Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Safety Information
16
-
-
Additional Safety Instructions
16
-
-
-
Symbols Used in this Manual
18
-
Symbols on the Power Tool
18
-
-
-
Adjusting the Auxiliary Handle
20
-
Setting the Operating Mode
21
-
-
-
-
-
Exemption from Liability
23
-
-
Conformité D'utilisation
28
-
Consignes de Sécurité pour les Marteaux
28
-
Autres Consignes de Sécurité
28
-
-
-
-
Symboles Apposés Sur L'appareil
30
-
-
Instructions D'utilisation
32
-
-
Maintenance et Nettoyage
34
-
-
Consignes pour la Mise au Rebut
35
-
-
Exclusion de Responsabilité
35
-
Per la Vostra Sicurezza
40
-
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
40
-
-
-
-
Simboli Sull'apparecchio
42
-
-
-
-
-
Avvertenze Per lo Smaltimento
47
-
-
Esclusione Della Responsabilità
47
-
-
Utilización Conforme al Uso Previsto
52
-
Otras Indicaciones de Seguridad
52
-
-
-
-
Símbolos en la Máquina
54
-
-
Indicaciones para el Uso
56
-
Mantenimiento y Cuidado
58
-
-
Indicaciones de Eliminación
59
-
-
Exención de Responsabilidad
59
-
-
Utilização de Acordo Com as Disposições Legais
64
-
-
Caraterísticas Técnicas
66
-
-
-
-
Instruções de Utilização
68
-
Indicações sobre Trabalho
70
-
Manutenção E Tratamento
70
-
Indicações sobre Reciclagem
71
-
-
Exclusão de Responsabilidades
71
-
-
Gebruik Volgens Bestemming
76
-
Overige Veiligheidsvoorschriften
76
-
-
-
-
Symbolen Op Het Gereedschap
78
-
-
-
Elektrisch Gereedschap Inschakelen
82
-
Onderhoud en Verzorging
82
-
Afvoeren Van Verpakking en Machine
83
-
-
Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
83
-
For Din Egen Sikkerhet
88
-
-
-
-
Symbolene På Apparatet
90
-
-
-
-
Henvisninger Om Skroting
95
-
-
-
-
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
100
-
-
-
-
-
-
-
Underhåll Och Skötsel
106
-
Skrotning Och Avfallshantering
107
-
Anvisningar Om Avfallshantering
107
-
Försäkran Om Överensstämmelse
107
-
Uteslutning Av Ansvar
107
-
Dla Własnego Bezpieczeństwa
112
-
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
112
-
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
112
-
Poziom Hałasu I Drgań
113
-
-
-
Symbole Na Urządzeniu
114
-
-
-
Wskazówki Dotyczące Pracy Urządzenia
118
-
Konserwacja I Czyszczenie
118
-
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
119
-
Wskazówki Dotyczące Usuwania Opakowania I Zużytego Urządzenia
119
-
-
-
Wyłączenie Z OdpowiedzialnośCI
119
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vyloučení Odpovědnosti
131
-
Для Вашей Безопасности
136
-
Использование По Назначению
136
-
-
Технические Характеристики
138
-
-
-
Общее Устройство Изделия
139
-
Инструкция По Эксплуатации
140
-
Техобслуживание И Уход
142
-
Указания По Утилизации
143
-
-
Исключение Ответственности
144