Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Topmove Anleitungen
Transportwagen
467120 2304
Topmove 467120 2304 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Topmove 467120 2304. Wir haben
1
Topmove 467120 2304 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise
Topmove 467120 2304 Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise (161 Seiten)
TROLLEY-REISETASCHE
Marke:
Topmove
| Kategorie:
Transportwagen
| Dateigröße: 12 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Legende der Verwendeten Piktogramme
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Teilebeschreibung
7
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Zahlenschloss Verwenden
8
Zusätzliche Hinweise
9
Aktuelle Zahlenkombination Ändern
9
Aufbewahrung
9
Reinigung
10
Entsorgung
10
Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung
10
Garantiebedingungen
11
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
11
Garantieumfang
11
Abwicklung IM Garantiefall
12
Service
13
English
15
Introduction
16
List of Pictograms Used
16
Intended Use
17
Parts Description
17
Safety Notes
17
Scope of Delivery
17
Technical Data
17
Additional Information
18
Using the Combination Lock
18
Changing the Current Number Combination
19
Cleaning
19
Storage
19
Disposal
20
Warranty and Service Information
20
Warranty Terms
20
Processing of Warranty Claims
21
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
21
Warranty Terms
21
Service
22
Français
23
Introduction
24
Légende des Pictogrammes Utilisés
24
Caractéristiques Techniques
25
Contenu de la Livraison
25
Descriptif des Pièces
25
Utilisation Conforme
25
Consignes de Sécurité
26
Utiliser la Serrure à Combinaison
26
Modifier la Combinaison de Chiffres Actuelle
27
Mise au Rebut
28
Nettoyage
28
Rangement
28
Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
29
Article 1641 du Code Civil
30
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
30
Article L217-12 du Code de la Consommation
30
Conditions de Garantie
30
Période de Garantie et Recours Légaux pour Vice
31
Étendue de la Garantie
31
Faire Valoir Sa Garantie
32
Service Après-Vente
33
Dutch
35
Inleiding
36
Legenda Van de Gebruikte
36
Pictogrammennleiding
36
Beschrijving Van de Onderdelen
37
Correct en Doelmatig Gebruik
37
Omvang Van de Levering
37
Technische Gegevens
37
Cijferslot Gebruiken
38
Veiligheidsinstructies
38
Aanvullende Opmerkingen
39
Bestaande Cijfercombinatie Wijzigen
39
Opbergen
39
Afvoer
40
Opmerkingen over de Garantie en de Serviceverlening
40
Reiniging
40
Garantieperiode en Wettelijke Aansprakelijkheid
41
Garantievoorwaarden
41
Omvang Van de Garantie
41
Afwikkeling in Geval Van Garantie
42
Service
43
Polski
45
Instrukcja
46
Legenda Zastosowanych Piktogramów
46
Dane Techniczne
47
Opis CzęśCI
47
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
47
Zawartość
47
Stasowanie Zamka Szyfrowego
48
Wskazówki Bezpieczeństwa
48
Zmiana Aktualnej Kombinacji Cyfr
49
Czyszczenie
50
Przechowywanie
50
Utylizacja
50
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Wad
51
Warunki Gwarancji
51
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Realizacji Usług Serwisowych
51
Zakres Gwarancji
51
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
52
Serwis
53
Čeština
55
Legenda Použitých Piktogramů
56
Úvod
56
Bezpečnostní Upozornění
57
Obsah Dodávky
57
Popis Dílů
57
Použití Ke Stanovenému Účelu
57
Technická Data
57
Použití Číslicového Zámku
58
Skladování
59
Změna Aktuální Kombinace Čísel
59
ČIštění
59
Odstranění Do Odpadu
60
Pokyny K Záruce a Uplatnění Servisu
60
Záruční Podmínky
60
Postup V Případě Uplatňování Záruky
61
Rozsah Záruky
61
Záruční Doba a Zákonné Nároky Z Vad
61
Servis
62
Slovenčina
63
Legenda Použitých Piktogramov
64
Úvod
64
Bezpečnostné Upozornenia
65
Obsah Dodávky
65
Popis Častí
65
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
65
Technické Údaje
65
Používanie Číslicového Zámku
66
Skladovanie
67
Zmena Aktuálnej Číselnej Kombinácie
67
Čistenie
67
Informácie Týkajúce Sa Záruky a Servisu
68
Likvidácia
68
Záručné Podmienky
68
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
69
Rozsah Záruky
69
Záručná Doba a Zákonné Nároky Vyplývajúce Zo Záruky
69
Servis
70
Español
71
Introducción
72
Leyenda de Los Pictogramas Utilizados
72
Características Técnicas
73
Descripción de Los Componentes
73
Especificaciones de Uso
73
Volumen de Suministro
73
Indicaciones de Seguridad
74
Utilizar la Cerradura de Combinación
74
Cambiar la Combinación de Cifras Actual
75
Otras Indicaciones
75
Almacenamiento
76
Desecho
76
Limpieza
76
Cobertura de la Garantía
77
Condiciones de la Garantía
77
Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
77
Periodo de Garantía y Derecho de Reclamación por Defectos
77
Tramitación de la Garantía
78
Servicio Técnico
79
Dansk
81
Billedtekst Til de Anvendte Piktogrammer
82
Indledning
82
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
83
Formålsbestemt Anvendelse
83
Leverede Dele
83
Sikkerhedsanvisninger
83
Tekniske Data
83
Anvendelse Af Kodelås
84
Yderligere Henvisninger
84
Opbevaring
85
Rengøring
85
Ændre den Aktuelle Talkombination
85
Bortska else
86
Bortskaffelse
86
Garantibetingelser
86
Garantiperiode Og Lovmæssige Mangelkrav
86
Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling
86
Afvikling Af Garantisager
87
Garantiomfang
87
Service
88
Italiano
89
Introduzione
90
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
90
Contenuto Della Confezione
91
Descrizione Dei Componenti
91
Specifiche Tecniche
91
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
91
Avvertenze DI Sicurezza
92
Utilizzo del Lucchetto con Combinazione Numerica
92
Modifica Della Combinazione Numerica Attuale
93
Ulteriori Indicazioni
93
Conservazione
94
Pulizia
94
Smaltimento
94
Condizioni DI Garanzia
95
Durata Della Garanzia E Diritti Legali DI Garanzia in Caso DI Difetti
95
Indicazioni Relative Alla Garanzia E All'assistenza
95
Gestione Dei casi in Garanzia
96
Assistenza
97
Magyar
99
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
100
Bevezetés
100
A Csomag Tartalma
101
Alkatrészleírás
101
Biztonsági Tudnivalók
101
Műszaki Adatok
101
Rendeltetésszerű Használat
101
Számzár Használata
102
Aktuális SzámkombináCIó Megváltoztatása
103
Tisztítás
103
Tárolás
103
Garanciális Feltételek
104
Megsemmisítés
104
Tudnivalók a Garanciával És a Szervizeléssel Kapcsolatban
104
A Garancia Terjedelme
105
Garanciális IDő És Törvényes Termék-Szavatossági Igények
105
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
105
Szerviz
106
Slovenščina
107
Legenda Uporabljenih Piktogramov
108
Uvod
108
Obseg Dobave
109
Opis Delov
109
Predvidena Uporaba
109
Tehnični Podatki
109
Varnostni Napotki
109
Dodatni Napotki
110
Uporaba Številčne Ključavnice
110
Shranjevanje
111
Spreminjanje Trenutne Kombinacije Številk
111
ČIščenje
111
Garancijski Pogoji
112
Napotki Glede Garancije in Servisa
112
Odstranjevanje
112
Garancijska Doba in Zakonske Pravice V Primeru Pomanjkljivosti
113
Obseg Garancije
113
Potek V Primeru Uveljavljanja Garancije
114
Servis
115
Hrvatski
117
Uvod
118
Značenje Korištenih Simbola
118
Namjenska Uporaba
119
Opis Dijelova
119
Opseg Isporuke
119
Sigurnosne Napomene
119
Tehnički Podaci
119
Korištenje Kombinirane Brave S Brojevima
120
Promjena Trenutne Kombinacije Brojeva
121
ČIšćenje
121
Čuvanje
121
Napomene Za Jamstvo I Servisne Postupke
122
Uvjeti Jamstva
122
Zbrinjavanje
122
Jamstveni Rok I Zakonski Zahtjevi U Slučaju Nedostataka
123
Opseg Jamstva
123
Postupak U Slučaju Koji Je Pokriven Garancijom
124
Korisnička Služba
125
Română
127
Introducere
128
Legenda Pictogramelor Utilizate
128
Date Tehnice
129
Descrierea Componentelor
129
Indica II de Siguran Ă
129
Pachetul de Livrare
129
Utilizare Conformă Scopului
129
Utilizarea Încuietorii Cu Cifre
130
Depozitare
131
Modificarea Combina Iei de Cifre, Actuală
131
Cură Are
132
Eliminare
132
Indica II Referitoare la Garan Ie ȘI Service
132
Condi II de Garan Ie
133
Domeniul de Aplicare al Garan Iei
133
Perioada de Garan Ie ȘI Drepturile Legale În Caz de Reclama Ie
133
Modul de Desfășurare În Caz de Garan Ie
134
Asisten Ă
135
Български
137
Легенда На Използваните Пиктограми
138
Увод
138
Обем На Доставката
139
Описание На Частите
139
Технически Данни
139
Употреба По Предназначение
139
Внимание! Опасност От Нараняване
140
Използване На Кодовата Ключалка
140
Указания За Безопасност
140
Промяна На Актуалната Цифрова Комбинация
141
Почистване
142
Съхранение
142
Гаранционни Условия
143
Отстраняване Като Отпадък
143
Указания За Гаранцията И Сервиза
143
Обхват На Гаранцията
144
Процедура При Гаранционен Случай
145
Ремонтен Сервиз/Извънгаранционно Обслужване
145
Вносител
146
Сервизно Обслужване
146
Гаранционен Срок И Законови Рекламации За Дефекти
147
Обхват На Гаранцията
147
Процедиране В Случай На Рекламация
147
Сервиз
148
Ελληνικά
149
Εισαγωγή
150
Υπόμνημα Των Χρησιμοποιούμενων Εικονογραμμάτων
150
Περιγραφή Εξαρτημάτων
151
Περιεχόμενα Παράδοσης
151
Προβλεπόμενη Χρήση
151
Τεχνικά Στοιχεία
151
Υποδείξεις Ασφαλείας
152
Χρήση Κλειδαριάς Συνδυασμού
152
Αλλαγή Τρέχοντος Αριθμητικού Συνδυασμού
153
Απόρριψη
154
Καθαρισμός
154
Φύλαξη
154
Όροι Εγγύησης
155
Διάρκεια Εγγύησης Και Νόμιμες Αξιώσεις Από Ελαττώματα
155
Υποδείξεις Για Την Εγγύηση Και Διαδικασία Σέρβις
155
Διεκπεραίωση Σε Περίπτωση Κατάπτωσης Της Εγγύησης
156
Εύρος Εγγύησης
156
Εξυπηρέτηση Πελατών
157
Verwandte Produkte
Topmove 445582 2307
Topmove 445814 2307
Topmove TET 40 A1
Topmove 488248 2407
Topmove 488249 2407
Topmove 478203 2404
Topmove 488242 2404
Topmove 478206 2407
Topmove 488241 2407
Topmove 469740 2407
Topmove Kategorien
Schutztaschen & Transporttaschen
Transportwagen
Fahrradzubehör
Körperpflegemittel
Sport und Freizeit
Weitere Topmove Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen