Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
VARO Anleitungen
Sägen
POWERPLUS POWX0562
VARO POWERPLUS POWX0562 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für VARO POWERPLUS POWX0562. Wir haben
2
VARO POWERPLUS POWX0562 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung, Bedienungsanleitung
VARO POWERPLUS POWX0562 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung (292 Seiten)
Marke:
VARO
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Toepassing
9
Beschrijving (Fig. A)
9
Inhoud van de Verpakking
9
Toelichting van de Symbolen
10
Algemene Veiligheidsvoorschriften
10
Werkplaats
10
Elektrische Veiligheid
10
Veiligheid van Personen
11
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik van Elektrisch Gereedschap
11
Service
12
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Invalzagen
12
Oorzaken en Voorkoming van Terugslag
13
Preparation
14
Het Blad Plaatsen en Vervangen (Fig. 1-3)
14
De Geleiderail Monteren (Fig. 4)
15
Operation
15
IN-/UIT-Schakelen (Fig. 5)
15
Stofafzuiging (Fig. 6)
15
Instelling van de Zaagdiepte (Fig. 7)
15
Instelling van de Zaaghoek (Fig. 8)
15
Zaagindicatoren
15
Instelling van de Geleiderail (Fig. 9)
15
Gebruik van de Zaag
16
Zagen Met Geleiderails
16
Reiniging en Onderhoud
16
Reiniging
16
Behandeling en Opslag
16
Controleren en Vervangen van de Koolborstels
17
Smering
17
Probleemoplossing
17
Technische Gegevens
17
Geluid
18
Servicedienst
18
Opslag
18
Garantie
19
Milieu
19
Conformiteitsverklaring
20
Utilisation
23
Description (Fig. A)
23
Liste des Pièces Contenues Dans L'emballage
23
Pictogrammes
24
Consignes de Sécurité Générales
24
Lieu de Travail
24
Sécurité Électrique
24
Sécurité des Personnes
25
Précautions de Manipulation et D'utilisation D'outils Électriques
25
Entretien
26
Consignes de Sécurité Complémentaires pour les Scies Plongeantes
26
Causes et Prévention du Rebond
27
Préparation
29
Remplacement et Montage de la Lame (Fig. 1-3)
29
Raccordement du Rail (Fig. 4)
29
Operation
29
Mise Sous/Hors Tension (Fig. 5)
29
Aspiration de la Poussière (Fig. 6)
29
Réglage de la Profondeur de Coupe (Fig. 7)
29
Réglage de L'angle de Coupe (Fig. 8)
30
Indicateurs de Coupe
30
Réglage de Rail de Guidage (Fig. 9)
30
Utilisation de la Scie
30
Coupe Avec des Rails
30
Nettoyage et Entretien
30
Nettoyage
30
Manipulation et Remisage
31
Contrôle et Remplacement des Balais de Charbon
31
Lubrification
31
Dépannage
31
Données Techniques
32
Bruit
32
Service Après-Vente
32
Entreposage
32
Garantie
33
Environnement
33
Déclaration de Conformité
34
Application
37
Description (Fig. A)
37
Package Content List
37
Symbols
38
General Power Tool Safety Warnings
38
Work Area
38
Electrical Safety
38
Personal Safety
39
Power Tool Use and Care
39
Service
40
Additional Safety Instructions for Plunge Saws
40
Causes and Prevention of Kickback
41
Preparation
42
Blade Replacement and Installation (Fig. 1-3)
42
Connecting the Rail (Fig. 4)
42
Operation
42
Switching ON/OFF (Fig. 5)
42
