Inhaltsverzeichnis
Turning the Headset On/Off
6
Technical Characteristics
9
Veiligheidsvoorschriften
10
De Garantie Van Topcom
10
De Hoofdtelefoon Opladen
12
Technische Specificaties
17
Allumer / Éteindre le Casque
22
Utiliser le Casque Avec Votre Téléphone DECT
24
Caractéristiques Techniques
25
Tekniske Specifikationer
49
Sikkerhetsinstruksjoner
50
Tekniske Spesifikasjoner
57
Luurin Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
62
Sankaluurin Käyttö DECT-Puhelimen Kanssa
64
Encender/Apagar el Auricular
70
Localización de Averías
72
Características Técnicas
73
Descrizione Dell'auricolare
75
Caricamento Dell'auricolare
76
Come Indossare L'auricolare
76
Accensione E Spegnimento Dell'auricolare
78
Registrazione Dell'auricolare
78
Risposta alle Chiamate
79
Risoluzione Dei Problemi
80
Utilizzo Dell'auricolare con Il Telefono DECT
80
Caratteristiche Tecniche
81
Instruções de Segurança
82
Descrição Do Auricular
83
Ligar/Desligar O Auricular
86
Utilização Do Auricular Com O Seu Telefone DECT
88
Características Técnicas
89
Diagnóstico de Avarias
89
Περιγραφή Του Εξωτερικού Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου
91
Φ Ρτιση Του Εξωτερικού Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου
92
Φορέστε Το Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου
92
Ενδεικτικές Λυχνίες LED
93
Εγγραφή Του Εξωτερικού Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου
94
Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση Του Εξωτερικού Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου
94
Χρήση Του Εξωτερικού Σετ Ακουστικών-Μικροφώνου Με Το Τηλέφων Σας DECT
96
Αντιµετώπιση Προβληµάτων
97
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
97