V-ZUG Supremo HSL Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für V-ZUG Supremo HSL. Wir haben 1 V-ZUG Supremo HSL Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch

V-ZUG Supremo HSL Handbuch

V-ZUG Supremo HSL Handbuch (200 Seiten)

Marke: V-ZUG | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 11.54 MB

Inhaltsverzeichnis

English

10
- Modifications
  9
- Inhaltsverzeichnis
  10
- Introduction
  11
- Safety
  11
  - Fundamental Safety Warnings
    11
  - Designated Use
    12
  - Instructions
    12
- Description
  12
- Preliminary Checks
  13
  - Checking the Appliance
    13
  - Installing the Appliance
    13
  - Connecting the Appliance
    13
- Disposal
  13
- Built-In Installation
  13
- Using the Appliance for the First Time
  16
- Turning on and Heating up
  16
- Making Coffee Using Coffee Beans
  16
- Changing the Quantity of Coffee in the Cup
  17
  - Programming Quantity
    17
- Adjusting the Coffee Mill
  17
- Making Espresso Coffee with Pre-Grounded Coffee
  17
- Delivering Hot Water
  18
- Changing the Quantity of Hot Water
  18
- Making Cappuccino
  18
- Making Frothed Milk
  19
- Changing the Quantity of Milk and Coffee for
  19
- Cappuccino
  19
- Making Latte Macchiato or Caffe Latte
  19
- Changing the Quantity of Coffee and Milk for Latte
  19
- Macchiato/Caffe Latte
  19
- Cleaning
  19
  - Cleaning the Machine
    19
  - Cleaning the Grounds Container
    20
  - Cleaning the Drip Tray
    20
  - Cleaning the Water Tank
    20
  - Cleaning the Spouts
    20
  - Cleaning the Pre-Ground Coffee Funnel
    20
  - Cleaning the Inside of the Coffee Machine
    20
  - Cleaning the Infuser
    20
  - Cleaning the Milk Container
    21
- Menu Settings
  21
  - Rinsing
    21
  - Set Language
    21
  - Energy Saving
    22
  - Set Time
    22
  - Auto Start
    22
  - Auto off (Standby)
    22
  - Set Temperature
    23
  - Water Hardness
    23
  - Contrast
    23
  - Statistics
    23
  - Default Values
    23
  - Descaling
    23
- Turning the Appliance off
  24
- Technical Data
  24
- Displayed Messages
  25
- Troubleshooting
  26
- Service & Support
  27
  - Änderungen
    29
  - Gültigkeitsbereich
    29
  - Produktname
    29
Deutsch

30
- Einführung
  31
- Sicherheit
  31
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    31
  - Verwendungszweck
    32
  - Anleitung
    32
- Beschreibung
  32
- Entsorgung
  33
- Prüfungen vor der Inbetriebnahme
  33
  - Überprüfung des Geräts
    33
  - Installation des Geräts
    33
  - Anschluss des Geräts
    33
- Einbau
  34
- Einschalten und Aufheizen
  36
- Erstmalige Verwendung des Geräts
  36
  - Stellen Sie eine Tasse unter den Heisswasserauslauf
    36
- Zubereitung von Kaffee mit Kaffeebohnen
  36
- Verändern der Kaffeemenge in der Tasse
  37
  - Programmieren der Menge
    37
- Einstellen des Mahlwerks
  38
- Heisswasserausgabe
  38
- Verändern der Heisswassermenge
  38
- Zubereitung von Cappuccino
  38
- Zubereitung von Espresso mit Vorgemahlenem Kaffee (Anstelle von Kaffeebohnen)
  38
- Verändern der Milch- oder Kaffeemenge für Cappuccino
  39
- Zubereitung von Milchschaum/Heisser Milch
  39
- Caffe Latte
  40
- Macchiato/Caffe Latte
  40
- Reinigung
  40
- Zubereitung von Latte Macchiato oder
  40
- Ändern der Kaffee- und Milchmenge für Latte
  40
- Menüeinstellungen
  42
  - Spülvorgang
    42
  - Sprache Einstellen
    43
  - Energiesparmodus
    43
  - Uhrzeit Einstellen
    43
  - Automatisch Einschalten
    43
  - Drücken Sie das Symbol
    44
  - Automatisch Ausschalten (Standby)
    44
  - Temperatur Einstellen
    44
  - Wasserhärte
    44
  - Kontrast
    44
  - Statistik
    44
  - Werkseinstellungen (Reset)
    45
  - Entkalken
    45
- Ausschalten des Geräts
  46
- Technische Daten
  46
- Angezeigte Meldungen
  47
  - Mögliche Ursache
    47
- Fehlerbehebung
  48
- Service & Support
  49
Français

52
- Introduction
  53
- Sécurité
  53
  - Consignes Élémentaires de Sécurité
    53
  - Utilisation Conforme
    54
  - Mode D'emploi
    54
- Description
  54
- Vérifications Préliminaires
  55
- Élimination
  55
- Installation Encastrée
  56
- Mise en Marche et Préchauffage
  59
- Première Mise en Service de L'appareil
  59
- Préparation Avec du Café en Grains
  59
- Dans la Tasse
  60
  - Programmation de la Quantité
    60
- Modification de la Quantité de Café
  60
- (À la Place de Grains)
  61
- Modification de la Quantité D'eau Chaude
  61
- Production D'eau Chaude
  61
- Préparation D'espresso Avec du Café Prémoulu
  61
- Préparation de Cappuccino
  61
- Réglage du Moulin à Café
  61
- Modification de la Quantité de Lait et de Café
  62
- Pour le Cappuccino
  62
- Préparation de Latte Macchiato ou de Caffe Latte
  62
- Préparation de Mousse de Lait / Lait Chaud
  62
- Modification de la Quantité de Lait et de Café
  63
- Nettoyage
  63
- Pour le Latte Macchiato / Caffe Latte
  63
- Menu Paramètres
  65
  - Rinçage
    65
  - Programmer Langue
    65
  - Économie D'énergie
    65
  - Réglage Heure
    66
  - Démarrage Auto
    66
  - Arrêt Automatique (Veille)
    66
  - Réglage Température
    66
  - Dureté de L'eau
    67
  - Contraste
    67
  - Statistiques
    67
  - Valeurs D'usine (Réinitialisation)
    67
  - Détartrage
    67
- Arrêt de L'appareil
  68
- Caractéristiques Techniques
  68
- Messages Affichés
  69
- Dépannage
  70
- Service et Assistance
  71
  - Sistema DI Misura
    73
Italiano

74
- Introduzione
  75
- Sicurezza
  75
- Descrizione Dell'apparecchio
  76
  - Descrizione del Pannello DI Controllo
    77
  - Descrizione del Contenitore Latte E Accessori
    77
- Installazione Ad Incasso
  77
- Operazioni Preliminari
  77
- Smaltimento
  77
- Accensione E Preriscaldamento
  80
- Chicchi)
  80
- Preparazione del Caffè
  80
- Prima Messa in Funzione Dell'apparecchio
  80
- Modifica Della Quantità DI Caffè in Tazza
  81
  - Personalizzazione Della Quantità DI Caffè
    81
- Regolazione del Macinacaffè
  81
- Erogazione DI Acqua Calda
  82
- Modifica Della Quantità DI Acqua Calda
  82
- Preparazione del Caffè Espresso con Il Caffè Pre
  82
- Preparazione del Cappuccino
  82
- Cappuccino
  83
- Modifica Della Quantità DI Caffè E DI Latte Per Il
  83
- Modifica Della Quantità' DI Latte E DI Caffè' Per Il Cappuccino
  83
- Preparazione del Latte Macchiato O del Caffe Latte
  83
- Pulizia
  84
- Impostazione del Menu
  86
  - Risciacquo
    86
  - Imposta Lingua
    86
  - Risparmio Energetico
    86
  - Regola Ora
    86
  - Autoaccensione
    86
  - Autospegnimento
    87
  - Imposta Temperatura
    87
  - Durezza Acqua
    87
  - Contrasto
    87
  - Statistica
    88
  - Valori DI Fabbrica
    88
  - Decalcificazione
    88
- Dati Tecnici
  89
- Spegnimento Dell'apparecchio
  89
- Messaggi Visualizzati Sul Display
  90
- Risoluzione Dei Problemi
  91
- Service & Support
  92
Dutch

94
- Inleiding
  95
- Veiligheid
  95
  - Fundamentele Veiligheidswaarschuwingen
    95
  - Kinderen Moeten Onder Zodanig Toezicht
    95
  - Correct Gebruik
    96
  - Instructies
    96
- Beschrijving
  96
- Inbouw-Installatie
  97
- Voorafgaande Controles
  97
  - Het Apparaat Controleren
    97
  - Het Apparaat Installeren
    97
  - Het Apparaat Aansluiten
    97
- Het Apparaat Voor de Eerste Maal Gebruiken
  101
- Inschakelen en Opwarmen
  101
- Koffie Maken Met Koffiebonen
  101
- De Hoeveelheid Koffie in de Kop Wijzigen
  102
  - Hoeveelheid Programmeren
    102
- De Koffiemaalgraad Afstellen
  102
- (In Plaats Van Bonen)
  103
- Cappuccino Maken
  103
- De Hoeveelheid Heet Water Wijzigen
  103
- Espresso Maken Met Voorgemalen Koffie
  103
- Heet Water Leveren
  103
- De Hoeveelheid Melk en Koffie Voor Cappuccino
  104
- Opgeschuimde/Warme Melk Maken
  104
- Wijzigen
  104
- De Hoeveelheid Koffie en Melk Voor
  105
- Latte Macchiato of Caffe Latte Maken
  105
- Reinigen
  105
  - De Machine Reinigen
    105
  - Het Koffiedikbakje Reinigen
    105
  - Het Lekbakje Reinigen
    105
  - Het Waterreservoir Reinigen
    106
  - De Tuiten Reinigen
    106
  - De Trechter Voor Voorgemalen Koffie Reinigen
    106
  - De Binnenzijde Van de Koffiemachine Reinigen
    106
  - De Zetgroep Reinigen
    106
  - Het Melkreservoir Reinigen
    106
- Menu-Instellingen
  107
  - Spoeling
    107
  - Taal Instellen
    107
  - Energie Besparen
    107
  - Tijd Instellen
    108
  - Automatische Inschakeling
    108
  - Automatische Uitschakeling (Stand-By)
    108
  - Temperatuur Instellen
    108
  - Hardheid Water
    109
  - Contrast
    109
  - Statistiek
    109
  - Fabriekswaarden (Terugzetten)
    109
  - Ontkalken
    109
- Het Apparaat Uitschakelen
  110
- Technische Gegevens
  110
- Weergegeven Berichten
  111
  - Weergegeven Bericht
    111
- Storingen Verhelpen
  112
- Service & Support
  113
  - Область Применения
    115
Русский

116
Українська

138
Türkçe

160
- Güvenli̇k
  161
  - Temel Güvenlik Uyarıları
    161
  - KullanıM Amacı
    162
  - Talimatlar
    162
- Gi̇ri̇ş
  161
  - Bu Talimatlarda Kullanılan Semboller
    161
  - Parantez Içindeki Harfler
    161
  - Sorun Giderme Ve OnarıM
    161
- Açiklama
  162
- GöMülü Kurulum
  163
- Ön Kontroller
  163
  - Cihazı Kontrol Etme
    163
  - Cihazı Kurma
    163
  - Cihazın Bağlantısını Ayarlama
    163
- Ürünün Atilmasi
  163
- Açma Ve Isitma
  166
- Cİhazi İlk Kez Kullanma
  166
- Kahve Çeki̇rdeğİ Kullanarak Kahve Yapma
  166
- Espresso Kahveyi̇ Kahve Çeki̇rdeğİ Yeri̇ne
  167
- Fi̇ncandaki̇ Kahve Mİktarini Değİşti̇rme
  167
  - Miktarı Programlamaaktarılan Kahve Miktarını DeğIştir- Mek Için Aşağıdaki Adımları Izleyin
    167
- Kahve Değİrmeni̇ni̇ Ayarlama
  167
- Öğütülmüş Kahve İle Yapma
  167
- Cappuccino Yapma
  168
- Sicak Su Aktarma
  168
- Sicak Su Mİktarini Değİşti̇rme
  168
- Köpürtülmüş Süt / Sicak Süt Yapma
  169
- Latte Macchiato Veya Caffe Latte Yapma
  169
- Latte Macchiato/Caffe Latte İçİn Kahve Ve Süt
  169
- Mİktarini Değİşti̇rme
  169
- Süt Ve Cappuccino Kahvesi̇ Mİktarini Değİşti̇rme
  169
- Temi̇zleme
  169
  - Makineyi Temizleme
    169
  - Kahve ÇekirdeğI Haznesini Temizleme
    170
  - Damla Tepsisini Temizleme
    170
  - Su Tankını Temizleme
    170
  - PüskürtüCüleri Temizleme
    170
  - Öğütülmüş Kahve Hunisini Temizleme
    170
  - Kahve Makinesinin Içini Temizleme
    170
  - DemliğI Temizleme
    170
  - Süt Haznesini Temizleme
    171
- Menü Ayarlari
  171
  - Durulama
    171
  - Dil Seçin
    171
  - Enerji Tasarrufu
    172
  - Saat Ayarı
    172
  - Otomatik Başlangıç
    172
  - Otomatik Kapanış (Bekleme)
    172
  - Sıcaklık Ayarı
    173
  - Su SertliğI
    173
  - Kontrast
    173
  - İstatistik
    173
  - Standart Değerler (Sıfırlama)
    173
  - Kireci Giderme
    173
- Cİhazi Kapatma
  174
- Teknik Veriler
  174
- Görüntülenen Mesajlar
  175
- Sorun Gi̇derme
  176
- Servis Ve Destek
  177
  - Üretici Firma
    178

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

V-ZUG Kategorien

Kochfelder

Kochfelder Dunstabzugshauben

Backöfen

Kühlschränke

Waschmaschinen

Weitere V-ZUG Anleitungen