Dust Extraction (Fig. 6)
42
Cutting Depth Adjustment (Fig. 7)
42
Cutting Angle Adjustment (Fig. 8)
43
Cut Indicators
43
Guide Rail Adjustment (Fig. 9)
43
Saw Operation
43
Cutting with Rails
43
Cleaning and Maintenance
43
Cleaning
43
Handling and Storage
44
Checking and Replacing the Carbon Brushes
44
Lubrication
44
Trouble Shooting
44
Technical Data
44
Noise
45
Service Department
45
Storage
45
Warranty
45
Environment
46
Declaration of Conformity
47
Einsatzbereich
50
Beschreibung der Teile (Abb. A)
50
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
50
Erklärung der Symbole
51
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
51
Arbeitsplatz
51
Elektrische Sicherheit
51
Sicherheit von Personen
52
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrisch Betriebenen Geräten
53
Wartung
53
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Tauchsägen
53
Ursachen und Vermeidung von Rückschlägen
55
Vorbereitung
56
Sägeblatt Wechseln und Einsetzen (Abb. 1-3)
56
Zusammensetzen der Schiene (Abb. 4)
56
Betrieb
56
Ein-/Ausschalten (Abb. 5)
56
Staubabsaugung (Abb. 6)
56
Schnitttiefe Einstellen (Abb. 7)
56
Schnittwinkel Einstellen (Abb. 8)
57
Schnittmarkierungen
57
Führungsschiene Einstellen (Abb. 9)
57
Sägen
57
Sägen mit Schienen
57
Reinigung und Wartung
58
Reinigung
58
Handhabung und Lagerung
58
Überprüfen und Austauschen der Kohlebürsten
58
Schmierung
58
Fehlerbehebung
59
Technische Daten
59
Geräuschemission
59
Kundendienst
59
Lagerung
59
Garantie
60
Umwelt
61
Konformitätserklärung
62
Aplicación
65
Descripción (Fig. A)
65
Lista de Contenido del Paquete
65
Símbolos
66
Advertencias Generales en Materia de Seguridad
66
Zona de Trabajo
66
Seguridad Eléctrica
66
Seguridad para las Personas
67
Uso y Cuidados de las Herramientas Eléctricas
67
Servicio
68
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Sierras de Inmersión
68
Causas y Prevención de Rebotes
69
Preparación
70
Cambio E Instalación de la Hoja (Fig. 1-3)
70
Acoplamiento del Carril (Fig. 4)
71
Utilización
71
Encendido / Apagado (ON/OFF) (Fig. 5)
71
Extracción de Polvo (Fig. 6)
71
Ajuste de la Profundidad de Corte (Fig. 7)
71
Ajuste del Ángulo de Corte (Fig. 8)
71
Indicadores de Corte
71
Ajuste del Carril de Guía (Fig. 9)
71
Utilización de la Sierra
72
Corte con Carriles
72
Limpieza y Mantenimiento
72
Limpieza
72
Manutención y Almacenamiento
73
Comprobación y Sustitución de las Escobillas de Carbón
73
Lubricación
73
Diagnóstico de Fallos
73
Características Técnicas
73
Ruido
74
Departamento Técnico
74
Almacenamiento
74
Garantía
75
Medio Ambiente
75
Declaración de Conformidad
76
Applicazione
79
Descrizione (Fig. A)
79
Distinta Dei Componenti
79
Simboli
80
Norme Generali DI Sicurezza
80
Luogo DI Lavoro
80
Sicurezza Elettrica
80
Sicurezza Personale
81
Uso Attento E Scrupoloso Degli Elettroutensili
81
Manutenzione
82
Ulteriori Norme DI Sicurezza Per Seghe a Tuffo
82
Causa E Prevenzione Dei Contraccolpi
84
Preparazione
85
Sostituzione E Installazione Della Lama (Fig. 1-3)
85
Collegamento Della Guida (Fig. 4)
85
Funzionamento
85
Accensione/Spegnimento (Fig. 5)
85
Aspirazione Della Polvere (Fig. 6)
85
Regolazione Della Profondità DI Taglio (Fig. 7)
86
Regolazione Dell'angolo DI Taglio (Fig. 8)
86
Indicatori DI Taglio
86
Regolazione Della Spondina (Fig. 9)
86
Funzionamento Della Sega
86
Taglio con Guide
86
Pulizia E Manutenzione
87
Pulizia
87
Maneggiamento E Stoccaggio
87
Controllo E Sostituzione Delle Spazzole al Carbonio
87
Lubrificazione
87
Risoluzione Dei Problemi
88
Dati Tecnici
88
Rumore
88
Ufficio Assistenza
88
Conservazione
88
Garanzia
89
Ambiente
89
Dichiarazione DI Conformità
90
Aplicação
93
Descrição (Fig. A)
93
Lista de Conteúdo da Embalagem
93
Símbolos
94
Procedimentos Gerais de Segurança
94
Área de Trabalho
94
Segurança Elétrica
94
Segurança Pessoal
95
Manuseamento E Emprego de Ferramentas Elétricas Com Precaução
95
Assistência Técnica
96
Instruções de Segurança Adicionais para Serras de Imersão
96
Causas E Prevenção de Kickback
97
Preparação
98
Substituição E Instalação da Lâmina (Fig. 1-3)
98
Ligação da Calha (Fig. 4)
99
Funcionamento
99
LIGAR/DESLIGAR (Fig. 5)
99
Extração de Pó (Fig. 6)
99
Ajuste de Profundidade de Corte (Fig. 7)
99
Ajuste Do Ângulo de Corte (Fig. 8)
99
Indicadores de Corte
99
Ajuste da Calha-Guia (Fig. 9)
99
Funcionamento da Serra
100
Corte Com Calhas
100
Limpeza E Manutenção
100
Limpeza
100
Manuseamento E Armazenamento
101
Verificar E Substituir as Escovas de Carbono
101
Lubrificação
101
Resolução de Problemas
101
Dados Técnicos
101
Ruído
102
Departamento de Manutenção
102
Armazenamento
102
Garantia
103
Meio-Ambiente
103
Declaração de Conformidade
104
Bruksområde
107
Beskrivelse (Fig. A)
107
Pakkens Innhold
107
Symbolforklaring
108
Generelle Sikkerhetsadvarsler
108
Arbeidsplassen
108
Elektrisk Sikkerhet
108
Personsikkerhet
109
Vær Nøyaktig Og Omhyggelig Når du Omgås Elektroverktøy
109
Service
110
Anbefalte Sikkerhetsregler for Dykksager
110
Årsaker Til Tilbakeslag Og Hvordan de Hindres
111
Klargjøring
112
Skifte Ut Og Montere Blad (Fig. 1-3)
112
Koble Sammen Føringsskinnene (Fig. 4)
112
Bruk
112
Slå PÅ/AV (Fig. 5)
112
Støvavtrekk (Fig. 6)
112
Justere Kuttedybde (Fig. 7)
112
Justere Kuttevinkel (Fig. 8)
112
Kutteindikatorer
112
Justere Føringsskinnen (Fig. 9)
113
Sage Med Føringsskinne
113
Rengjøring Og Vedlikehold
113
Rengjøring
113
Håndtering Og Oppbevaring
113
Kontrollere Og Bytte Karbonbørstene
114
Smøring
114
Feilsøking
114
Tekniske Data
114
Støy
114
Serviceavdeling
115
Oppbevaring
115
Garanti
115
Miljø
115
Samsvarserklæring
116
Anvendelse
119
Beskrivelse (Fig. A)
119
Medfølgende Indhold
119
Symboler
120
Almindelige Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
120
Arbejdsområde
120
Elektrisk Sikkerhed
120
Personlig Sikkerhed
121
Omhyggelig Håndtering Og Anvendelse Af El-Værktøjer
121
Service
122
Supplerende Sikkerhedsforskrifter for Dyksave
122
Årsager Til Og Forebyggelse Af Rekyl
123
Forberedelse
124
Udskiftning Og Montering Af Klingen (Fig. 1-3)
124
Tilslutning Af Skinnen (Fig. 4)
124
Betjening
124
Tænding/Slukning (Fig. 5)
124
Støvudsugning (Fig. 6)
124
Indstilling Af Skæredybden (Fig. 7)
125
Indstilling Af Skærevinklen (Fig. 7)
125
Snitindikatorer
125
Justering Af Styreskinne (Fig. 9)
125
Betjening Af Saven
125
Savning Med Skinner
125
Rengøring Og Vedligeholdelse
126
Rengøring
126
Håndtering Og Opbevaring
126
Kontrol Og Udskiftning Af Kulbørste
126
Smøring
126
Fejlfinding
126
Tekniske Data
127
Støj
127
Serviceafdeling
127
Opbevaring
127
Garanti
128
Miljø
128
Konformitetserklæring
129
Användningsområde
132
Beskrivning (Fig. A)
132
Förpackningsinnehåll
132
Symboler
133
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elektriska Verktyg
133
Arbetsplatsen
133
Elektrisk Säkerhet
133
Personlig Säkerhet
134
Användning Och Skötsel Av Elektriska Verktyg
134
Service
135
Tillkommande Säkerhetsanvisningar För Instickssågar
135
Orsaker Till Och Förebyggande Av Kast
136
Preparation
137
Byte Av Sågklinga (Fig. 1-3)
137
Anslutning Av Styrskenan (Fig. 4)
137
Operation
137
Igångsättning Och Avstängning (Fig. 5)
137
Dammutsugning(Fig. 6)
137
Inställning Av Sågdjup (Fig. 7)
138
Inställning Av Sågvinkel (Fig. 8)
138
Sågningsindikatorer
138
Inställning Av Styrskena (Fig. 9)
138
Sågens Användning
138
Sågning Med Styrskenor
138
Rengöring Och Underhåll
139
Rengöring
139
Hantering Och Förvaring
139
Kontroll Och Byte Av Kolborstarna
139
Smörjning
139
Felsökning
139
Buller
140
Serviceverkstad
140
Förvaring
140
Garanti
140
Miljöhänsyn
141
Försäkran Om Överensstämmelse
142
Käyttö
145
Kuvaus (Kuva A)
145
Pakkauksen Sisältö
145
Symbolit
146
Yleiset Turvallisuusohjeet
146
Työskentelyalue
146
Sähköturvallisuus
146
Henkilöturvallisuus
146
Sähkölaitteiden Huolellinen Käsittely ja Käyttö
147
Huolto
148
Upotussahoille Lisäturvaohjeet
148
Takapotkun Syyt ja Estäminen
149
Valmistelu
150
Terän Vaihtaminen ja Asentaminen (Kuva 1-3)
150
Kiskon Liittäminen (Kuva 4)
150
Käyttö
150
Virran Kytkeminen PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ (Kuva 5)
150
Pölyn Poistaminen (Kuva 6)
150
Leikkuusyvyyden Säätö (Kuva 7)
151
Leikkuukulman Säätö (Kuva 8)
151
Leikkuumerkit
151
Ohjauskiskon Säätö (Kuva 9)
151
Sahan Käyttö
151
Leikkuu Kiskojen Kanssa
151
Puhdistus ja Huolto
152
Puhdistus
152
Käsittely ja Varastointi
152
Hiiliharjojen Kunnon Tarkistaminen ja Vaihto
152
Voitelu
152
Vianmääritys
152
Tekniset Tiedot
153
Melu
153
Huolto-Osasto
153
Säilytys
153
Takuu
154
Laitteen Käytöstä Poistaminen
154
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
155
Ηλεκτρική Ασφάλεια
159
Ατομική Ασφάλεια
160
Σέρβις
161
Προσθετεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ για Πριονια Βυθισησ
161
Αιτιεσ και Αποφυγη Του Κλωτσηματοσ
163
Προετοιμασια
164
Λειτουργια
164
Ενδείξεις Κοπής
165
Λειτουργία Πριονιού
165
Κοπή με Τις Ράγες Οδήγησης
165
Καθαρισμοσ και Συντηρηση
166
Καθαρισμός
166
Μεταφορά και Αποθήκευση
166
Και να Αντικαταστήσετε τα Καρβουνάκια
166
Καθαρισμος και Συντηρηση
166
Επιλυση Προβληματων
167
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
167
Θορυβοσ
167
Τμημα Εξυπηρετησησ
167
Αποθηκευση
168
Εγγυηση
168
Περιβαλλον
169
Δηλωση Συμμορφωσησ
169
Primjena
172
Opis (Sl. A)
172
Popis Sadržaja Paketa
172
Simboli
173
Opća Upozorenja O Sigurnosti Rukovanja Električnim Alatima
173
Radno Mjesto
173
Električna Sigurnost
173
Osobna Sigurnost
174
Uporaba I Održavanje Električnog Alata
174
Servis
175
Dodatne Sigurnosne Za Ubodne Pile
175
Uzroci I Sprječavanje Povratnog Udara
176
Priprema
177
Zamjena I Postavljanje Lista Pile (Slika 1-3)
177
Postavljanje Vodilice (Slika 4)
177
Uporaba
177
Uključivanje I Isključivanje (Slika 5)
177
Izvlačenje Prašine (Slika 6)
178
Podešavanje Dubine Izrezivanja (Slika 7)
178
Podešavanje Kuta Izrezivanja (Slika 8)
178
Indikator Rezanja
178
Podešavanje Vodilice (Slike 9)
178
Rad Pile
178
ČIšćenje I Održavanje
179
ČIšćenje
179
Rukovanje I Skladištenje
179
Provjera I Zamjena Ugljenih Četkica
179
Podmazivanje
179
Rješavanje Problema
179
Tehnički Podaci
180
Buka
180
Servis
180
Skladištenje
180
Jamstvo
181
Okoliš
181
Izjava O Sukladnosti
182
Primena
185
Opis (Sl. A)
185
Spisak Sadržaja Pakovanja
185
Simboli
186
Opšta Bezbednosna Uputstva Za Električne Alate
186
Radna Oblast
186
Električna Bezbednost
186
Lična Bezbednost
187
Korišćenje I Održavanje Električnog Alata
187
Servisiranje
188
Dodatna Bezbednosna Uputstva Za Kružne Testere Sa Funkcijom Uranjanja
188
Uzroci I Sprečavanje Povratnog Udarca
189
Priprema
190
Zamena I Montaža Lista (Sl. 1-3)
190
Spajanje Šine (Sl. 4)
190
Rukovanje
191
Uključivanje/Isključivanje (Sl. 5)
191
Uklanjanje Prašine (Sl. 6)
191
Podešavanje Dubine Sečenja (Sl. 7)
191
Podešavanje Ugla Sečenja (Sl. 8)
191
Indikatori Reza
191
Podešavanje Vodeće Šine (Sl. 9)
191
Rad Testere
191
Sečenje Sa Šinama
192
ČIšćenje I Održavanje
192
ČIšćenje
192
Rukovanje I Odlaganje
192
Kontrola I Zamena Grafitnih Četkica
192
Podmazivanje
192
Utvrđivanje I Otklanjanje Kvarova
193
Tehnički Podaci
193
Buka
193
Servisno Odeljenje
193
Odlaganje
193
Garancija
194
Životna Sredina
194
Izjava O Usklađenosti
195
Oblast Použití
198
Popis (Obr. A)
198
Obsah Balení
198
Symboly
199
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické
199
Stroje
199
Pracovní Oblast
199
Elektrická Bezpečnost
199
Osobní Bezpečnost
200
PoužíVání Elektrických Strojů a Péče O Ně
200
Servis
201
Další Bezpečnostní Pokyny Pro Ponorné Pily
201
Příčiny a Ochrana Obsluhy Před ZpětnýM Rázem
202
Příprava
203
VýMěna a Montáž Pilového Kotouče (Obrázky 1-3)
203
Provoz
203
Zapnutí a Vypnutí (Obrázek 5)
203
OdsáVání Prachu (Obrázek 6)
203
Nastavení Hloubky Řezu (Obrázek 7)
204
Nastavení Úhlu Řezu (Obrázek 8)
204
Indikátory Řezu
204
Nastavení Vodicí Lišty (Obrázek 9)
204
Provoz Pily
204
Řezání S VodicíMI Lištami
204
ČIštění a Údržba
205
ČIštění
205
Manipulace a Skladování
205
Kontrola a VýMěna Uhlíkových Kartáčků
205
Mazání
205
Řešení ProbléMů
205
Technické Údaje
206
Hlučnost
206
Servis
206
Uskladnění
206
Záruka
207
Ochrana Životního Prostředí
207
Prohlášení O Shodě
208
Používanie
211
Popis (Obr. A)
211
Obsah Balenia
211
Vysvetlenie Symbolov
212
Všeobecné Bezpečnostné Varovania Pre Elektrické Náradie
212
Pracovná Plocha
212
Elektrická Bezpečnosť
212
Osobná Bezpečnosť
213
Používanie Elektrického Náradia a Starostlivosť Oň
213
Servis
214
Doplnkové Bezpečnostné Pokyny Pre Ponorné Píly
214
Príčiny a Zabránenie Spätného Trhnutia
215
Príprava
216
Výmena a Inštalácia Listu (Obr. 1-3)
216
Pripojenie Koľajničky (Obr. 4)
216
Prevádzka
217
Zapnutie a Vypnutie (Obr. 5)
217
Odsávanie Pilín (Obr. 6)
217
Úprava Nastavenia Hĺbky Rezu (Obr. 7)
217
Úprava Nastavenia Uhla Rezu (Obr. 8)
217
Ukazovatele Rezu
217
Úprava Nastavenia Vodiacej Koľajničky (Obr. 9)
217
Obsluha Píly
217
Rezanie S Pomocou Koľajničiek
218
Čistenie a Údržba
218
Čistenie
218
Manipulácia a Skladovanie
218
Kontrola a Výmena Uhlíkových Kief
218
Mazanie
218
Riešenie Problémov
219
Servisná Služba
219
Životné Prostredie
220
Vyhlásenie O Zhode
221
Domenii de Utilizare
224
Descriere (Fig. A)
224
Conținutul Pachetului
224
Simboluri
225
Avertismente Generale de Siguranță Privind
225
Aparatele Electrice
225
Zona de Lucru
225
Siguranța Electrică
225
Siguranța Personală
226
Folosirea ȘI Întreținerea Aparatului Electric
226
Service
227
Instrucțiuni Suplimentare de Siguranță Pentru
227
Ferăstraiele Cu Plonjare
227
Cauzele ȘI Prevenirea Reculului
228
Prepararea
229
Montarea ȘI Înlocuirea Discului (Fig. 1 - 3)
229
Montarea Șinei (Fig. 4)
229
Funcţionarea
230
Pornirea ȘI Oprirea (Fig. 5)
230
Extragerea Prafului (Fig. 6)
230
Reglarea Adâncimii de Tăiere (Fig. 7)
230
Reglarea Unghiului de Tăiere (Fig. 8)
230
Indicatoare de Tăiere
230
Reglarea Șinei de Ghidare (Fig. 9)
230
Funcționarea Ferăstrăului
230
Tăierea Cu Șine
231
Curățarea ȘI Întreținerea
231
Curățarea
231
Manipulare ȘI Depozitare
231
Verificarea ȘI Înlocuirea Periilor de Carbon
231
Lubrifierea
231
Date Tehnice
232
Zastosowanie
237
Opis (Ryc. A)
237
Spis CzęśCI
237
Oznaczenia
238
Elektronarzędziami
238
Miejsce Użytkowania
238
Bezpieczeństwo Elektryczne
238
Bezpieczeństwo Osobiste
239
Serwis
240
Dodatkowe Instrukcje Dla Pilarek Do CIęcia
240
Wgłębnego
240
Operatora
242
Przygotowanie
243
Praca
243
Wskaźniki CIęcia
244
Operacja CIęcia
244
CIęcie Z Szynami
244
Czyszczenie I Konserwacja
244
Czyszczenie
244
Smarowanie
245
Rozwiązywanie Problemów
245
Dane Techniczne
246
Emisja Dźwięku
246
Dział Serwisu
246
Przechowywanie
246
Gwarancja
247
Środowisko
248
Deklaracja ZgodnośCI
249
Alkalmazás
252
Leírás (A. Ábra)
252
Csomagolás Tartalma
252
Jelzések
253
Általános Biztonsági Szabályok
253
Munkakörnyezet
253
Elektromos Biztonság
253
Személyi Biztonság
254
Különleges Biztonsági Utasítások Beszúró Fűrészhez
255
Előkészítés
257
Működtetés
258
BE/KI Kapcsoló (5. Ábra)
258
PorelszíVás (6. Ábra)
258
Vágásjelzők
258
A Fűrész Működtetése
258
Tisztítás és Karbantartás
259
Tisztítás
259
Kezelés és Tárolás
259
Olajozás
259
Hibaelhárítás
260
Műszaki Adatok
260
Zaj
260
Szervízrészleg
260
Tárolás
260
Jótállás
261
Környezetvédelem
261
Megfelelőségi Nyilatkozat
262
Применение
265
Описание (Рис. A)
265
Содержимое Упаковки
265
Условные Обозначения
266
Общая Инструкция По Технике Безопасности При Работе С Электроинструментом
266
Рабочее Место
266
Электробезопасность
266
Личная Безопасность
267
Обслуживание
269
Особые Правила Техники Безопасности Для Погружных Пил
269
Причины Отдачи И Ее Предотвращение
270
Подготовка К Работе
271
Эксплуатация
272
Выключение (Рис. 5)
272
Резка С Направляющими
273
Чистка И Обслуживание
273
Чистка
273
Смазка
274
Диагностика Неисправностей
274
Технические Данные
274
Шум
274
Отдел Обслуживания
275
Хранение
275
Гарантия
275
Окружающая Среда
276
Декларация О Соответствии
277
Списък На Съдържанието На Опаковката
280
Символи
281
Общи Предупреждения За Безопасност При
281
Използване На Електроинструменти
281
Работна Зона
281
Електробезопасност
281
Сервизно Обслужване
283
Допълнителни Инструкции За Безопасност За
283
Потапящ Се Циркуляр
283
Подготовка
286
Работа
286
Индикатори За Рязане
287
Работа На Циркуляра
287
Почистване И Поддръжка
288
Почистване
288
Работа И Съхранение
288
Смазване
288
Отстраняване На Неизправности
289
Спецификация
289
Шум
289
Съхранение
290
Гаранция
290
Околна Среда
291
Декларация За Съответствие
291
VARO POWERPLUS POWX0562 Bedienungsanleitung (14 Seiten)
TAUCHSÄGE 1200 W
Marke:
VARO
| Kategorie:
Sägen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
Einsatzbereich
3
Beschreibung der Teile (Abb. A)
3
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
3
Erklärung der Symbole
4
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
4
Arbeitsplatz
4
Elektrische Sicherheit
4
Sicherheit von Personen
5
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrisch Betriebenen Geräten
6
Wartung
6
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Tauchsägen
6
Ursachen und Vermeidung von Rückschlägen
8
Vorbereitung
9
Sägeblatt Wechseln und Einsetzen (Abb. 1-3)
9
Zusammensetzen der Schiene (Abb. 4)
9
Betrieb
9
Ein-/Ausschalten (Abb. 5)
9
Staubabsaugung (Abb. 6)
9
Schnitttiefe Einstellen (Abb. 7)
10
Schnittwinkel Einstellen (Abb. 8)
10
Schnittmarkierungen
10
Führungsschiene Einstellen (Abb. 9)
10
Sägen
10
Sägen mit Schienen
10
Reinigung und Wartung
11
Reinigung
11
Handhabung und Lagerung
11
Überprüfen und Austauschen der Kohlebürsten
11
Schmierung
11
Fehlerbehebung
12
Technische Daten
12
Geräuschemission
12
Kundendienst
12
Lagerung
12
Garantie
13
Umwelt
13
Konformitätserklärung
14
Verwandte Produkte
VARO POWERPLUS POWX075730S
VARO POWERPLUS POWX1800
VARO Powerplus POWX075750DB
VARO POWERPLUS POWX180
VARO Powerplus POWX03971
VARO POWERPLUS POWX07598
VARO Powerplus POWX0550
VARO POWERPLUS POWC2020
VARO POWERPLUS POWC2060
VARO Powerplus POWDP25260
VARO Kategorien
Schleifmaschinen
Bohrmaschinen
Sägen
Rasenmäher
Garten und Gartentechnik
Weitere VARO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen