Controllerbeheer
499
Fabrieksparameters Herstellen
499
Autorisatiebeheer
500
Tijdsinstelling
500
Bestandsbeheer
502
Geheugenbestand
502
Bestandsparameters
503
Wijziging Van Arrayparameters
504
Automatische Invoerparameters
505
Geheugenbewerking
505
Geheugen Formatteren
506
U-Diskbestand
506
Wachtwoord
507
Wachtwoord en Instellingen
507
Wachtwoord Instellen
508
Alarminformatie
509
Nummerwijzigingsbediening
510
Optiebox- Werking
510
Parameterinstellingsbewerking
510
Hoofdstuk 9 Inleiding Leveranciers- en Gebruikersparameters
512
Leveranciersparameters
512
Gebruikersparameters
516
Accessoireslijst
522
Svenska
526
Säkerhetsinformation
529
Kapitel 1 Introduktion
532
SH-530 Detaljritning
533
Teknisk Parameter
534
SH-530 Introduktion Till Styrsystem
535
Dimension Av Styrenheten
536
Kapitel 2 Styrenhetens Dimension
536
Kapitel 3 Översikt Över Produkten
538
Översikt Över Styrenheten
538
Elkopplingsschema För Styrsystemet
539
Gränssnitt För Huvudströmförsörjning POWER
540
Kapitel 4 Styrenhetens Specifikation
540
Allmän Och Dedikerad Utgång
541
Ethernet-Port
541
PC-USB -Gränssnitt
541
Styrenhetens Gränssnitt
541
U- Diskport
541
Allmänt/Dedikerat Ingångsgränssnitt INGÅNG
542
Begränsningsingång
542
Gränssnitt För Lasereffektkontroll LASER
543
Y- Och U-Axelgränssnitt AXIS_X, AXIS_Y, AXIS_U
543
Kapitel 5 Lasergränssnitt
545
Kopplingsschema För Glasrörslaser
545
Översikt
545
Kopplingsschema För RF CO2-Laser
546
Kapitel 6 Gränssnitt För Stegmotordrivare
547
Översikt
547
Kopplingsschema För Drivenheten
548
Ingång
549
Kapitel 7 IO-Kablage
549
Utgång
550
Huvudgränssnittsfunktion
551
Kapitel 8 HMI-Drift
551
Hastighetsinställningar
552
Effektinställning
553
Lagerfunktion
554
Menyfunktion
555
Parameterinställning
556
Raminställning
557
Rörelseparameter
557
Blåsinställning
558
Hastighetsinställning
558
Maskinkonfiguration
559
Inställningar För Rotationsfunktion
560
IP-Inställning
561
Inställning Av Laserpuls
562
Joginställningar
562
Återställning Av Axel
563
Inställning Av Flera Utgångspunkter
564
Inställning Av Skärmreferenskoordinater
566
Inställningar För Panellås
567
Diagnosverktyg
568
Språkinställningar
568
Systeminformation
569
Säkerhetskopiera Fabriksparametrar
569
Styrenhetshantering
570
Återställ Fabriksparametrar
570
Auktoriseringshantering
571
Tidsinställning
571
Filhantering
573
Minnesfil
573
Filparametrar
574
Modifiering Av Arrayparametrar
575
Minnesoperationer
576
Parametrar För Automatisk Matning
576
Formatera Minne
577
U-Diskfil
577
Lösenord
578
Lösenord Och Inställning
578
Inställning Av Lösenord
579
Larminformation
580
Parameterinställning
580
Funktion För Tillvalsbox
581
Nummermodifiering I Drift
581
Kapitel 9 Introduktion Till Leverantörs- Och Användarparametrar
583
Leverantörsparametrar
583
Användarparametrar
587
Tillbehörslista
592
Verwandte Produkte
VEVOR S3020
VEVOR SH-3020
VEVOR SH-1490
VEVOR SH-350
VEVOR SH-001-BK
VEVOR SHK-001
VEVOR SH-003-SY
VEVOR SH-SL-003
VEVOR SH-001-BL-A
VEVOR SHSS863052196-3B
VEVOR Kategorien
Möbel
Werkzeuge
Regale und Aufbewahrungen
Sport und Freizeit
Pumpen
Weitere VEVOR Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen